우리동네





kj의 버그(불편)에 의해, IE로, 투고의 사진을 볼 수 없는 현상이 발생하는 님입니다.IE로, 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.



사진을 연결해 투고하고 있는 것은, 하나의 투고에 대하고, 업(upload) 한 사진의 매수가, 10매를 넘으면, 넘은 사진중에서, 랜덤에(불특정에) 볼 수  없게 되는, kj의, 버그(불편)에 대응하기 때문에(위해)입니다.


사진을 연결해 투고하면, 사진의 화상의 질이 떨어진다고 하는, kj의, 버그(불편)가, 생기고 있습니다.이 투고의, 통상의 사진의 예에 대해서는, 이하 2개의 투고를, 참조해 주세요.


오키나와(okinawa) 여행 사진 4(음식 이외의 사진)→

/kr/board/exc_board_26/view/id/2416919?&sfl=membername&stx=jlemon



오키나와(okinawa) 여행&음식 2(음식의 사진)→

/kr/board/exc_board_24/view/id/2417090?&sfl=membername&stx=jlemon









오키나와(okinawa) 여행 1→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416560?&sfl=membername&stx=jlemon




오키나와(okinawa) 여행 2→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416577?&sfl=membername&stx=jlemon





오키나와(okinawa) 여행 3→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416591?&sfl=membername&stx=jlemon





오키나와(okinawa) 여행 4→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416596?&sfl=membername&stx=jlemon





오키나와(okinawa) 여행 5→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416733?&sfl=membername&stx=jlemon





이상의 투고의 계속입니다.



꽤 전의 일입니다만(투고의 기회를 잃고 있던), 재작년의, 10월의 후반에, 그녀와 4박 5일로, 오키나와(okinawa)의, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)를 여행해 왔을 때의 물건입니다(사실은, 좀 더 빨리 가고 싶었지만, 일의 관계로, 10월의 후반이 되어 버렸다.덧붙여서, 오키나와(okinawa)는, 10월은, 아직, 해수욕 시기입니다).


오키나와(okinawa)는, 일본의, 최남단에 위치하는 현입니다.오키나와(okinawa) 현은, 1879년까지, 류큐(ryukyu) 왕국이라고 하는 독립국이었던 때문, 일본안에서, 꽤 개성적인 문화를 가지는 지역이 되고 있습니다.오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)는, 오키나와(okinawa) 현의 중심이 되고 있는, 오키나와(okinawa) 현에서 최대의 섬임과 동시에, 최대의 인구를 가지는 섬입니다.




오키나와(okinawa)에 관해서, 자세한 것은, 「오키나와(okinawa) 여행 1」을, 참조해 주세요.





이하, 「오키나와(okinawa) 여행 5」로부터의 계속으로, 이 때의, 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)의 계속입니다.




이 날은, 오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 중부의 리조트(resort) 지대(아래의 보충 설명 참조)의 남단부의 해안에 위치하는, 규모의 큰, 준고급 class와 고급 class의 중간위의 class의, 리조트(resort) 호텔, 호텔 일본 항공(nikko) alivila에 숙박했습니다.
오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 중부의 리조트(resort) 지대:오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 중부의 리조트(resort) 지대는, 40 km 정도(아마...)의 해안선에, 많은 비치(beach)와 매우 많은 리조트(resort) 숙박시설이 있어, 일본 최대급의 비치(beach) 리조트(resort) 지대의 하나가 되고 있습니다.




호텔 일본 항공(nikko) alivila는, 젊은 여성·비교적, 젊은 여성, 여성의 아이에게, 인기가 높은 호텔이 되고 있습니다.




호텔 일본 항공(nikko) alivila에 숙박한 것은, 개인적으로, 이 때로, 4번째였습니다(일전에 , 호텔 일본 항공(nikko) alivila에 숙박했을 때(3번째에 숙박했을 때.개인적으로, 오랫만에, 호텔 일본 항공(nikko) alivila에 숙박했다)과 별로 기간이 비지 않았습니다만, 이 때, 또 숙박했습니다).




이하, 이 날, 숙박한, 호텔 일본 항공(nikko) alivila의 계속...(호텔 일본 항공(nikko) alivila의 개요에 관해서는, 「오키나와(okinawa) 여행 5」를, 참조해 주세요).




