전통문화





덧붙여서, 후술 하는, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)은, 코로나재난으로, 휴지가 되어, 그대로 종료해 버리는지(소멸하게 되는 것인가)라고 생각하면, 금년부터, 부활했습니다.



 


이하, 기본적으로, 2019년에 간 투고의 재게로, 2019년의, 4월의 중순에, 그녀( 나의 지금의 그녀)와 차로, 하코네(hakone)에, 당일치기로, 놀러 갔다 왔을 때의 일의 전편입니다.




4월의 중순, 그녀의 희망으로, 이번 시즌, 2번째의, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의, 디저트(dessert)를 먹으러 갔다 왔을 때의 물건입니다.


이번 시즌, 1번째의, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의, 디저트(dessert)를 먹으러 갔다 왔을 때의 일에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

초봄의 하코네 스이트코레크션외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3813260?&sfl=membername&stx=nnemon2



덧붙여서, 전회의, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)(2018년, 9월 1일부터 11월 11일에 걸쳐 개최되고 있었다)의, 디저트(dessert)를 먹으러 갔다 왔을 때의 일에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

하코네(hakone) 당일치기 드라이브의 예→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3812481?&sfl=membername&stx=nnemon2



하코네(hakone)(동경권(동경권의 남부를 차지하는 현인, 카나가와(kanagawa) 현)의, 남서 단부에 위치합니다)는, 닛코(nikko)(토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에 위치한다)과 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지입니다(하코네(hakone)는, 일본 유수한 온천지가 되고 있습니다).일본에는, 여성에게 인기가 높은, 보양지·관광지가 많이 있어요가, 하코네(hakone)는, 일본에서, 특히, 여성에게, 인기가 높은, 보양지·관광지의 하나가 되고 있습니다.덧붙여서, 일본에서는, 여성에게, 인기가 높은, 보양지·관광지는, 필연적으로(추종적으로), couple, 부부에게도, 인기가 높은, 보양지·관광지가 됩니다.


하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)는, 2008년부터, 하코네(hakone)에서, 정기적으로(1년에, 2회 정도), 개최되고 있는 행사로, 하코네(hakone)의, 호텔, 음식점등이, 결정할 수 있던 테마에 따른, 디저트(dessert)를 창작해, 제공하는, 행사입니다.하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)는, 여성에게, 인기가 높은, 행사가 되고 있습니다.


하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의, 이번 시즌(2019년, 2월 1일부터 4월 21일에 걸쳐 개최되고 있었다)의 테마는, 「사랑하는 아가씨 스이트」였습니다.


나는, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문할 때는, 통상, 자동차로 방문합니다.이 때도, 자동차로, 하코네(hakone)에, 놀이에 방문했습니다.


이 날은, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와), 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹고 나서, 도쿄도심부의 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)을 나왔습니다.



사진 이하 5매.우선은, 아시노코(ashino호수)의 호반에 있는, 아시노코(ashino호수)의 전망이 좋은, 빵점&레스토랑의, 레스토랑에서, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의, 디저트(dessert)를 먹었습니다.이, 빵점&레스토랑은, 아카쿠라(akakura) 관광 호텔의, 제빵 부문(빵 제조 부문)이, 운영하고 있습니다.


아카쿠라(akakura) 관광 호텔은, 니가타(niigata) 현(일본의 중부 지방의 북단에 위치하는 현.나가노(nagano) 현, 홋카이도(hokkaido)와 함께, 일본 최대급의, 스키장(ski resort) 지대가 되고 있다)에, 1937년, 당시 , 세계적으로 봐도, 제일급의, 고급 스키 리조트(ski resort) 호텔로서 개업한, 리조트(resort) 호텔입니다.

아카쿠라(akakura) 관광 호텔은, 나는, 숙박한 일은 없습니다.덧붙여서, 우리 집의 부근의 친가의 부모님은, 숙박한 일이 있다 님입니다(덧붙여서, 부모님은, 두 사람 모두, 이미, 고령자입니다만, 아직도, 부부로, 스키에도 가고 있습니다).나도, 아직, 쭉 앞의 일에서도 좋기 때문에(그 때까지, 스키를 계속하고 있으면, 별로, 고령자가 되고 나서에서도 좋기 때문에 w), 언젠가 숙박하고 싶습니다.



사진 이하 3매.이 레스토랑은, 아시노코(ashino호수)의, 전망이 좋습니다.아시노코(ashino호수)는, 하코네(hakone)에 있는 큰 호수입니다.이 때, 전망이 좋은, 카운터(counter) 석에, 2명, 나란히 앉았습니다.
















이 때, 내가, 마신 음료.사과, 쥬스(juice).





사진 이하 2매.이 레스토랑의, 이번 시즌의, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의, 디저트(dessert).그녀가, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의 팜플렛(booklet)과 site를 보고, 하코네(hakone)의, 호텔, 음식점등의, 님 들인, 이번 시즌의, 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets collection)의 디저트(dessert)중에서, 미리, 이것을 먹고 싶다고 결정하고 있던 것입니다.하나 부탁하고, 둘이서 나누어 먹었습니다.










