두번째
”스타크래프트2”에 한국 건물이?
미국 게임개발사 블리자드엔터테인먼트에서 최근 비공개테스트를 시작해 전 세계의 관심을 모으고 있는 “스타크래프트2”의 한 맵에 한국을 대표하는 건물로 추정되는 건물이 포함돼 눈길을 끈다.
한국형 건물이 등장하는 맵은 “금속도시(metalopolis)”로 전체적인 맵 구조를 보면 미래의 도시 구조를 형상화했다. 건물은 지상 유닛들은 갈 수 없고 공중 유닛들만이 지나갈 수 있는 공간이다. 이 공간에 블리자드는 전 세계 유명 건물 디자인을 반영했다. 여기에 한국을 대표하는 남산타워와 종로타워로 보이는 건물이 들어가 있다.
게임맵을 자세히 살펴보면 1시쪽과 5시쪽에 서울 종로에 있는 종로타워의 모습이 잘 나타난다. 11시, 9시, 7시쪽에는 남산타워 같은 건물이 보인다.
블리자드 코리아측에서는 “맵제작과 관련해 국내에 정보가 전해진 것은 없어 정확하게 남산타워와 종로타워인지는 확인해봐야 한다”며 “블리자드 본사에서 게임을 개발하면서 특히 한국에서 많은 영감을 얻는 만큼 한국적 지형을 게임속에 반영하려다 보니 남산타워와 종로타워가 게임속에 들어간 것으로 보인다”라고 밝혔다.
이에 대해 게이머들은 과거 블리자드의 게임속에 한국을 상징하는 아이템이 등장하는 등 한국 게이머들에 대한 배려를 했던 만큼 이러한 차원에서 한국 건물이 맵에 들어간 것이 아니겠느냐는 반응이다
http://news.nate.com/view/20100222n07704?mid=s0601
二番目
¥"StarCraft2¥"に韓国建物が?
アメリカゲーム開発社ブリザードエンターテイメントで最近非公開テストを始めて全世界の関心を集めている ¥"StarCraft2¥"の一マップに韓国を代表する建物に推定される建物が含まれて人目を引く.
韓国型建物の登場するマップは ¥"金属都市(metalopolis)¥"で全体的なマップ構造を見れば未来の都市構造を形象化した. 建物は地上ユニットたちは行くことができないし公衆ユニットたちだけが過ぎ去ることができる空間だ. この空間にブリザードは全世界有名建物デザインを反映した. ここに韓国を代表する南山タワーと鐘路タワーで見える建物が入っている.
ゲイムメブを詳らかによく見れば 1時側と 5時側にソウル鐘路にある鐘路タワーの姿がよく現われる. 11時, 9時, 7時側には南山タワーみたいな建物が見える.
ブリザードコリア側ではメブゼザックと係わって国内に情報が伝わったことはなくて正確に南山タワーと鐘路タワーかは確認して見なければならないとブリザード本社でゲームを開発しながら特に韓国で多くの霊感を得る位韓国的地形をゲームの中に反映しようとしたが見たら南山タワーと鐘路タワーがゲームの中に入ったように見えると明らかにした.
これに対してゲーマーたちは過去ブリザードのゲームの中に韓国を象徴するアイテムが登場するなど韓国ゲーマーたちに対する気配りした位このような次元で韓国建物がマップに入って行ったのではないのかという反応だ
http://news.nate.com/view/20100222n07704?mid=s0601