사진 이하 15매.이 때, 이 호텔에서 숙박한 객실.이 호텔에서, 숙박비가 싼, 객실에 숙박했습니다.숙박비가, 싼, 객실에서도, 충분히 쾌적합니다.


































사진 이하 2매.객실의 목욕탕.사진, 바로 아래의, 안쪽의 문은, 화장실(화장실(변기)의 방)의 문입니다.일본인은, 목욕탕과 화장실(화장실(변기)의 방)은, 별들인(다른 방에 있다) 일을 좋아합니다.






















이하.이 날의 저녁 식사는, 이 호텔의, 일본 요리 레스토랑에서 먹었습니다.


사진, 바로 아래에 도착해...호텔의, 팜플렛(leaflet)보다...사진상이, 이 날, 저희들이 저녁 식사를 먹은, 이 호텔의, 일본 요리 레스토랑입니다.사진하는, 이 호텔의, 중국 요리 레스토랑입니다.덧붙여서, 이 호텔은, 한국요리 레스토랑은 없습니다(일본에서는, 고급 호텔로부터 비즈니스(budget) 호텔까지, 한국요리 레스토랑이 있다, 호텔은, 적습니다(드뭅니다).덧붙여서, 일본에서는, 한국요리 레스토랑이 있다 호텔은, 적습니다만(드뭅니다만), 불고기 레스토랑을 포함한, 한국요리 레스토랑 자체는, 일본에, 많이 있어요).



사진, 바로 위.일본 요리 레스토랑의 입구.

















원래, 이 날의 저녁 식사는, 비교적, 간단하게, 끝낼 예정이었습니다만(그녀와 이 날의, 저녁 식사는, 비교적, 간단하게, 끝내자고 하는 이야기를 하고 있었습니다만), 그녀는, 이 때, 가격이 비싼 저녁 식사의 메뉴(menu)를 보고, 기분이 바뀌어 w, 그것을 먹고 싶어진 님에서 만났으므로, 영어로 표현하면, 「OK, no problem」라고 한 느낌으로 w, 이 때, 나는, 당초, 생각한 대로, 이 호텔의 일본 요리 레스토랑의, 제대로 한 저녁 식사로서는, 제일, 싼 저녁 식사를, 그녀는, 이 호텔의 일본 요리 레스토랑의, 제대로 한 저녁 식사 중(안)에서는, 가격이 비싼 저녁 식사를 먹었습니다.





오키나와(okinawa)에는, 쌀소주(awamori)라고 말하는, 인디카미(홀쪽한 미)를 사용해 만들어지는, 오키나와(okinawa)의, 전통적인 소주가 있어, 일상적인, 술(알코올 (alcoholic) 음료)(으)로서 매우, 자주(잘), 마셔지고 있습니다.쌀소주(awamori)의, 알코올(alcohol) 도수는, 통상 30%에서 40%강위와 보통 소주(통상 25%위)에 비해 비싸지고 있습니다(안에는, 알코올(alcohol) 도수 60%라고 말하는 것도 있다).쌀소주(awamori)는, 오키나와(okinawa) 현에서, 매우, 잘 마셔지고 있는, 술로 있어, 오키나와(okinawa) 현의 명물의 하나가 되고 있습니다(오키나와(okinawa) 현에는, 매우 많은(50가깝다), 쌀소주(awamori)의 회사가 있습니다).오래 된 술(kuusu)은, 3년 이상 저장한, 쌀소주(awamori)의 일을 말합니다.쌀소주(awamori)는, 길게 재우면, 맛의 깊이나, 향기가 늘어납니다.쌀소주(awamori)는, 일반적으로는, 저장 기간이 길면, 길 수록, 상질이 된다고 말해져 류큐(ryukyu) 왕국 시대에는, 200년물이나 300년물의, 쌀소주(awamori)가 존재하고 있었다고 말해지고 있습니다.쌀소주(awamori)는, 원래, 서민적·대중적인, 술(알코올 (alcoholic) 음료)입니다만, 현지의, 오키나와(okinawa)의 선술집에서는, 도쿄등의, 오키나와(okinawa) 요리의, 선술집보다, 아득하게(쭉), 저렴한(싸다) 가격으로, 마실 수가 있습니다.오키나와(okinawa) 여행시는, 아무래도, 술(쌀소주(awamori))를, 조금, 과음해 버리는 경향에 있는 w





