3월의 중순에, 치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현)에, 자동차로, 당일치기로, 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.
치바(chiba) 현은, 북부 및 중부의 서쪽(도쿄 중심부측)은, 주로, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 도쿄의 동부 교외·근교의, 주택지가 되고 있습니다만, 그 한편, 근교농업(도시에 신선한 농축산물을 공급하는 일을 목적으로 한, 대도시의 주변에서 행해지는 농업.설명은, wiki를 참고로 했습니다)가 번성한 현이기도 해, 출하 금액(농업 산출액)으로 보면, 일본 유수한 농업현이기도 합니다.치바(chiba) 현의 해안부는, 서해안(도쿄만측)은, 공업지대등 , 남해안과 동해안(태평양측)은, 주로, 동경권에 사는 사람들이, 주말이나 휴일에 많이 보양에 방문하는, 해안의 보양지가 되고 있어(쿠쥬쿠리바닷가(kujyukurihama)(전체 길이 약 66 km에 건너는 비치(beach).일본 유수한 해수욕장 지대.서핑(surfing) 장소라고 해도 유명하고, 인기가 높다) 등이, 유명), 어업도, 왕성이 되고 있습니다.또, 치바(chiba) 현은, 동경권에 사는, 많은 사람들이, 주말에, 골프(golf)를 즐기는 장소가 되고 있어 치바(chiba) 현에는, 매우 많은, 골프장(golfcourse)가 있습니다.치바(chiba) 현은, 일본의 47의 도도부현(prefecture)안에서, 홋카이도(hokkaido), 효고(hyogo) 현(칸사이(kansai) 대도시권(오사카·쿄토·코베(kobe)를 중심으로 하는 대도시권)의 서부를 차지하는 현.중심 도시는, 코베(kobe).오사카를 중심으로 하는 칸사이(kansai) 대도시권의 사람들의, 주말 골프(golf) 장소로서 인기가 높다)에 이어, 3번째에, 골프장(golf course)이, 많은 현이 되고 있습니다(덧붙여서, 일본은, 미국, 영국에 이어, 세계에서 3번째에, 골프장(golf course)이, 많이 있는 나라에서, 일본의 골프장(golf course)의 수는, 미국의 6분의 1 이하이지만(뭐, 미국은, 물질 문명의 괴물의 같은 것입니다 w 덧붙여서, 일본은, 미국에 이어, 세계에서 2번째에, 스키장이, 많이 있는 나라입니다만, 미국의 스키장의 수는, 일본의 1.4배 정도로, 일본은, 스키장에 관해서는, 미국보다, 극단적으로, 적다고 하는 것이 아닙니다), 영국보다, 조금 적은 정도로, 캐나다, 오스트레일리아를 웃돌아, 독일의 3.5배 가깝게, 이탈리아의 10배 가깝게, 브라질의 20배 이상 있습니다).
이 때, 치바(chiba) 현에는, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용해 갔습니다.이 날, 방문한, 마더(mother) 목장과 도쿄 독일마을은, 어느 쪽도, 도쿄도심부로부터, 자동차로 방문하는 경우, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 다녀 가는 것이 편리합니다.
도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)은, 카나가와(kanagawa) 현의 카와사키(kawasaki) 시와 치바(chiba) 현의, 키사라즈(kisarazu) 시를, 도쿄만을, 횡단해 묶는, 자동차 전용(고속도로(motorway))의 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는, 터널 tunnel)입니다.
도쿄만은, 동경권에 있는, 큰 만에서, 해안부의, 대략 서반은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 해안부와 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 동해안, 대략 동쪽 반은, 치바(chiba) 현의 중부에서 남부의 서해안(대체로, 보소(bouso) 반도(아래에서 설명합니다)의 서해안)가 되고 있습니다.
