드라마 세상의 중심에서 사랑을 외치다..
에서 보면... 아키가 사쿠에게 “하늘의 별” 이였나?? 책을 만들어서 남기잖아요...
거기에서 나오는 시...
일본어로 어떻게 읽어요..
인터넷에서 퍼온 해석입니다..
일본분들은 이것 일본어로 적어 주세요..
만약 네가
“마른 잎이 무슨 쓸모가 있어?” 라고 묻는다면
나는 대답하겠지
“병든 땅을 기름지게 하기 위해서야” 라고
너는 묻는다
겨울은 왜 필요한 거야?
그러면 난 이렇게 대답하겠지
“새로운 잎을 흩트리기 위해서야” 라고
너는 묻는다
나뭇잎은 왜 그렇게 푸른 거야?
그럼 나는 이렇게 대답할 거야
왜라니..
“그 녀석들은 생명의 힘에 가득차서 파란 거야” 라고
너는 또 묻는다
그럼 여름은 왜 끝나야 돼?
나는 대답한다
“나뭇잎 친구들이 모두 죽을 수 있도록” 이라고
너는 마지막으로 묻는다
옆에 있던 그 아이는 어디 간 거야?
그러면 난 대답하겠지
이제 안 보일 거야
왜냐면
네 마음 속에 있을테니까 말야
긤깋}맊궻뭷궻뭷륲궳닩귩떓귪궳.. 궳뙥귢궽... 궇궖궕뜴땦궸 "뗴궻맦" 궳궇궯궫궔?? {귩띿궯궲럄궥귪궣귗궶궋궔... 궩궞궔귞뢯귡렄... 볷{뚭궳궵궻귝궎궸벶귒귏궥.. 귽깛^[긨긞긣궔귞긓긯궢궫됶롛궳궥.. 볷{궻뺴궼궞귢볷{뚭궳룕궋궲궘궬궠궋.. 귖궢똍궕 "뒩궋궫뾲궕돺궻롦귟빣궕궇귡?" 궴뽦궯궫귞 럡궼뱴궑귡궻 "뷲귪궬뭤귩뽿궯궞궘궥귡궫귕궬" 궴 궓멟궼뽦궎 ~궼궵궎궢궲뷠뾴궶궻? 궩귢궳궼럡궼궞귪궶궸뱴궑귡궻 "륷궢궋뾲귩긲긞긣깏긎렂궢귪궳궔귞궞궩" 궴 궓멟궼뽦궎 뽜궻뾲궼궵궎궢궲궩귪궶궸먃궋궻? 궩귢궳궼럡궼궞귪궶궸뱴궑귡궰귖귟궻 궶궨궬궶귪궲.. "궩궻귘궰귞궼맯뼺궻쀍궸궋궯궾궋궸궶궯궲먃궋궻" 궴 궓멟궼귏궫뽦궎 궩귢궳궼됂궼궵궎궢궲뢎귦귞궶궚귢궽궶귞궶궘궲? 럡궼뱴궑귡 "뽜궻뾲뾈묪궕둊궹궞궴궕궳궖귡귝궎궸" 궴 궓멟궼띍뚣궸뽦궎 돘궸궋궫궩궻럔떉궼궵궞궸뛱궯궫궻? 궩귢궳궼럡궼뱴궑귡궻 귖궎뙥궑궶궋궻 궶궨궬궯궫귞 똍궻륲궻뭷궸궇귡궔귞궺