덧붙여서, 그녀의 희망으로, 그녀에게, 그녀가 선택한, (우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용의), 이, GODIVA 기프트 세트 산리오 2024의, 산리오의 캐릭터의 봉제인형(인형)과 「GODIVA G Cube」세트(조합해)의, 마이 멜로디(My Melody)의 실업 수당(인형)과 「GODIVA G Cube」세트(조합해)와 시나모로르(Cinnamoroll)의 실업 수당(인형)과 「GODIVA G Cube」세트(조합해)와 크로미(Kuromi)의 실업 수당(인형)과 「GODIVA G Cube」세트(조합해)를, 그녀에게 사 주고 있습니다→
https://www.sanrio.co.jp/news/goods/mx-godiva-202401/

https://emomiu.jp/news/163252/

이하, 작년의 9월에 간, 「카가상감(카나자와의 전통 공예) 외」라고 하는 투고의 재게입니다.

9월의(이번 달의), 제3 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 일본은, 축일(국민의 휴일이었습니다)에, 전날에 우리 집에 묵은 그녀와 이 때, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관에서 행해지고 있던, 나카가와 위(nakagawa mamoru)의, 전람회(exhibition)를 보고 왔을 때의 물건입니다.

이 날은, 전날에 우리 집에 묵은 그녀와 밤샘을 해, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 한가롭게, 우리 집을 나왔습니다.

덧붙여서, 그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시의 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같은 내용이었습니다.

이 날은, 지하철로, 나갔습니다.우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)으로부터, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관의 근처역의 하나인, (지하철의) 신바시(shinbashi) 역까지의, 전철(지하철)의 교통편은 자주(잘), 우리 집의 근처의, 전철(통근 전철)·지하철역으로부터, 신바시(shinbashi) 역까지는, 도중 , 지하철을, 한 번 갈아 탈 필요가 있어요가(환승은 락), 바꿔 타·지하철의 대기 시간도 포함하고, 30분 걸리지 않는 정도입니다(25분 정도.실제로 지하철을 타고 있는 시간은 20분도 없는 정도).

사진은, 차용물.참고에, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물)를 그린, 1870년대 초 무렵의, 강호시대의 풍속화(ukoyoe)(일본의 전통적인, 대중화·대중 판화).

사진은, 차용물.참고에, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물)를 그린, 1875년경의, 강호시대의 풍속화(ukoyoe)(일본의 전통적인, 대중화·대중 판화).

사진 이하 6매.Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관의 주변에 있는, 1872년의 개업 당시의, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물)의 외관을 재현해 지어진 건물.건물의 내부는, 철도에 관한 자료를 전시하는 전시실이 되어 있습니다(입장은, 무료입니다.기간마다 테마를 결정하고, 전시를 실시하고 있는 님입니다).나는, 어릴 적부터, 철도를 포함한 탈 것에 넓고 얕게 흥미가 있어요가, 스스로도, 뜻밖의 일에, 이 건물의, 철도에 관한 자료의 전시실은, (그녀에게, 나의 취미에, 조금 교제해 받고), 이번, 처음으로 들어가 보았습니다(전시는, 볼 만한 가치 없었습니다 w.여정, 철도의 매니아적인 사람이라면 재미있다고 생각합니다만).

이 건물의, 팜플렛(leaflet).사진 아래 쪽은, 1875년경에 그려진, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물).

사진 이하 2매.1872년의 개업 당시의, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물)의 외관을 재현해 지어진 건물의 전경의 모형.

Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관이 있다, 시오도메(shiodome)는, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 도쿄도심부의 비즈니스(business)·상업지구입니다(도쿄도심부에서도 중심적 지역의 동남부에 위치한다).

사진 우측의 초고층 빌딩은, 시오도메 시티 센터(Shiodome City Center) 빌딩(높이는, 약 216 m).사진왼쪽의 아래 쪽은, 1872년의 개업 당시의, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물)의 외관을 재현해 지어진 건물의 일부.사진 좌상으로 보이는 빌딩은, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관이 들어가는 고층빌딩, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩(높이 약 120m.200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 시오도메(shiodome)안에서는, 낮은 빌딩입니다).