나는, 음료는, 이 저녁 식사시는, 쌀소주(awamori)를 주로 마셨습니다만, 사진은, 이 때, 내가 마신, 쌀소주(awamori)의 하나로, 히가(higa) 주조(syuzou)(아래의 보충 설명 참조)의, 「바다의 채(uminoiro)」라고 하는, 5년, 오래 된 술(kuusu)의, 질이 높은, 쌀소주(awamori)(알코올(alcohol) 도수는, 30%)입니다(락(on the rocks)로 마셨습니다).이 때, 쌀소주(awamori)는, 「바다의 채(uminoiro)」의, 한 그릇 더를 포함하고, 글래스(glass)로, 락(on the rocks)로, 전부, 5배 정도 마셨습니다.맛있는, 쌀소주(awamori)를 마시고, 매우, 매우 기분이 좋아 졌던 w
히가(higa) 주조(syuzou):호텔 일본 항공(nikko) alivila가 있다, 요미탄(yomitan) 마을(오키나와(okinawa) 모토지마(hontou)의 중부의 리조트(resort) 지대의 남단부에 위치하는 마을)에 본사가 있다, 쌀소주(awamori)의 회사.잔파(zanpa)의, 브랜드(brand) 명으로 알려진다.비교적, 유명한(잔파(zanpa)의 이름으로 알려져 있다), 쌀소주(awamori)의 회사의 하나.








이하.호텔 일본 항공(nikko) alivila의, 일본 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의, 저녁 식사.




사진 이하 8매.내가 먹은 것.호텔 일본 항공(nikko) alivila의, 일본 요리 레스토랑의, 제대로 한 저녁 식사 중(안)에서는, 제일, 싼, 메뉴(menu)를 먹었습니다.위로부터...바로 아래의 사진.좌측은, 기억이 애매합니다만, 확실히, 지마미(jiimami) 두부(피넛(peanuts)을 재료로 한 두부.오키나와(okinawa) 요리의 하나).우측, 생선회(다랑어와 도미).사진상으로부터 2매째부터 4매째.연골, 소키(soki)(돼지의, 황폐육(pork spare ribs)의, 조림.연골, 소키(soki)(돼지의, 황폐육(pork spareribs)는, 오키나와(okinawa)에서, 잘 사용되고 있는, 식재입니다.사진상으로부터 5매째.물고기의, 구이.값 도미(kinmedai)의 구이.사진상으로부터, 6매째.튀김.그르쿤(gurukun), (물고기)의, 끼우기 튀김.그르쿤(gurukun)은, 오키나와(okinawa) 현에서, 잘 먹을 수 있고 있는 물고기로, 오키나와(okinawa) 현의 현어(현의 물고기)가 되고 있는 물고기입니다.사진상으로부터 7매째.초절임(모즈크(조부)와 도소(오키나와(okinawa) 현산의 낙지)).모즈크(조부)(해조의 일종)는, 오키나와(okinawa) 현 이외의 일본에서도, 먹을 수 있고 있습니다만, 오키나와(okinawa) 현에서, 특히, 잘 먹을 수 있고 있습니다.밥(rice).채소 절임.된장국(miso soup).사진상으로부터 8매째.디저트(dessert).과일.



















이하.사진은, 모두를 망라하고 있는 것이 아닙니다만, 이 때, 그녀가 먹은 것.이 때, 그녀는, 호텔 일본 항공(nikko) alivila의, 일본 요리 레스토랑의, 제대로 한 저녁 식사 중(안)에서는, 높은, 메뉴(menu)를 먹었습니다.



이 때, 그녀가 먹은 식사의, 메뉴(메뉴표).









이하.사진은, 모두를 망라하고 있는 것이 아닙니다만, 이 때, 그녀가 먹은 것.사진을 찍지 않았던 것은, 말로 설명하고 있습니다.













사진은, 찍지 않았습니다만, 오키나와(okinawa) 특유의, 식재를 살린 전채의 진열(홍우(보라색이나 적색의, 고구마(sweet potato)(자우라고도 불린다) 또는 참마과의 감자)를 사용한 두부, 바다 포도, 소라(조개)의 된장 무침, 섬염교의 구이, 오징어(오징어))(아름답게 번창해져 왔습니다).













