할리우드 영화 「폴링·다운」
http://www.youtube.com/watch?v=CWRXCqNjW-s&feature=player_detailpage
1:50근처로부터
객： 5는 「파이」가 아니고 「파이브」다！ 너는 중국인인가？
점주： 나는 한국인이다
한편, 이 영화에 등장하는 일본인 형사는, 신사적이고 유창한 영어를 하고 있다.
(영화의 스토리상으로부터 말하고, 형사가 일본인인 필요성은 전혀 없다)
영화 중(안)에서, 한국인의 보기 흉함과 신사적인 일본인을 비교하는 것으로, 미국인이 한국인에 대해서 안는 혐오감을 표현하고 있다.
ハリウッド映画に登場する韓国人
ハリウッド映画『フォーリング・ダウン』
http://www.youtube.com/watch?v=CWRXCqNjW-s&feature=player_detailpage
1:50あたりから
客： 5は「ファイ」じゃなく「ファイブ」だ！ お前は中国人か？
店主： おれは韓国人だ
一方，この映画に登場する日本人刑事は，紳士的で流暢な英語を話している．
（映画のストーリー上から言って，刑事が日本人である必要性はまったくない）
映画の中で，韓国人の醜さと，紳士的な日本人を比較することで，アメリカ人が韓国人に対して抱く嫌悪感を表現している．