사진 이하 2매.Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관이 들어가는 고층빌딩, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌딩(높이 약 120 m).상술한 대로, 200 m급의 초고층 빌딩이 늘어서는, 시오도메(shiodome)안에서는, 낮은 빌딩입니다.사진 우하는, 1872년의 개업 당시의, (일본의 국유 철도의) 신바시(shinbashi) 역(도쿄에서 최초의 중심적인 철도역)의 역사(역의 건물)의 외관을 재현해 지어진 건물의 일부입니다.

참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「일본에는, 물론 공영 미술관도 전국에, 많이 있어요가, 사영 미술관도, 전국 많이 있어, 사영 미술관의 대부분이, 실업가등의 부자가, 개인의 취미로 모은 미술품을, 수장, 공개하는 목적의 물건입니다.이와 같게, 일본 전국에, 많이 있다 사영 미술관의 대부분이, 실업가등의 부자가, 개인의 취미로 모은 미술품을, 수장, 공개하고 있는 것입니다만, 안에는, 꽤, 질 높은, 미술품을, 수장, 공개하고 있는 사영 미술관도, 꽤 있어, (입장료야말로 놓치지만), 일반 서민도 이러한 수집품을 보는 것이 되어있어 공립의 미술관·박물관 이외에도, 질 높은 미술품에 가까이에  접할 기회가 주어지고 있다고 하는 점으로, 이익을 받고 있습니다.」

이하, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것입니다.

사진 이하 3매.Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관의, 팜플렛(leaflet)보다.


Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관( 구(한 때의), Panasonic 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum)는, Panasonic가, 운영하는, 사영의, 박물관·미술관의 하나로, Panasonic, 시오도메(shiodome) 빌에 들어오는, 소규모의 미술관입니다.Panasonic, 시오도메(shiodome) museum는,  이전에는, Panasonic 전공(denko)이 운영하는, 사영의 미술관, Panasonic 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum(원래는, 마츠시타(matsushita) 전공(denko), 시오도메(shiodome) museum라는 이름 전이었다)였지만, 2012년에, Panasonic 하지만, Panasonic 전공(denko)을 흡수 합병한 일에 수반해, Panasonic가, 운영하는 미술관이 되어, 이름도, Panasonic, 시오도메(shiodome) museum(현재는, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관이라는 이름 전)로 바뀌었습니다.Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관의 콜렉션(collection)의 중심은, 르오(Georges Rouault)의 작품이 되고 있어 르오(Georges Rouault)의 작품의 충실한 콜렉션(collection)을 가지고 있습니다(아마, Panasonic 전공(denko)의, 한 때의 회장이, 르오(Georges Rouault)가 좋아함 때문...).덧붙여서, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관은, 르오(Georges Rouault)와는 관련성의 얇은 전람회(exhibition)가 개최되고 있을 때는, 르오(Georges Rouault)의 전시 작품은, 매우 적게 되므로, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관에, 르오(Georges Rouault)의 작품을 보러 가는 경우는, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관에서, 르오(Georges Rouault) 관련의, 전람회(exhibition)가, 개최되고 있을 때에, 방문하는 것이, 추천입니다.

이상, 앞에 간 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.

상술한 대로, 이 날은, 이 때, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관에서 행해지고 있던, 나카가와 위(nakagawa mamoru)(아래의 보충 설명을 참조)의 작품의, 전람회(exhibition)(이하, 이 전람회(exhibition)와 씁니다)를 보고 왔습니다.나카가와 위(nakagawa mamoru)의 작품의 전람회(exhibition)는, 이번, 처음으로 보았습니다.

나카가와 위(nakagawa mamoru)：1947년, 카나자와(kanazawa) 시(아래의 보충 설명을 참조) 태생.1971년부터 1974년까지는, Panasonic 전공(denko)으로, 공업 디자이너(industrial designer)를 하고 있었다.1970년대의 끝 무렵부터 활약하고 있는, 일본의, 현대, 금공상감(금속에, 금속을 끼워넣는, 공예 기법) 작가.나카가와 위(nakagawa mamoru)는, 2008년에, 매트로폴리탄 미술관(Metropolitan Museum of Art)에 작품이 소장되어 2010년에, 대영박물관(British Museum)에 작품이 소장되고 있습니다.