카와사키(kawasaki) 시는, 카나가와(kanagawa) 현의 북부에 위치하는 시(대도시이지만, 대도시로서는, 인구는, 적다)에서, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 남부와 요코하마시의 북부에 인접해(도쿄 중심부(도쿄 23구)와 요코하마시의 사이에 위치한다), 해안부는, 도쿄만의, 서쪽의 해안부의 일부가 되고 있습니다.카와사키(kawasaki) 시는, 해안 가는, 주로 공업지대, 내륙부는, 주로, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 조용하고 침착한 교외 주택지가 되고 있습니다.키사라즈(kisarazu) 시는, 치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현.중부에서 남부는, 보소(bouso) 반도라고 말하는, 큰 반도가 되고 있다)의 중남부(남부의 호쿠부), 보소(bouso) 반도(치바(chiba) 현의 중부로부터, 남부를 차지하는 반도)의 중부(도쿄만측(서해안측)의 중부)에 위치하는, 안도시입니다.키사라즈(kisarazu) 시는, 인구는, 10만명강위와 안도시로서는, 비교적 적은 분으로, 조금 내륙부에 들어가면, 곧바로, 한가로운 전원 지대라고 한 풍경이 퍼집니다만, 치바(chiba) 현의 중남부 및 남부, 보소(bouso) 반도의 중부의 중심 도시가 되고 있습니다.
상술한 대로, 이 날은, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 카와사키(kawasaki) 시와 치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현)의, 키사라즈(kisarazu) 시의 북부를, 도쿄만을, 횡단해 묶는, 자동차 전용(고속도로(motorway))의, 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel), 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 다니며, 치바(chiba) 현에 놀러 갔습니다.도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)을 사용하면, 도쿄도심부로부터, 보소(bouso) 반도(치바(chiba) 현의 중부로부터, 남부를 차지하는 반도)에, 편하게 갈 수가 있습니다.
이하, 도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)에 관한 설명은, wiki등을 참고로 했습니다.
도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)은, 전체 길이, 15.1 km로, 카와사키(kawasaki) 시측의, 9.6 km가, 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel), 키사라즈(kisarazu) 시측의, 4.4km가, 해상을 달리는 다리가 되고 있어 그 경계로, 「바다 반딧불(해 형)」이라고 불리는, 해상의 인공섬의, PA(rest area)가 설치되고 있습니다.도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)은, 당시 , 세계 최첨단의 기술을 이용해 건설되었습니다.도쿄만 아쿠아 라인(Aqua-Line)의, 터널(tunnel) 부분은, 세계 최대급(당시 , 세계 최대)의, 쉴드 머신(tunnel boring machine)을 이용해 건설되어 1997년의 개업 당시에 있고, 도로의(자동차용의) 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel)로서는, 세계 최장으로, 아마, 현재에 있어도, 도로의(자동차용의) 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel)로서는, 세계 최장인(세계 최장의 자리를 유지하고 있다)라고 생각합니다(만약, 이미, 어디엔가 빠뜨려지고 있으면, 끝나지 않습니다).또, 터널(tunnel)의 직경도, 도로의(자동차용의) 해저 터널(바다의 바닥아래를 지나는 tunnel)로서는, 세계 최대급이 되고 있습니다.
사진 이하 72매.이 날은, 우선, 치바(chiba) 현의 토미츠(futsu) 시에 있는 마더(mother) 목장을 찾아왔습니다.토미츠(futsu) 시는, 도쿄의 남동부 근교, 치바(chiba) 현(동경권의 동부에 위치하는 현.동경권의 동부에서 남동부를 차지하는 현)의 중남부에서 남부, 보소(bouso) 반도의, 중부에서 중남부에 위치하는, 시입니다(인구는, 45,000명 정도입니다만, 소도시라고 한 느낌이 아니고(도시적인 느낌은, 전혀 없고), 한가로운, 마을이나 마을의 연합체라고 한 느낌이라고 생각합니다).토미츠(futsu) 시에 있는, 마더(mother) 목장은, 1962년에 개업한(개원한), 부지면적, 약 250만 평방 m의, 관광용의 목장(목장의 테마파크(theme park))입니다.
사진 이하 72매.마더(mother) 목장.
마더(mother) 목장의 지도.팜플렛(leaflet)보다...
사진 이하 2매.시간이, 늦었기 때문에, 양의 무리를 목양견(herding dog)이 유도하는 show를, 멀리서, 바라본다...세간, show가 끝나고, 관객들이, 양들과 접촉하고 있는 곳...