사진 이하 2매.아시노코(ashino호수).







저 편으로 보이는 배는, 아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)의 하나입니다.

아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)의, 유람선(관광선)의 역사는, 1911년까지, 거슬러 올라갑니다.현재, 아시노코(ashino호수)(하코네(hakone)에 있는 큰 호수)에서는, 2개의 회사가, 유람선(관광선)을 운행하고 있어, 합계, 7척의, 유람선(관광선)이 운행하고 있습니다(그 안의, 3척은, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)입니다).


아시노코(ashino호수)에서는, 1964년 이래, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)이, 세대를 바꾸면서, 운행계속 되고 있어 현재, 아시노코(ashino호수)에서는, 3척의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)이, 운행되고 있습니다.아시노코(ashino호수)의, 해적선을 이미지 한, 서양의, 낡은 범선을 본뜬 디자인(design)의, 유람선(관광선)은, 조금 세련되지 않다고 하는지, 장소 차이와 같은 생각이 듭니다만, 옛부터, 자의`맹노는 인기가 되고 있어 일본을 대표하는, 호수의 유람선(관광선)의 하나가 되고 있습니다.





사진 이하.은사(onshi) 하코네(hakone) 공원을 방문했습니다.은사(onshi) 하코네(hakone) 공원은, 원래, 1886년에 지어진, 천황가의, 하코네(hakone)의, 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장이었던 물건으로, 1946년에 일반적으로 개방되어 1959년에 공원으로서 정비되었습니다.이 때, 도쿄도심부에 늦어(아시노코(ashino호수)의 호반은, 표고가 높은 일로부터, 도쿄의 도심부보다, 기온이 낮은 기후), 볼 만한 시기 가까이의 벚꽃을 즐길 수 있었습니다.벚꽃은, 아마, 일본인에, 가장 사랑받고 있는 꽃이며, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 함께, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 함께) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로, 벚꽃이 핍니다.






사진 이하 2매.은사(onshi) 하코네(hakone) 공원내에 있는, 자료 관에서...





은사(onshi) 하코네(hakone) 공원( 전 (한 때의), 천황가의, 하코네(hakone)의, 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장)의 모형(건물의 모형은, 천황가의, 하코네(hakone)의, 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장의, 1886년에 지어진, 원래의, 건물의 모형입니다).





천황가의, 하코네(hakone)의, 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장의, 1886년에 지어진, 원래의, 건물의, 정면, 사진.일본 전통식의 건물(왼쪽)과 서양식의 건물( 오른쪽)로부터 완성됩니다.근대의 것(19 세기 후기부터 1930년대)한 일본에 있고, 상류계급의 저택은, 부지내에, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물, 양쪽 모두가, 지어지는 일은, 일반적이었습니다.천황가의, 하코네(hakone)의, 아시노코(ashino호수)의 호반의 별장의 건물은, 관동 대지진(1923년에 도쿄 area를 덮친 거대 지진.동경권(특히, 도쿄 중심부, 동경권 서부, 동경권 남부(하코네(hakone)도 속하는, 카나가와(kanagawa) 현)가, 매우 큰 피해를 받은)에 의해, 거의 도괴한다고 하는, 큰 피해를 받았습니다.아시노코(ashino호수)의 호반의 지반은, 큰 지진에, 매우 약한 님입니다.

















































































사진 이하 8매.저 편으로 보이는 비싼 산은, 후지산.후지산(표고 3,776 m)는, 동경권에 가까운 장소에 있는, 일본에서 가장 높은 산에서, 그 형태의 아름다움으로부터, 세계적으로 이름이 알려져 있는 산입니다.후지산은, 사진보다, 실제가, 분명히 보입니다.























































사진 이하 6매.저 편으로 보이는 비싼 산은, 후지산.






















































사진 이하 2매.아세비의 꽃.













사진 이하 3매.저 편으로 보이는 비싼 산은, 후지산.

























































저 편으로 보이는 비싼 산은, 후지산.














저 편으로 보이는 비싼 산은, 후지산.















이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 잇습니다.


하코네 고우라 공원(역사가 있는 공원) 외→

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3813256?&sfl=membername&stx=nnemon2







 


恩賜箱根公園他





ちなみに、後述する、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)は、コロナ禍で、休止となり、そのまま終了してしまうのか(消滅してしまうのか)と思っていたら、今年から、復活しました。




以下、基本的に、2019年に行った投稿の再掲で、2019年の、4月の半ばに、彼女(私の今の彼女)と、車で、箱根(hakone)に、日帰りで、遊びに行って来た時の事の前編です。




4月の半ば、彼女の希望で、今季、2度目の、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)の、デザート(dessert)を食べに行って来た時の物です。


今季、1度目の、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)の、デザート(dessert)を食べに行って来た時の事に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

初春の箱根スイーツコレクション他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3813260?&sfl=membername&stx=nnemon2



ちなみに、前回の、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)(2018年、9月1日から11月11日にかけて開催されていた)の、デザート(dessert)を食べに行って来た時の事に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