카나자와(kanazawa)：호쿠리쿠 지방(일본의 중부 지방의 북서부)에 위치하는, 인구 46만명정도의 도시.호쿠리쿠 지방(일본의 중부 지방의 북서부)의 중심 도시.카나자와(kanazawa)는, 봉건제 시대(19 세기 중반 이전)에, 일본에서, 가장, 유력, 한편, 유복한, 지방 영주의 집의 하나(마에다(maeda) 가(근대 이후는, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 귀족(후작)이 된다))에게 통치되고 있던 일로부터, 옛부터, 문화나, 공예, (지금은 아무쪼록 모릅니다만, 적어도, 옛날은) 재력이, 풍부한 도시라고 하는 이미지가 있어요.

나카가와 마모루(nakagawa mamoru)는, 카나자와(kanazawa)의, 전통 공예인, 카가(kaga) 상감(금속에, 금속을 끼워넣는, 공예 기법)의 기술의 계승자가 되고 있습니다.

카나자와(kanazawa)의, 전통 공예인, 카가(kaga) 상감(금속에, 금속을 끼워넣는, 공예 기법)→
https://www.jtco.or.jp/kougeihinkan/?act=detail&id=319&p=17&c=5

나카가와 위(nakagawa mamoru)는, 1971년부터 1974년까지는, Panasonic 전공(denko)으로, 공업 디자이너(industrial designer)를 하고 있던 관계로부터, 이 전람회(exhibition)에서는, 1970년대의, Panasonic의 제품의 전시도 행해지고 있었습니다.

이 전람회(exhibition)에서 전시되고 있던, 1970년대의, Panasonic의 제품의 하나로, 1971년에 발매된, 개성적인 라디오(radio)→
http://www.soukotengoku.com/sz-017.htm

이 전람회(exhibition)에서는, 세계 최초의, 다이렉트 드라이브(direct-drive) 턴테이블(turntable), Technics, 「SP10」(1970년 발매)도, 전시되고 있었습니다.Technics는, Panasonic의 브랜드(brand)입니다.덧붙여서, 1972년 발매가 개시된, 다이렉트 드라이브(direct-drive) 턴테이블(turntable), Technics, 「SL-1200」은, 세계적으로, 역사적으로, 가장 영향력이 있던, 턴테이블(turntable)로, 클럽 DJ(club DJ)라고 하는 존재·클럽 DJ(club DJ) 문화를 만들어 낸 기기입니다.

Technics의 제품→
https://jp.technics.com/products/

사진 이하 6매.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예.이 전람회(exhibition), 흥미로왔습니다(그녀도, 흥미로왔다고 말했습니다).이 날은, 이 전람회(exhibition)의 마지막 날로, 한편, 축일(일본의 국민의 휴일)이었지만, 원래, Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관은, 명당의 미술관이므로, 혼잡하지 않고, 느긋하게 전람회(exhibition)를 볼 수가 있었습니다.

사진 이하 4매.이 전람회(exhibition)의 팜플렛(leaflet)보다...

사진 맨 위의 좌측.나카가와 위(nakagawa mamoru)가, , Panasonic 전공(denko)으로, 공업 디자이너(industrial designer)를 하고 있었던 시대(1971년부터 1974년)의, 나카가와 마모루(nakagawa mamoru)의, 전기 쉐이버(electric shaver)의, 디자인(design) 화.사진 맨 위의 우측 우에, 카나자와(kanazawa)의, 전통 공예인, 카가(kaga) 상감(금속에, 금속을 끼워넣는, 공예 기법)의 작품으로, 히라가나(일본의 문자의 종류의 하나)의, 「의(no)」라고 하는 글자를, 디자인(design)에 도입한, 말등자(stirrup.말을 탈 때에, 다리를 싣는 기구)(17 세기).사진 맨 위의 우측아래, 타카하시 개주(takahashi kaisyu)(1905 년생.2004년에 죽는다.1920년대의 끝 무렵부터 활약하고 있던, 카나자와(kanazawa)의, 전통 공예인, 카가(kaga) 상감(금속에, 금속을 끼워넣는, 공예 기법)의 작가)의 작품.이상의 3점 이외의, 팜플렛(leaflet)의 게재 작품은, 모두, 나카가와 위(nakagawa mamoru)의, 금공상감(금속에, 금속을 끼워넣는, 공예 기법)의 작품입니다.