사진 이하 2매.생선회.다랑어, 미바이(mibai), 새우.미바이(mibai)는, 하타류의 물고기의, 오키나와(okinawa)에서의 통칭입니다만, 오키나와(okinawa)에서, 잘 먹을 수 있고 있는 물고기입니다(오키나와(okinawa)에서는, 고급어(고급, 물고기의 식재) 취급이 되고 있습니다).













사진은, 찍지 않았습니다만, 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 냄비 요리.















사진 이하 2매.불어 대어(식사의 도중에 나오는, 진열 요리).아카마치(꼬리돔의, 오키나와(okinawa)에서의, 통칭.오키나와(okinawa)에서는, 고급어(고급, 물고기의 식재) 취급이 되고 있습니다), 참새우(새우), 전복·포(패), 률, 은행.사진 이하 3매째와 4매째.송이버섯(matsutake.향기의 좋은, 고급버섯)의, 질주전자를 이용하여 만든 요리.



사진, 바로 위.카키오식초.감, 그르쿤(gurukun)(어), 게, 무, 이크라(연어의 아이).












사진은, 찍지 않았습니다만,―(agu) 돈(오키나와(okinawa) 현산의, 고급, 돼지고기)의, 쥬시(오키나와(okinawa) 식의, 밥을 지어, 밥(rice).오키나와(okinawa)의, 대중식·가정식.오키나와(okinawa)에서, 가정에서도, 외식의, 사이드젯슈(side dish) 등이라고 해도, 잘 먹을 수 있고 있다).지마미(jiimami) 두부(피넛(peanuts)을 재료로 한 두부.오키나와(okinawa) 요리의 하나)와 어더(asa.해조의 하나.일본 본토에서는, 아오사, 녹조류등으로 불린다.오키나와(okinawa)에서는, 된장국(miso soup)의 도구등으로서 잘 사용되고 있다)의, 국.채소 절임.









디저트(dessert).과일.일본식 과자(일본 전통 과자).














오키나와(okinawa) 여행 7에 계속 된다...

 






















 


沖縄(okinawa)旅行6





kjのバグ(不具合)により、IEで、投稿の写真が見られない現象が生ずる様です。IEで、写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。



写真を繋げて投稿しているのは、一つの投稿において、アップ(upload)した写真の枚数が、10枚を超えると、超えた写真の中から、ランダムに(不特定に)見られなくなる、kjの、バグ(不具合)に対応する為です。


写真を繋げて投稿すると、写真の画像の質が落ちると言う、kjの、バグ(不具合)が、生じています。この投稿の、通常の写真の例については、以下2つの投稿を、参照して下さい。


沖縄(okinawa)旅行写真4(食べ物以外の写真)→

/kr/board/exc_board_26/view/id/2416919?&sfl=membername&stx=jlemon



沖縄(okinawa)旅行&食べ物2(食べ物の写真)→

/kr/board/exc_board_24/view/id/2417090?&sfl=membername&stx=jlemon









沖縄(okinawa)旅行1→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416560?&sfl=membername&stx=jlemon




沖縄(okinawa)旅行2→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416577?&sfl=membername&stx=jlemon





沖縄(okinawa)旅行3→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416591?&sfl=membername&stx=jlemon





沖縄(okinawa)旅行4→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416596?&sfl=membername&stx=jlemon





沖縄(okinawa)旅行5→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416733?&sfl=membername&stx=jlemon





以上の投稿の続きです。



かなり前の事ですが(投稿の機会を失っていた)、一昨年の、10月の後半に、彼女と、4泊5日で、沖縄(okinawa)の、沖縄(okinawa)本島(hontou)を旅行して来た時の物です(本当は、もう少し早く行きたかったが、仕事の関係で、10月の後半になってしまった。ちなみに、沖縄(okinawa)は、10月は、まだ、海水浴時期です)。