사진 이하 6매.목장의 동료들 show(마더(mother) 목장에서 사육되고 있는, 다양한 동물들을, 소개하는 show).
마더(mother) 목장의, 신선한 우유를 사용한, 소프트 아이스크림(soft serve)을 사고, 한 개씩 먹었습니다.맛있습니다.
사진 이하 24매.다양한 양을 소개해, 양모(양의 털)를 베는 작업을 실연하는(보인다) show.
사진 이하 2매.다양한 양을 소개.
사진 이하 3매.양모(양의 털)를 베는 작업을 실연.
양모(양의 털)를 베는 작업, 종료.양이, 발가숭이에...
이것은, 그녀가, 촬영한 사진( 나보다, 그녀가, 구도등 , 사진의 촬영이, 능숙합니다 w).관객중, 희망자는, 새끼양에, 밀크(milk)를 줄 수가 있습니다.
사진 이하 2매는, 그녀가, 촬영한 사진.
이 날의 점심 식사는, 마더(mother) 목장의, 레스토랑의 하나로 먹었습니다.
사진 이하 4매.마더(mother) 목장의, 레스토랑의 하나로 먹은, 이 날의 점심 식사.
alpaca(alpaca)를 이미지 한, 쇠고기(beef) 카레(curry).일인일명씩(두 명모두, 같은 물건(alpaca(alpaca)를 이미지 한, 쇠고기(beef) 카레(curry))를, 먹었습니다(사진은, 일인분)).외형은, 사랑스럽습니다만, 카레(curry)의 맛은, 완전하게, 동물원이나 유원지의, 레스토랑·식당에서, 흔한(자주 있다), 공장에서 생산한 리토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 봉투로부터 보내고, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품)의, 혹은, 리토르트적인, 맛이었습니다.맛이 없지는 않습니다만, 가격적으로는, 손수 만든 카레(curry) 와 다르지 않는 가격이므로, 좀 더, 노력하면(레스토랑에서, 분명하게 직접 만들면) 좋은데라고 생각합니다.
사진 이하 3매.사라다(salad)와 마더(mother) 목장의, 손수 만든 소세지(sausage).둘이서 나누어 먹었습니다.
사라다(salad) 위에 실려 있는 것은, 새우의 일종(새우).
마더(mother) 목장의, 손수 만든 소세지(sausage).마더(mother) 목장의, 손수 만든 소세지(sausage)는, 약간 기름기가 많습니다만, 맛있습니다.
사진 이하 19매.유채꽃.이 때는, 만개까지, 앞으로 조금이라고 한 느낌이었습니다(충분히, 깨끗했습니다만...).
매화의 꽃.
이 때, 마더(mother) 목장에서 산 것의 하나로, 자동차 중(안)에서 먹었다(이 날에, 전부, 먹은 것은 아닙니다만...), 마더(mother) 목장의 우유를 사용해 만든, 마더(mother) 목장제의, 밀크(milk) 카라멜(caramel)(caramel candy).처음으로 샀습니다만, 대단한 맛이 아니었습니다...
도쿄 근교 산책＆음식, 후편에 계속 된다...
사진 이하.덤...투고의 본문( 「도쿄 근교 산책＆음식」)이란, 전혀 관계가 없습니다.
사진 이하 2매.어제, 일을 끝낸 후, 자주(잘) 이용하는, 나의 거리의, 일본 요리 식당의 하나로 먹은 저녁 식사.이 가게는, 기본적으로는, 일식가게(일본 요리 식당)입니다만, 낮은, cafe·감미곳(kanmidokoro.일본의 전통적인, 단, 디저트(dessert)·간식 cafe), 밤은, 선술집이라고 한 느낌으로도 되는 가게입니다.이 일본 요리 식당은, 개인적으로, 원래, 기본적으로, 비교적, 제대로 한, 식사로, 상당히, 자주(잘) 이용해 온, 일본 요리 식당의 하나입니다만, 최근에는, 가볍게 저녁 식사를 끝마치고 싶을 때에, 이 일본 요리 식당의, 밥(rice)과 간단한, 반찬을 조합한, 간단한(가볍다) 저녁 식사 메뉴(menu)(내용적으로는, 점심 식사라고 한 느낌입니다)를 먹기 위해도, (이 일본 요리 식당을), 자주(잘) 이용하게 되었습니다.