사진 이하 2매.이 전람회(exhibition)에서는, 사진을 촬영 할 수 있는 작품이, 일부에 한정되어 있어 볼 만한 가치가 있는 작품이, 사진 촬영이 금지인 것이, 조금 유감이었습니다.

Panasonic, 시오도메(shiodome) 미술관에서, 나카가와 위(nakagawa mamoru)의 작품의 전람회(exhibition)를 본 다음은, GODIVA의, 시오도메(shiodome)의 점포에서, 그녀에게, 그녀가 선택한, (우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용의), 초콜릿(chocolate) 등을 사 주었습니다.

이 때, GODIVA의, 시오도메(shiodome)의 점포에서는, 그녀에게, 산리오(Sanrio)의 캐릭터(character)의, 시나모로르(Cinnamoroll)와 코라보 한, 「고디바 할로윈 콜렉션 2023」의, 「고디바하로윈폽압복스 9립입」, 「고디바하로윈 G 큐브 아소트먼트 2립입」, 「고디바하로윈 G 큐브아소트먼트 6립입」, 「GODIVA 할로윈 펌프킨 랑드샤쿡키 4매입」을 사 주었습니다→
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000505.000015355.html

또, 이 때, GODIVA의, 시오도메(shiodome)의 점포에서는, 그녀에게, 「고디바오탐코레크션 2023」의, 사슴의 패키지(포장)의, 「고디바오탐코레크션(4립입)」도 사 주었습니다→
https://www.godiva.co.jp/autumn/

덧붙여서, 작년은, 그녀에게, 산리오(Sanrio)의 캐릭터(character)의, 시나모로르(Cinnamoroll)와 코라보 한, 「고디바 할로윈 콜렉션 2022」의, 「고디바하로윈폽압복스(9립입)」, 「고디바하로윈 G 큐브 아소트먼트(6립입)」, 「고디바하로윈 G 큐브아소트먼트(2립입)+ 시나모로르 봉제인형 EC(온 숍 한정)」, 「GODIVA 할로윈 펌프킨 쿠키 (5매입)」를 사 주고 있습니다→
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000330.000015355.html

이 때, GODIVA의, 시오도메(shiodome)의 점포에서 쇼핑을 했을 때에, GODIVA의, 카카오 프루츠 쥬스(cacao fruit juice)를 사고, 한 명 한 잔씩 마셨습니다.

이하, 「」 안.GODIVA의, 카카오 프루츠 쥬스(cacao fruit juice)의 설명, GODIVA 의 공식 site보다...

「카카오의 과실 「펄프」를, 신선한 동안에 과육마다 정중하게 짠 과즙을 사용한 카카오 프루츠 쥬스.보다 신선하고, 깨끗이완성했습니다.카카오 쥬스의 트로피컬 프루츠인것 같은 새콤달콤하고 상쾌한 맛을, 스트레이트하게 즐길 수 있는 일품.」

통상이라면, 나나 그녀도, 쇼코리키서(GODIVA의, 초콜릿(chocolate)의, 차가운 음료)을 마시고 있는 곳입니다만, 메뉴(menu)의 간판의 카카오 프루츠 쥬스(cacao fruit juice)가 눈에 띄고, 이 때, 나나 그녀도, 카카오 프루츠 쥬스(cacao fruit juice)를 마셔 보았습니다.나나 그녀도, GODIVA의, 카카오 프루츠 쥬스(cacao fruit juice)는, 이 때 처음으로 마셨습니다만, 맛있었습니다(그녀도, 맛있다고 해 마시고 있었습니다).

GODIVA의, 시오도메(shiodome)의 점포에서 쇼핑을 한 다음은, Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서, 저녁 식사를 먹었습니다.