沖縄(okinawa)は、日本の、最南端に位置する県です。沖縄(okinawa)県は、1879年まで、琉球(ryukyu)王国と言う独立国だった為、日本の中で、かなり個性的な文化を有する地域となっています。沖縄(okinawa)本島(hontou)は、沖縄(okinawa)県の中心となっている、沖縄(okinawa)県で最大の島であると共に、最大の人口を有する島です。




沖縄(okinawa)に関して、詳しくは、「沖縄(okinawa)旅行1」を、参照して下さい。





以下、「沖縄(okinawa)旅行5」からの続きで、この時の、2日目(以下、この日と書きます)の続きです。




この日は、沖縄(okinawa)本島(hontou)の中部のリゾート(resort)地帯(下の補足説明参照)の南端部の海沿いに位置する、規模の大きな、準高級classと高級classの中間位のclassの、リゾート(resort)ホテル、ホテル日航(nikko)alivilaに宿泊しました。
沖縄(okinawa)本島(hontou)の中部のリゾート(resort)地帯:沖縄(okinawa)本島(hontou)の中部のリゾート(resort)地帯は、40km程(たぶん。。。)の海岸線に、多くのビーチ(beach)と、非常に多くのリゾート(resort)宿泊施設があり、日本最大級のビーチ(beach)リゾート(resort)地帯の一つとなっています。




ホテル日航(nikko)alivilaは、若い女性・比較的、若い女性、女性の子供に、人気が高いホテルとなっています。




ホテル日航(nikko)alivilaに宿泊したのは、個人的に、この時で、4回目でした(この前に、ホテル日航(nikko)alivilaに宿泊した時(3回目に宿泊した時。個人的に、久しぶりに、ホテル日航(nikko)alivilaに宿泊した)と、あまり期間が空いていなかったのですが、この時、また宿泊しました)。




以下、この日、宿泊した、ホテル日航(nikko)alivilaの続き。。。(ホテル日航(nikko)alivilaの概要に関しては、「沖縄(okinawa)旅行5」を、参照して下さい)。




写真以下15枚。この時、このホテルで宿泊した客室。このホテルで、宿泊費が安い、客室に宿泊しました。宿泊費が、安い、客室でも、十分に快適です。


































写真以下2枚。客室の風呂。写真、すぐ下の、奥の扉は、トイレ(トイレ(便器)の部屋)の扉です。日本人は、風呂とトイレ(トイレ(便器)の部屋)は、別々である(別々の部屋にある)事を好みます。






















以下。この日の夕食は、このホテルの、日本料理レストランで食べました。


写真、すぐ下について。。。ホテルの、パンフレット(leaflet)より。。。写真上が、この日、私達が夕食を食べた、このホテルの、日本料理レストランです。写真下は、このホテルの、中国料理レストランです。ちなみに、このホテルは、韓国料理レストランはありません(日本では、高級ホテルからビジネス(budget)ホテルまで、韓国料理レストランがある、ホテルは、少ないです(珍しいです)。ちなみに、日本では、韓国料理レストランがあるホテルは、少ないですが(珍しいですが)、焼肉レストランを含む、韓国料理レストラン自体は、日本に、たくさんあります)。



写真、すぐ上。日本料理レストランの入り口。

















元々、この日の夕食は、比較的、簡単に、済ます予定であったのですが(彼女と、この日の、夕食は、比較的、簡単に、済まそうと言う話をしていたのですが)、彼女は、この時、値段が高い夕食のメニュー(menu)を見て、気分が変わりw、それを食べたくなった様であったので、英語で表現すれば、「OK, no problem」と言った感じでw、この時、私は、当初、思っていた通り、このホテルの日本料理レストランの、しっかりとした夕食としては、一番、安い夕食を、彼女は、このホテルの日本料理レストランの、しっかりとした夕食の中では、値段が高い夕食を食べました。