사진 이하 2매.이 일본 요리 식당에서 먹은, 어제의 저녁 식사.밥(rice)과 간단한, 반찬을 조합한, 간단한(가볍다) 저녁 식사 메뉴(menu).이것에, 질남비로 밥한, 맛있는, 밥(rice)이 붙습니다.어제는, 가볍게 저녁 식사를 먹고 싶은 기분이었으므로, 저녁 식사는, 이 일본 요리 식당의, 밥(rice)과 간단한, 반찬을 조합한, 간단한(가볍다) 저녁 식사 메뉴(menu)(내용적으로는, 점심 식사라고 한 느낌입니다)를 먹었습니다.이 때, 음료는, 일본술을 마셨습니다만, 간단하게(가볍게) 저녁 식사를 먹고 싶을 때는, 이, 간단한(가볍다) 저녁 식사 메뉴(menu)와 함께, 일본술을, 가볍게(조금) 마시는 것만으로, 충분히, 만족감이 있는(가장, 이 일본 요리 식당에서, 간단한(가볍다) 저녁 식사 메뉴(menu)를 먹어 우리 집에 돌아간 후, 야식으로, 리토르트(봉투인 채, 열탕에서 따뜻하게 하는지, 봉투로부터 보내고, 전자 렌지(microwave)로 따뜻하게 하면 완성하는, 보존식품)의 카레(curry)나, 인스턴트 라면(인스턴트의(즉석의.더운 물을 사용하고, 간단하게 할 수 있다), 라면) 등을 먹어 버리는 일도, 많습니다만...w).
반찬.반찬의 내용은, (날을 연속하고, 이 메뉴(menu)를 먹은 일은 없기 때문에, 엄밀하게는, 모릅니다만, 아마), 날에 의해서 바뀝니다.
된장국(miso soup)과 채소 절임.상술한 대로, 이것에, 질남비로 밥한, 맛있는, 밥(rice)이 붙습니다.
사진 이하 2매.우리 집의 신문의 끼워넣어 광고지 광고(정기 구독하고 있는 신문에 끼워져 오는 광고)로부터...시부야(shibuya)(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다.내가 사는 시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)로, 최대의 번화가)의, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점의, 부활절(Easter) 관련의 음식의 광고.시부야(shibuya)(전철(한국식에 말하면 지하철)의 시부야(shibuya) 역 주변.도쿄 최대급의 번화가의 하나)에는, 토큐(tokyu) 백화점 본점, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점과 토큐(tokyu) 백화점(일본의 백화점의, 체인(chain)의 하나)의 점포가, 둘 있습니다만, 토큐(tokyu) 백화점 본점은, 고급감이 있는, 침착한 백화점인데 대해, 토큐(tokyu) 백화점동횡(toyoko) 점은, 서민적인 백화점이 되고 있습니다.
