湯河原（yugawara）・熱海（atami）散歩＆食べ物１

ある程度前の事ですが、５月の後半に、彼女と、湯河原（yugawara）の温泉旅館に、一泊して来た時の物です。


ちなみに、私は、温泉が、とても、好きです。

この時の、初日（以下、この日と書きます）は、のんびりと、東京都心部を出発し、現地（湯河原（yugawara））では、温泉旅館で、温泉に入浴したりしながら、のんびりと過ごしただけと言った感じでした。




写真以下６２枚。この時、私達が、 湯河原（yugawara）で、宿泊した温泉旅館。この温泉旅館は、この時、初めて宿泊しました。なお、写真は、投稿文の、便宜上、必ずしも、撮影した順番に、並んでいる訳ではありません。



この温泉旅館は、湯河原（yugawara）（東京圏の南部を占める神奈川（kanagawa）県の南西端に位置する、人口、約２万人の町（町としては、人口は多い）。保養地として知られる）の市街地の、外れ（中心地から離れた場所）の、丘陵地にある、理想郷（risoukyou）と言う、金持ち・富裕層向けの、別荘地にあります。


岩崎（iwasaki）家（下の補足説明参照）は、第二次世界大戦前は、多くの別荘を保有していましたが、理想郷（risoukyou）は、岩崎（iwasaki）家の、湯河原（yugawaera）の、広大な別荘の、跡地に、１９２０年代から１９３０年代頃に開発された、金持ち・富裕層向けの、別荘地です。
岩崎（iwasaki）家：三菱（mitsubishi）財閥（近代の日本で最大級の財閥（近代日本の、三大財閥又は四大財閥）の一つ。現在の、三菱（mitsubishi）group（日本最大級の企業グループ（conglomerate）の内の一つ））のオーナー（owner）で有り、貴族（男爵）でも有った、資本家の家。岩崎（iwasaki）家は、第二次世界大戦前は、たくさんの、とても広い敷地の、邸宅・別荘を保有していた様です。岩崎（iwasaki）家は、元々、侍（samurai）の家柄ではあったが、侍（samurai）の中でも、身分の非常に低い家柄であった為？、いくら財産を築いても、近代貴族としては、男爵（最も、身分の低い爵位。日本の近代貴族の爵位は、身分が高い順に、公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵）止まりでしたが、おそらく、第二次世界大戦前において、日本で、最も富裕な家族の一つであったでしょう。ちなみに、第２次世界大戦後、貴族、資本家、地主等の日本の上流階級は、貴族制度の廃止、財閥の解体、地主や広い土地を持っている者に、従来よりも不利益となる制度改革等により、かなりの土地と財産を処分せざるを得なくなり、（以前の様に贅沢な暮らしが出来なくなり）、没落しました。



この時、私達が、宿泊した温泉旅館は、（おそらく）、第二次世界大戦後、間もない、１９４５年頃に、日本の、材木商人（材木を取り扱う商人）が、理想郷（risoukyou）に、開業した、小規模な温泉旅館で（約７０年の歴史を有する温泉旅館です）、旅館の建物は、改装・増築等が行われているものの、基本的には、１９４５年頃の開業時に建てられた建物の様です。（日本は、第二次世界大戦において、各産業が壊滅的な損害を被りましたが）、おそらく、第二次世界大戦後の、混乱期においても（１９４５年頃にも）、温泉旅館の経営が成り立った（温泉旅館に宿泊する、ゆとりのあった層は、一定程度あった）と言う事で、いつの時代にも、お金は、ある所には、ありますねw。




この温泉旅館は、元々は、小規模な、高級温泉旅館として営業をしていた様ですが、現在は、中級classの温泉旅館となっています。もっとも、中級classの温泉旅館の中では、比較的、高級（上質）な温泉旅館となっています。



この温泉旅館は、この時、初めて宿泊しました。この温泉旅館は、総合的には、お気に入りの温泉旅館をする程の魅力はありませんでしたが、また利用しても良いと思わせる、魅力のある温泉旅館でした。従業員の方達の、サービス（service）の感じも、良かったです。


この温泉旅館は、小規模な温泉旅館で、建物も含めて、個人の別荘（富裕層の、個人の別荘）と言った雰囲気の、温泉旅館です。この温泉旅館は、前述の通り、材木商人（材木を取り扱う商人）が、開業した温泉旅館で、温泉旅館の建物自体も含めて、所々に、木に対する、拘り（思い入れ）が感じられる温泉旅館です。また、内装や、料理に、この温泉旅館の、オーナー（owner）の、センス（taste）の良さが、感じられる温泉旅館でした。