沖縄(okinawa)には、泡盛(awamori)と言う、インディカ米(細長い米)を使って作られる、沖縄(okinawa)の、伝統的な焼酎があり、日常的な、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)として、とても、よく、飲まれています。泡盛(awamori)の、アルコール(alcohol)度数は、通常30%から40%強位と、普通の焼酎(通常25%位)に比べて高くなっています(中には、アルコール(alcohol)度数60%なんて言う物も有る)。泡盛(awamori)は、沖縄(okinawa)県で、非常に、よく飲まれている、お酒で有り、沖縄(okinawa)県の名物の一つとなっています(沖縄(okinawa)県には、非常に多くの(50近い)、泡盛(awamori)の会社が有ります)。古酒(kuusu)は、3年以上貯蔵した、泡盛(awamori)の事を言います。泡盛(awamori)は、長く寝かすと、味の深さや、香りが増します。泡盛(awamori)は、一般的には、貯蔵期間が長ければ、長い程、上質になると言われ、琉球(ryukyu)王国時代には、200年物や300年物の、泡盛(awamori)が存在していたと言われています。泡盛(awamori)は、そもそも、庶民的・大衆的な、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)ですが、現地の、沖縄(okinawa)の居酒屋では、東京等の、沖縄(okinawa)料理の、居酒屋よりも、はるかに(ずっと)、チープな(安い)値段で、飲む事が出来ます。沖縄(okinawa)旅行時は、どうしても、お酒(泡盛(awamori))を、少し、飲み過ぎてしまう傾向にありますw





私は、飲み物は、この夕食時は、泡盛(awamori)を主に飲んだのですが、写真は、この時、私が飲んだ、泡盛(awamori)の一つで、比嘉(higa)酒造(syuzou)(下の補足説明参照)の、「海の彩(uminoiro)」と言う、5年、古酒(kuusu)の、質が高い、泡盛(awamori)(アルコール(alcohol)度数は、30%)です(ロック(on the rocks)で飲みました)。この時、泡盛(awamori)は、「海の彩(uminoiro)」の、お代わりを含んで、グラス(glass)で、ロック(on the rocks)で、全部で、5杯程飲みました。美味しい、泡盛(awamori)を飲んで、とても、上機嫌になりましたw
比嘉(higa)酒造(syuzou):ホテル日航(nikko)alivilaがある、読谷(yomitan)村(沖縄(okinawa)本島(hontou)の中部のリゾート(resort)地帯の南端部に位置する村)に本社がある、泡盛(awamori)の会社。残波(zanpa)の、ブランド(brand)名で知られる。比較的、有名な(残波(zanpa)の名前で知られている)、泡盛(awamori)の会社の一つ。








以下。ホテル日航(nikko)alivilaの、日本料理レストランで食べた、この日の、夕食。




写真以下8枚。私が食べた物。ホテル日航(nikko)alivilaの、日本料理レストランの、しっかりとした夕食の中では、一番、安い、メニュー(menu)を食べました。上から。。。すぐ下の写真。左側は、記憶が曖昧ですが、確か、ジーマーミ(jiimami)豆腐(ピーナツ(peanuts)を材料とした豆腐。沖縄(okinawa)料理の一つ)。右側、刺身(鮪と鯛)。写真上から2枚目から4枚目。軟骨、ソーキ(soki)(豚の、あばら肉(pork spare ribs)の、煮物。軟骨、ソーキ(soki)(豚の、あばら肉(pork spare ribs)は、沖縄(okinawa)で、よく使われている、食材です。写真上から5枚目。魚の、焼き物。金目鯛(kinmedai)の焼き物。写真上から、6枚目。揚げ物。グルクン(gurukun)、(魚)の、挟み揚げ。グルクン(gurukun)は、沖縄(okinawa)県で、よく食べられている魚で、沖縄(okinawa)県の県魚(県の魚)となっている魚です。写真上から7枚目。酢の物(モズク(藻付)と、島蛸(沖縄(okinawa)県産の蛸))。モズク(藻付)(海藻の一種)は、沖縄(okinawa)県以外の日本でも、食べられていますが、沖縄(okinawa)県で、特に、よく食べられています。ご飯(rice)。漬物。味噌汁(miso soup)。写真上から8枚目。デザート(dessert)。果物。



















以下。写真は、全てを網羅している訳ではありませんが、この時、彼女が食べた物。この時、彼女は、ホテル日航(nikko)alivilaの、日本料理レストランの、しっかりとした夕食の中では、高い、メニュー(menu)を食べました。