３月の中旬に、千葉（chiba）県（東京圏の東部に位置する県。東京圏の東部から南東部を占める県）に、自動車で、日帰りで、遊びに行って来た時の物です。
千葉（chiba）県は、北部及び中部の西側（東京中心部側）は、主として、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、東京の東部郊外・近郊の、住宅地となっていますが、その一方で、近郊農業（都市に新鮮な農畜産物を供給する事を目的とした、大都市の周辺で行われる農業。説明は、wikiを参考にしました）が盛んな県でもあり、出荷金額（農業産出額）で見れば、日本有数の農業県でもあります。千葉（chiba）県の海岸部は、西海岸（東京湾側）は、工業地帯等、南海岸と東海岸（太平洋側）は、主として、東京圏に暮らす人々が、週末や休日に多く保養に訪れる、海沿いの保養地となっており（九十九里浜（kujyukurihama）（全長約６６ｋｍに渡るビーチ（beach）。日本有数の海水浴場地帯。サーフィン（surfing）場所としても有名で、人気が高い）等が、有名）、漁業も、盛んとなっています。また、千葉（chiba）県は、東京圏に暮らす、多くの人々が、週末に、ゴルフ（golf）を楽しむ場所となっており、千葉（chiba）県には、非常に多くの、ゴルフ場（golf course）があります。千葉（chiba）県は、日本の４７の都道府県（prefecture）の中で、北海道（hokkaido）、兵庫（hyogo）県（関西（kansai）大都市圏（大阪・京都・神戸（kobe）を中心とする大都市圏）の西部を占める県。中心都市は、神戸（kobe）。大阪を中心とする関西（kansai）大都市圏の人々の、週末ゴルフ（golf）場所として人気が高い）に次いで、３番目に、ゴルフ場（golf course）が、多い県となっています（ちなみに、日本は、アメリカ、イギリスに次いで、世界で３番目に、ゴルフ場（golf course）が、たくさんある国で、日本のゴルフ場（golf course）の数は、アメリカの６分の１以下であるものの（まあ、アメリカは、物質文明の化け物の様な物ですw ちなみに、日本は、アメリカに次いで、世界で２番目に、スキー場が、たくさんある国ですが、アメリカのスキー場の数は、日本の1.4倍程度で、日本は、スキー場に関しては、アメリカよりも、極端に、少ないという訳ではありません）、イギリスよりも、少し少ない程度で、カナダ、オーストラリアを上回り、ドイツの3.5倍近く、イタリアの10倍近く、ブラジルの20倍以上あります）。
この時、千葉（chiba）県へは、東京湾アクアライン（Aqua-Line）を使って行きました。この日、訪れた、マザー（mother）牧場と東京ドイツ村は、何れも、東京都心部から、自動車で訪れる場合、東京湾アクアライン（Aqua-Line）を通って行くのが便利です。
東京湾アクアライン（Aqua-Line）は、神奈川（kanagawa）県の川崎（kawasaki）市と、千葉（chiba）県の、木更津（kisarazu）市を、東京湾を、横断して結ぶ、自動車専用（高速道路（motorway））の海底トンネル（海の底の下を通る、トンネルtunnel）です。
東京湾は、東京圏にある、大きな湾で、海岸部の、およそ西半分は、東京中心部（東京２３区）の海岸部と神奈川（kanagawa）県（東京圏の南部を占める県）の東海岸、およそ東半分は、千葉（chiba）県の中部から南部の西海岸（概ね、房総（bouso）半島（下で説明します）の西海岸）となっています。
川崎（kawasaki）市は、神奈川（kanagawa）県の北部に位置する市（大都市だが、大都市としては、人口は、少ない）で、東京中心部（東京２３区）の南部と横浜市の北部に隣接し（東京中心部（東京２３区）と、横浜市の間に位置する）、海岸部は、東京湾の、西側の海岸部の一部となっています。川崎（kawasaki）市は、海岸沿いは、主として工業地帯、内陸部は、主として、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、静かで落ち着いた郊外住宅地となっています。木更津（kisarazu）市は、千葉（chiba）県（東京圏の東部に位置する県。東京圏の東部から南東部を占める県。中部から南部は、房総（bouso）半島と言う、大きな半島となっている）の中南部（南部の北部）、房総（bouso）半島（千葉（chiba）県の中部から、南部を占める半島）の中部（東京湾側（西海岸側）の中部）に位置する、中都市です。木更津（kisarazu）市は、人口は、１０万人強位と、中都市としては、比較的少ない方で、少し内陸部に入れば、すぐに、のどかな田園地帯と言った風景が広がりますが、千葉（chiba）県の中南部及び南部、房総（bouso）半島の中部の中心都市となっています。