この温泉旅館は、富裕層の、日本伝統式の、個人の別荘と言った感じの雰囲気を持つ、小規模な温泉旅館です。





































































































































写真以下５枚。この旅館の、庭（中庭）の、池。池の上に、糸が張られている理由は、分かりません（何か、意味があるのだと思います）。
























写真以下３枚。写真で見える、鰭の長い、鯉は、ヒレナガニシキゴイ（hirenaga nishikigoi）と言う、日本で生まれた、鯉の品種で、今の、日本の天皇が、皇太子であった時に、インドネシアの、鰭の長い鯉と、日本の、色鮮やかな、錦鯉（nishikigoi）（下の補足説明参照）を交配して、誕生させた品種です。ヒレナガニシキゴイ（hirenaga nishikigoi）は、日本各地に広まってはいるものの、比較的、数は、少ない、珍しい品種となっています。
錦鯉（nishikigoi）：観賞用に、養殖・品種改良された、日本の鯉の、総称。日本では、色鮮やかな、錦鯉（nishikigoi）は、庭園の池等で、多く見られる。錦鯉（nishikigoi）は、日本、及び、日本の美意識を象徴する魚として、日本の、国魚（国の魚）となっている。

































抹茶（green tea）は、飲んでいる途中、お菓子は、食べている途中に撮影しましたが、旅館に到着して、すぐに、ロビー（lobby）で出された、無料の、抹茶（green tea）と、お菓子。お菓子は、 湯河原（yugawara）の、菓子店の、お菓子で、胡桃を使った、お菓子です。












































































この温泉旅館の、パンフレット（leaflet）より。。。この温泉旅館の客室例。写真で出ているのは、この温泉旅館で、宿泊費が、比較的、高いclassの客室の一部（上の写真）と、この温泉旅館で、宿泊費が、比較的、安いclassの客室（下の写真）です。








写真以下４枚。この時、私達は、この温泉旅館で、宿泊費が、最も、安いclassの、客室に、宿泊しました。内装は、単純（平凡）でしたが、小奇麗で、広さも、充分であり、まあ、普通に、快適な、客室でした。















写真以下２枚。客室の風呂。この温泉旅館の客室の、風呂は、温泉とはなっていません。客室の、風呂とトイレ（toilet）は、別々になっています（それぞれ、別の部屋にあります）。日本人は、基本的に、浴槽とトイレ（便器）は、同じ部屋にあるよりも、別々の部屋にある形式を好みますが（ちなみに、日本の家（住宅）は、一般的に、アパートを除き、風呂（浴槽）とトイレ（便器）は、別々の部屋にある形式となっています））、日本の旅館の客室も、一般的に、風呂とトイレ（toilet）は、別々になっています（それぞれ、別の部屋にあります）。

























客室（この時、私達が、宿泊した客室）の、窓からの眺め。この辺りは、湯河原（yugawara）の市街地の、外れ（中心地から離れた場所）です。向こうに見えるビルは、おそらく、ほとんどが、東京圏に暮らす人々の、週末の別荘等として使われている、温泉付きのマンション（温泉付きの、アパート・condominium）です。
写真の左側の方の先は（写真の左側の方を、進んで行くと）、湯河原（yugawara）の市街地の中心部と海、写真の右側の方の先は（写真の右側の方を、進んで行くと）、多くの、温泉旅館がある、湯河原（yugawara）の温泉地となります。
湯河原（yugawara）の温泉地については、この投稿を参照して下さい→
/kr/exchange/photo/read.php?uid=10154&fid=10154&thread=1000000&idx=1&page=21&tname=exc_board_24&number=467&f=a.name&word=jlemon








この温泉旅館は、温泉風呂は、共同温泉風呂が、２つあり、それぞれ、屋内（室内）温泉風呂と、温泉露天（野外）風呂が、一つずつあります。この温泉旅館の、温泉風呂は、、男女別の、共同温泉風呂の形式になっていますが、この温泉旅館の、二つの、共同温泉風呂は、どちらが、男用共同温泉風呂、どちらが、女用共 同温泉風呂と、固定的に決まっている訳ではなく、時間に依って、男用共同温泉風呂と、女用の共同温泉風呂が、入れ替わる形式となっています。この温泉旅館の、温泉の湯は、源泉かけ流しとなっています。この温泉旅館の、温泉の湯の、質は、高く、気持が良い湯でした。


以下、この温泉旅館の、共同温泉風呂の、屋内（室内）温泉風呂の浴槽に関する説明は、この温泉旅館の客室に置いてある、ガイド（旅館案内）の説明文等を参考にしました。この温泉旅館の、屋内（室内）温泉風呂の浴槽は、檜の木の、埋れ木（umoregi）によって造られています。埋れ木（umoregi）は、倒木（倒れた木）が、土砂等に埋没し、酸素が遮断される事で、菌や虫等によって、腐敗する事なく、長い年月をかけて、炭化した（半ば、炭となった）、比較的、珍しい（比較的、希少な）、高価な木材です。この温泉旅館の、屋内（室内）温泉風呂の浴槽に使われている、埋れ木（umoregi）は、樹齢2000年の、檜の木の、巨木（巨大な木）が、標高2000m以上の山に、200年以上埋もれていた物で、珍しい、希少な、木材となっています。檜の木の、埋れ木（umoregi）には、高い、抗菌性の成分が、含まれています。もちろん、温泉には、療養効果（美容、健康、病気等の治療への効果）がありますが、檜の木の、埋れ木（umoregi）も、療養効果（美容、健康、病気等の治療への効果）のある成分が、多く含まれています。この温泉旅館の、屋内（室内）温泉風呂の浴槽は、檜の木の、埋れ木（umoregi）に、何回も、漆（lacquer）を塗り、磨き上げられた、日本でも、とても珍しい、風呂の浴槽となっています。

