この時、彼女が食べた食事の、メニュー(献立表)。









以下。写真は、全てを網羅している訳ではありませんが、この時、彼女が食べた物。写真を撮らなかった物は、言葉で説明しています。













写真は、撮りませんでしたが、沖縄(okinawa)独特の、食材を活かした前菜の盛り合わせ(紅芋(紫色や赤色の、サツマイモ(sweet potato)(紫芋とも呼ばれる)又は山芋科の芋)を使った豆腐、海葡萄、サザエ(貝)の味噌和え、島ラッキョウの焼き物、イカ(烏賊))(美しく盛られて来ました)。













写真以下2枚。刺身。鮪、ミーバイ(mibai)、海老。ミーバイ(mibai)は、ハタ類の魚の、沖縄(okinawa)での呼び名ですが、沖縄(okinawa)で、よく食べられている魚です(沖縄(okinawa)では、高級魚(高級な、魚の食材)扱いとなっています)。













写真は、撮りませんでしたが、和牛(日本原産の高級牛肉)の、鍋物。















写真以下2枚。吹き寄せ(食事の途中で出る、盛り合わせ料理)。アカマチ(浜鯛の、沖縄(okinawa)での、呼び名。沖縄(okinawa)では、高級魚(高級な、魚の食材)扱いとなっています)、車海老(海老)、アワビ・鮑(貝)、栗、銀杏。写真以下3枚目と4枚目。松茸(matsutake。香りの良い、高級な茸)の、土瓶蒸し。



写真、すぐ上。柿生酢。柿、グルクン(gurukun)(魚)、蟹、大根、イクラ(鮭の子供)。












写真は、撮りませんでしたが、あぐー(agu)豚(沖縄(okinawa)県産の、高級、豚肉)の、ジューシー(沖縄(okinawa)式の、炊き込み、ご飯(rice)。沖縄(okinawa)の、大衆食・家庭食。沖縄(okinawa)で、家庭でも、外食の、サイドデッシュ(side dish)等としても、よく食べられている)。ジーマーミ(jiimami)豆腐(ピーナツ(peanuts)を材料とした豆腐。沖縄(okinawa)料理の一つ)と、アーサ(asa。海藻の一つ。日本本土では、アオサ、青海苔等と呼ばれる。沖縄(okinawa)では、味噌汁(miso soup)の具等として、よく使われている)の、お吸い物。漬物。









デザート(dessert)。果物。和菓子(日本伝統菓子)。














沖縄(okinawa)旅行7へ続く。。。
























TOTAL: 413

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
353
No Image
나의 거리와 주변 5 jlemon 2017-08-03 2590 0
352
No Image
하코네(hakone)·누마즈(numazu) 짧은 여행....... jlemon 2017-07-17 1660 0
351
No Image
하코네(hakone)·누마즈(numazu) 짧은 여행....... jlemon 2017-07-17 1649 0
350
No Image
요코하마 산책 1 jlemon 2017-07-14 1656 0
349
No Image
요코하마 산책 2 jlemon 2017-07-14 2247 0
348
No Image
요코하마 산책 3 jlemon 2017-07-14 1625 0
347
No Image
오키나와(okinawa) 여행 12 jlemon 2017-07-04 1636 0
346
No Image
오키나와(okinawa) 여행 13 jlemon 2017-07-04 1537 0
345
No Image
오키나와(okinawa) 여행 10 jlemon 2017-06-20 1708 0
344
No Image
kj버그 대응 투고&「오키나와(okinawa) ....... jlemon 2017-06-18 1612 0
343
No Image
오키나와(okinawa) 여행 9 jlemon 2017-06-07 1759 0
342
No Image
오키나와(okinawa) 여행 8 jlemon 2017-06-07 1714 0
341
No Image
오키나와(okinawa) 여행 7 jlemon 2017-06-07 1770 0
340
No Image
오키나와(okinawa) 여행 6 jlemon 2017-06-07 2480 0
339
No Image
오키나와(okinawa) 여행 5 jlemon 2017-06-07 1576 0
338
No Image
오키나와(okinawa) 여행 4 jlemon 2017-06-07 2745 0
337
No Image
오키나와(okinawa) 여행 3 jlemon 2017-06-07 2196 0
336
No Image
오키나와(okinawa) 여행 2 jlemon 2017-06-07 2762 0
335
No Image
오키나와(okinawa) 여행 1 jlemon 2017-06-07 2622 0
334
No Image
동물, 여러가지. (4) jlemon 2017-05-16 1577 0