前述の通り、この日は、神奈川（kanagawa）県（東京圏の南部を占める県）の川崎（kawasaki）市と、千葉（chiba）県（東京圏の東部に位置する県）の、木更津（kisarazu）市の北部を、東京湾を、横断して結ぶ、自動車専用（高速道路（motorway））の、海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）、東京湾アクアライン（Aqua-Line）を通って、千葉（chiba）県に遊びに行きました。東京湾アクアライン（Aqua-Line）を使うと、東京都心部から、房総（bouso）半島（千葉（chiba）県の中部から、南部を占める半島）に、楽に行く事が出来ます。
以下、東京湾アクアライン（Aqua-Line）に関する説明は、wiki等を参考にしました。
東京湾アクアライン（Aqua-Line）は、全長、15.1kmで、川崎（kawasaki）市側の、9.6kmが、海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）、木更津（kisarazu）市側の、4.4ｋｍが、海上を走る橋となっており、その境に、「海ほたる（海蛍）」と呼ばれる、海上の人工島の、PA（rest area）が設けられています。東京湾アクアライン（Aqua-Line）は、当時、世界最先端の技術を用いて建設されました。東京湾アクアライン（Aqua-Line）の、トンネル（tunnel）部分は、世界最大級（当時、世界最大）の、シールドマシン（tunnel boring machine）を用いて建設され、１９９７年の開業当時において、道路の（自動車用の）海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）としては、世界最長で、おそらく、現在においても、道路の（自動車用の）海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）としては、世界最長である（世界最長の座を維持している）と思います（もし、既に、どこかに抜かされていたら、済みません）。また、トンネル（tunnel）の直径も、道路の（自動車用の）海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）としては、世界最大級となっています。
写真以下７２枚。この日は、まず、千葉（chiba）県の富津（futsu）市にあるマザー（mother）牧場を訪れました。富津（futsu）市は、東京の南東部近郊、千葉（chiba）県（東京圏の東部に位置する県。東京圏の東部から南東部を占める県）の中南部から南部、房総（bouso）半島の、中部から中南部に位置する、市です（人口は、45,000人程ですが、小都市と言った感じではなく（都市的な感じは、全くなく）、のどかな、町や村の連合体と言った感じだと思います）。富津（futsu）市にある、マザー（mother）牧場は、１９６２年に開業した（開園した）、敷地面積、約250万平方mの、観光用の牧場（牧場のテーマパーク（theme park））です。
写真以下７２枚。マザー（mother）牧場。
マザー（mother）牧場の地図。パンフレット（leaflet）より。。。
写真以下２枚。時間が、間に合わなかったので、羊の群れを牧羊犬（herding dog）が誘導するshowを、遠くから、眺める。。。調度、showが終わって、観客達が、羊達と、触れ合っている所。。。
写真以下６枚。牧場の仲間達show（マザー（mother）牧場で飼育されている、多様な動物達を、紹介するshow）。
マザー（mother）牧場の、新鮮な牛乳を使った、ソフトクリーム（soft serve）を買って、一個ずつ食べました。美味しいです。
写真以下２４枚。多様な羊を紹介し、羊毛（羊の毛）を刈る作業を実演する（見せる）show。
写真以下２枚。多様な羊を紹介。
写真以下３枚。羊毛（羊の毛）を刈る作業を実演。
羊毛（羊の毛）を刈る作業、終了。羊が、丸裸に。。。
これは、彼女が、撮影した写真（私よりも、彼女の方が、構図等、写真の撮影が、上手いですw）。観客の内、希望者は、子羊に、ミルク（milk）をあげる事が出来ます。
写真以下２枚は、彼女が、撮影した写真。
この日の昼食は、マザー（mother）牧場の、レストランの一つで食べました。
写真以下４枚。マザー（mother）牧場の、レストランの一つで食べた、この日の昼食。
アルパカ（alpaca）をイメージした、牛肉（beef）カレー（curry）。一人一皿ずつ（二人共、同じ物（アルパカ（alpaca）をイメージした、牛肉（beef）カレー（curry））を、食べました（写真は、一人分））。見た目は、可愛いのですが、カレー（curry）の味は、完全に、動物園や遊園地の、レストラン・食堂で、有り勝ちな（よくある）、工場で生産したレトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、袋から出して、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品）の、若しくは、レトルト的な、味でした。不味くはないのですが、値段的には、手作りのカレー（curry）と変わらない値段であるので、もう少し、努力すれば（レストランで、ちゃんと手作りすれば）良いのにと思います。