Bubby’ s(1990년 창업)는, 미국의 New York의 트라이벡카(Tribeca) 발상의, cafe겸레스토랑입니다.Bubby’ s는, 현재, 세계에서, 미국의 New York의 본점과 동경권에 6 점포(도쿄도심에 3 점포), 합계 7 점포, 점포를 전개하고 있는 님입니다.Bubby’ s는, 일본에서는, 여성에게 인기의 레스토랑이 되고 있습니다.

덧붙여서, 나는, 이 때, Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서는, 음료는, 맥주와 위스키(whisky·whiskey)를 마셨습니다.

참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「 나는, 부모님 모두, 술에 강해서 술꾼으로 w, 유전에 의해, 술은 강합니다( 나는, 술이 강하고, 술을 아무리 마셔도, 안색이, 완전히, 변하지 않는 타입입니다).술은, 기본, 아무리 마셔도 술에 먹히는 일은 없습니다 w 그것은, 위스키를 스트레이트로 보틀 1개를 넘고, 비교적 단시간에 마시면, 시간차이로 나중에 허리는 빠집니다만(학생의 무렵의 이야기 w), 아무리 마셔도, 성격은, 평상시보다 밝고 매우 기분이 좋아 지는 정도로, 크지는 바뀌지 않습니다.

일본술, 와인, 위스키, 맥주, 소주 뭐든지 갈 수 있습니다만, 나는, 술의 마시는 방법은, 본래적으로는, 위스키와 같은, 진한 술을, 락으로, 치비리치비리와 마시는 것을 좋아합니다.

덧붙여서, 그녀는, 술이 약합니다.」


상술한 대로, 그녀는, 술이 약하기 때문에, 기본, 밖에서는(외식시에는), 술을 마시지 않습니다.이 때도, 그녀는, 음료는, 술 이외의 음료를 마시고 있었습니다.

이 때, 그녀가, Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서, 마신 음료의 하나(한 잔째에 마신 음료)로, 오렌지 레몬 프레스 소다(orange lemon pressed soda).덧붙여서, 나는, 최초로 맥주를 마셨습니다.

이 때, 나는, Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서는, 위스키(whisky·whiskey)를 락(on the rocks)로 3배 마셨습니다만(어느 쪽도, 다른 위스키(whisky·whiskey)를 마셨습니다), 이 때, 내가 마신, 위스키(whisky·whiskey)의 하나로, 라후로이그(Laphroaig) 10년의, 락(on the rocks).덧붙여서, 나는, 아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)가, 좋아하고, 아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)는, 기본, 상시, 우리 집에 사 두고 있음과 동시에(언제나, 어느, 아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)를 사고 있는지(사 두고 있는지)라든가, 특별히 정해져 있는 것이 아닙니다), 밖에서도(외식시라도), (아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)를) 마시고 있습니다.덧붙여서, 나는, 위스키(whisky·whiskey)는, 집에서도, 밖에서도(외식시라도), 통상, 락(on the rocks)로 마시고 있습니다.

참고에, 이하, 「」 안.기본적으로, 나의 앞의 투고문보다...

「 나는, 아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)가, 좋아하고, 아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)는, 기본, 상시, 우리 집에 사 두고 있습니다(언제나, 어느, 아이라섬계의 위스키(whisky)(Islay whisky)를 사고 있는지(사 두고 있는지)라든가, 특별히 정해져 있는 것이 아닙니다).」

「우리 집에는, 상시, 5 종류에서 7 종류정도의, 위스키(whisky·whiskey)를 사 두고 있습니다만, 나는, 위스키(whisky·whiskey)는, 통상, 락(on the rocks)로 마시고 있습니다.덧붙여서, 그녀는, 1주간중에, 1일부터 3일 정도, 우리 집에 묵고 있습니다만(덧붙여서, 그녀와 우리 집에서, 저녁 식사를 먹을 때 , 나는, 술은, 와인(wine)이나 일본술을, 잘 마시고 있습니다), 나는, 우리 집에서는, 위스키(whisky·whiskey)는, 그녀가, 우리 집에 묵지 않는 날의 밤에, 락(on the rocks)로, 잘 마시고 있습니다.」

이하, 참고의 투고.