写真以下４枚は、この時の翌日（この時の、二日目）の、朝に、入浴した際、私、一人で、貸し切り状態の時に撮影した、この温泉旅館の、共同温泉風呂の一つ。

















































写真以下２２枚。この温泉旅館で食べた、この日の夕食等。この温泉旅館の、食事は、部屋出し（食堂（dining room）で食べるのでは無く、ホテルのroom serviceの様に、部屋まで料理が運ばれて来て、部屋で料理を食べる形式。もっとも、基本的に、料理が、一度に運ばれて来るroom serviceと異なり、料理は、夕食の場合、基本的に、一皿ずつ、出来立ての物が、運ばれて来る）の、形式となっています。




この時の夕食時は、飲み物は、私は、主に、日本酒を飲んだのですが、写真は、この夕食時に、私が飲んだ、日本酒の一つ。何れも、青森（aomori）県（日本の東北地方の北端に位置する県）の、西田（nishida）酒造（１８７８年創業の、日本酒の会社）の、日本酒で、喜久泉（kikuizumi）と言う、日本酒と、田酒（densyu）と言う、日本酒です。







写真以下２１枚。この温泉旅館で食べた、この日の夕食。全て、一人、一皿ずつです（写真は、一人分です）。洗練された食事で、美味しかったです。



写真以下２枚。前菜。稚鮎（魚）の、磯部揚げ（海苔を巻いた揚げ物）。蛸の卵の、塩辛。サツマイモ（sweet potato）の、オレンジ（orange）煮。























飲んでいる途中に、撮影しましたが、食前酒。小田原（odawara）（湯河原（yugawara）の周辺）産の、レモン（lemon）ワイン（wine）。

























































































































































新生姜（生姜）と、油揚げの、ご飯（rice）と、味噌汁（miso soup）。記憶が曖昧ですが、新生姜（生姜）と、油揚げの、ご飯（rice）は、（写真は、一杯分ですが）、ふんだんに（たくさん）来たと思います。




























メニュー（menu）（献立）にはなかった、おまけの、デザート（dessert）。記憶が曖昧ですが、確か、湯河原（yugawara）、又は、その周辺産の、蜜柑類を使った、デザート（dessert）であったと思います。











写真以下４枚。この温泉旅館で食べた、この日の、朝食。全て、一人、一皿ずつです（写真は、一人分）。記憶が曖昧ですが、他の、通常の温泉旅館同様、ご飯（rice）は、おひつ（ご飯（rice）を入れる容器）に入れられて、ふんだんに（たくさん）、出て来たと思います。











































旅館を、のんびりと、チェックアウト（checkout）した後は、自動車を、少し、旅館の駐車場に、そのまま置かせて貰って、この温泉旅館がある、理想郷（risoukyou）を散歩しました（ちなみに、理想郷（risoukyou）を訪れたのは、この時が、初めてでした）。前述の通り、理想郷（risoukyou）は、岩崎（iwasaki）家の、湯河原（yugawaera）の、広大な別荘の、跡地に、１９２０年代から１９３０年代頃に開発された、金持ち・富裕層向けの、別荘地です。



岩崎（iwasaki）家（下の補足説明参照）は、第二次世界大戦前は、多くの、別荘を保有していましたが、理想郷（risoukyou）は、岩崎（iwasaki）家（下の補足説明参照）の、湯河原（yugawaera）の、広大な別荘の、跡地に、１９２０年代から１９３０年代頃に開発された、湯河原（yugawaera）の市街地の、外れ（中心地から離れた場所）の丘陵地にある、金持ち・富裕層向けの、別荘地です。
岩崎（iwasaki）家：三菱（mitsubishi）財閥（近代の日本で最大級の財閥（近代日本の、三大財閥又は四大財閥）の一つ。現在の、三菱（mitsubishi）group（日本最大級の企業グループ（conglomerate）の内の一つ））のオーナー（owner）で有り、貴族（男爵）でも有った、資本家の家。岩崎（iwasaki）家は、第二次世界大戦前は、たくさんの、とても広い敷地の邸宅・別荘を保有していた様です。岩崎（iwasaki）家は、おそらく、第二次世界大戦前において、日本で、最も富裕な家族の一つでした。ちなみに、第２次世界大戦後、貴族、資本家、地主等の日本の上流階級は、貴族制度の廃止、財閥の解体、地主や広い土地を持っている者に、従来よりも不利益となる制度改革等により、かなりの土地と財産を処分せざるを得なくなり、（以前の様に贅沢な暮らしが出来なくなり）、没落しました。




写真以下４枚。理想郷（risoukyou）の風景例。理想郷（risoukyou）には、金持ち・富裕層の、別荘が、建ち並んでいます。