写真以下３枚。サラダ（salad）と、マザー（mother）牧場の、手作りのソーセージ（sausage）。二人で分けて食べました。
サラダ（salad）の上に載っているのは、桜海老（海老）。
マザー（mother）牧場の、手作りのソーセージ（sausage）。マザー（mother）牧場の、手作りのソーセージ（sausage）は、やや油っぽいですが、美味しいです。
写真以下１９枚。菜の花。この時は、満開まで、あと少しと言った感じでした（十分、綺麗でしたが。。。）。
梅の花。
この時、マザー（mother）牧場で買った物の一つで、自動車の中で食べた（この日に、全部、食べた訳ではありませんが。。。）、マザー（mother）牧場の牛乳を使って作った、マザー（mother）牧場製の、ミルク（milk）キャラメル（caramel）（caramel candy）。初めて買いましたが、大した味ではありませんでした。。。
東京近郊散歩＆食べ物、後編へ続く。。。
写真以下。おまけ。。。投稿の本文（「東京近郊散歩＆食べ物」）とは、全く関係がありません。
写真以下２枚。昨日、仕事を終えた後、よく利用する、私の街の、日本料理食堂の一つで食べた夕食。この店は、基本的には、和食屋（日本料理食堂）なのですが、昼は、cafe・甘味処（kanmidokoro。日本の伝統的な、甘い、デザート（dessert）・おやつcafe）、夜は、居酒屋と言った感じにもなる店です。この日本料理食堂は、個人的に、元々、基本的に、比較的、しっかりとした、食事で、結構、よく利用して来た、日本料理食堂の一つですが、最近は、軽く夕食を済ませたい時に、この日本料理食堂の、ご飯（rice）と、簡単な、おかずを組み合わせた、簡単な（軽い）夕食メニュー（menu）（内容的には、昼食と言った感じです）を食べる為にも、（この日本料理食堂を）、よく利用するようになりました。
写真以下２枚。この日本料理食堂で食べた、昨日の夕食。ご飯（rice）と、簡単な、おかずを組み合わせた、簡単な（軽い）夕食メニュー（menu）。これに、土鍋で炊いた、美味しい、ご飯（rice）が付きます。昨日は、軽く夕食を食べたい気分だったので、夕食は、この日本料理食堂の、ご飯（rice）と、簡単な、おかずを組み合わせた、簡単な（軽い）夕食メニュー（menu）（内容的には、昼食と言った感じです）を食べました。この時、飲み物は、日本酒を飲んだのですが、簡単に（軽く）夕食を食べたい時は、この、簡単な（軽い）夕食メニュー（menu）と共に、日本酒を、軽く（少し）飲むだけで、十分、満足感があります（もっとも、この日本料理食堂で、簡単な（軽い）夕食メニュー（menu）を食べ、我が家に帰った後、夜食で、レトルト（袋のまま、熱湯で温めるか、袋から出して、電子レンジ（microwave）で温めれば完成する、保存食品）のカレー（curry）や、インスタントラーメン（インスタントの（即席の。お湯を使って、簡単に出来る）、ラーメン）等を食べてしまう事も、多いのですが。。。w）。
おかず。おかずの内容は、（日にちを連続して、このメニュー（menu）を食べた事はないので、厳密には、分かりませんが、おそらく）、日によって変わります。
味噌汁（miso soup）と漬物。前述の通り、これに、土鍋で炊いた、美味しい、ご飯（rice）が付きます。
写真以下２枚。我が家の新聞の折込みチラシ広告（定期購読している新聞に挟まれて来る広告）から。。。渋谷（shibuya）（東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する。私が暮らす渋谷（shibuya）区（東京都心部の西部に位置する区）で、最大の繁華街）の、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店の、イースター（Easter）関連の食べ物の広告。渋谷（shibuya）（電車（韓国式に言えば地下鉄）の渋谷（shibuya）駅周辺。東京最大級の繁華街の一つ）には、東急（tokyu）デパート本店、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店と、東急（tokyu）デパート（日本のデパートの、チェーン（chain）の一つ）の店舗が、二つ有りますが、東急（tokyu）デパート本店は、高級感のある、落ち着いたデパートであるのに対し、東急（tokyu）デパート東横（toyoko）店は、庶民的なデパートとなっています。