Scotland의 180년 가까운 역사를 가지는 whisky 증류소외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3644060/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2

사진 이하 6매.Bubby’ s의, 시오도메(shiodome)의 점포에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.

작은 사이즈의(반의 size의), 시저 사라다(Caesar salad).

사진 이하 5매.블루 치즈 버거(blue cheese burger)와 아보카드(avocado) 치즈 버거(cheeseburger).어느 쪽도, 가게에(점원에), 반으로 잘라 내 받아, 2명이서 나누어 먹었습니다.

사진 이하 3매.블루 치즈 버거(blue cheese burger).곁들여(side dish)는, fried potato(french fries)로 했습니다.

사진 이하 2매.아보카드(avocado) 치즈 버거(cheeseburger).곁들여(side dish)는, 사라다(salad)로 했습니다.

Bubby’ s는, 애플 파이(apple pie), 체리 파이(cherry pie) 등의, 파이(pie)가, 맛있고(그녀도, 맛있다고 합니다 ), 이 때도, 디저트(dessert)는, Bubby’ s의, 파이(pie)를 먹어도 좋았습니다만, 나나 그녀도, Bubby’ s의 파이(pie)는, 조금 싫증 기색이었으므로 w, 이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)는, 그녀와 기분 전환에, 가게를 이동하고(가게를 바꾸고), 먹자라고 하는 이야기가 되어, 가게를 이동하고(가게를 바꾸고), 먹었습니다.

사진 이하 4매.가게를 이동해(가게를 바꾸고), 시오도메(shiodome)의, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)(아래의 보충 설명을 참조)로, 음료와 함께, 이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)를, 한가롭게, 회화를 즐기면서, 먹고 나서, 우리 집에 돌아갔습니다.
체야마크로비(CHAYA Macrobi)：쇼난(syonan)(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 남부에 위치한다.도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 땅)의, 하야마(hayama) area에 있는, 햇빛(hikage) 찻집(chaya)(1661년 창업의, 고급, 일본 요리 식당(고급, 일본 요리 레스토랑).같은, 쇼난(syonan)의, 하야마(hayama) area에 있는, 고급 프랑스 요리 레스토랑(1977년 창업) 등도 운영하고 있다)에 루트(기원)를 가지는, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 자연파·오가닉(organic) 레스토랑.

사진 왼손전, 내가, 이 때, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)로 마신, 차가운, 허브티(이 때, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)에서는, 나는, 음료는, 이 외, 맥주를 1병 마셨습니다).사진좌, 안쪽, 이 때, 그녀가, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)로 마신 음료로, 따뜻한, 허브티(herbal tea)(이 때, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)에서는, 그녀는, 음료는, 이 외, 따뜻한, 허브티(herbal tea)를, 하나 더(최초로 선택한 것과 다른 종류의 허브티)를 마셨습니다).

사진 이하 2매.이 때, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)로, 이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert)로서 먹은, 샤인 마스캇(일본의 고급 포도의 품종의 하나) 가루차(green tea) 롤 케이크(Swiss roll).한 명 한 개씩(사진은, 일인분).2명 모두, 같은 케이크(cake)(샤인 마스캇(일본의 고급 포도의 품종의 하나) 가루차(green tea) 롤 케이크(Swiss roll))를 선택했습니다(먹었습니다).

내가, 이 때, 체야마크로비(CHAYA Macrobi)로 마신, 야마나시(yamanashi) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나.동경권의 서부에 인접하는 현)의 회사의, 맥주.병의, 패키지(포장)는, 카츠시카 호쿠사이(katsushika hokusai)(아래의 보충 설명을 참조)가, 1830년대 전반에, 후지산(fujisan)(표고 3,776m.동경권에 가까운 장소에 있는, 일본에서 가장 높은 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산.야마나시(yamanashi) 현과 시즈오카(shizuoka) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나)의 사이에 위치한다)을 그린 작품이 되고 있습니다.

가쓰시카 호쿠사이(katsushika hokusai)：1760 년생.1849년에 죽는다.18 세기 후기부터 19 세기 중반에 죽는 근처까지 활약한, 일본의, 유명한, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 전통적인, 대중화·대중 판화) 화가.

이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다.