箱根(hakone)日帰りドライブの例→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3812481?&sfl=membername&stx=nnemon2



箱根(hakone)(東京圏(東京圏の南部を占める県である、神奈川(kanagawa)県)の、南西端部に位置します)は、日光(nikko)(栃木(tochigi)県(東京圏の北端に位置する県)に位置する)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地です(箱根(hakone)は、日本有数の温泉地となっています)。日本には、女性に人気が高い、保養地・観光地がたくさんありますが、箱根(hakone)は、日本で、特に、女性に、人気が高い、保養地・観光地の一つとなっています。ちなみに、日本では、女性に、人気が高い、保養地・観光地は、必然的に(追従的に)、couple、夫婦にも、人気が高い、保養地・観光地となります。


箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)は、2008年から、箱根(hakone)で、定期的に(1年に、2回程)、開催されている催しで、箱根(hakone)の、ホテル、飲食店等が、決められたテーマに沿った、デザート(dessert)を創作し、提供する、催しです。箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)は、女性に、人気が高い、催しとなっています。


箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)の、今季(2019年、2月1日から4月21日にかけて開催されていた)のテーマは、「恋する乙女スイーツ」でした。


私は、箱根(hakone)に、遊びに訪れる時は、通常、自動車で訪れます。この時も、自動車で、箱根(hakone)に、遊びに訪れました。


この日は、(前日に我が家に泊まった彼女と)、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べてから、東京都心部の我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します)を出ました。



写真以下5枚。まずは、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔にある、芦ノ湖(ashino湖)の眺望が良い、パン店&レストランの、レストランで、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)の、デザート(dessert)を食べました。この、パン店&レストランは、赤倉(akakura)観光ホテルの、製パン部門(パン製造部門)が、運営しています。

 
赤倉(akakura)観光ホテルは、新潟(niigata)県(日本の中部地方の北端に位置する県。長野(nagano)県、北海道(hokkaido)と共に、日本最大級の、スキー場(ski resort)地帯となっている)に、1937年、当時、世界的に見ても、第一級の、高級スキーリゾート(ski resort)ホテルとして、開業した、リゾート(resort)ホテルです。

赤倉(akakura)観光ホテルは、私は、宿泊した事はありません。ちなみに、我が家の近所の実家の両親は、宿泊した事がある様です(ちなみに、両親は、二人とも、既に、高齢者ですが、未だに、夫婦で、スキーにも行っています)。私も、まだ、ずっと先の事でも良いので(その時まで、スキーを続けていたら、別に、高齢者になってからでも良いのでw)、いつか宿泊したいと思っています。



写真以下3枚。このレストランは、芦ノ湖(ashino湖)の、眺望が良いです。芦ノ湖(ashino湖)は、箱根(hakone)にある大きな湖です。この時、眺望が良い、カウンター(counter)席に、2人、並んで座りました。
















この時、私が、飲んだ飲み物。林檎、ジュース(juice)。





写真以下2枚。このレストランの、今季の、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)の、デザート(dessert)。彼女が、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)のパンフレット(booklet)とsiteを見て、箱根(hakone)の、ホテル、飲食店等の、様々な、今季の、箱根(hakone)スイーツコレクション(sweets collection)のデザート(dessert)の中から、予め、これが食べたいと決めていた物です。一つ頼んで、二人で分けて食べました。










写真以下2枚。芦ノ湖(ashino湖)。







向こうに見える船は、芦ノ湖(ashino湖)の、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)の一つです。

芦ノ湖(ashino湖)(箱根(hakone)にある大きな湖)の、遊覧船(観光船)の歴史は、1911年まで、遡ります。現在、芦ノ湖(ashino湖)(箱根(hakone)にある大きな湖)では、2つの会社が、遊覧船(観光船)を運行しており、合計、7隻の、遊覧船(観光船)が運行しています(その内の、3隻は、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)です)。


芦ノ湖(ashino湖)では、1964年以来、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)が、世代を変えながら、運行され続けており、現在、芦ノ湖(ashino湖)では、3隻の、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)が、運行されています。芦ノ湖(ashino湖)の、海賊船をイメージした、西洋の、古い帆船を模したデザイン(design)の、遊覧船(観光船)は、少し垢抜けないと言うか、場違いの様な気がしますが、古くから、子供には人気となっており、日本を代表する、湖の遊覧船(観光船)の一つとなっています。





写真以下。恩賜(onshi)箱根(hakone)公園を訪れました。恩賜(onshi)箱根(hakone)公園は、元々、1886年に建てられた、天皇家の、箱根(hakone)の、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の別荘だった物で、1946年に一般に開放され、1959年に公園として整備されました。この時、東京都心部に遅れて(芦ノ湖(ashino湖)の湖畔は、標高が高い事から、東京の都心部よりも、気温が低い気候)、見頃近くの桜の花が楽しめました。桜の花は、おそらく、日本人に、最も親しまれている花であり、菊(皇室(天皇家)の紋章(emblem)となっている花)と共に、日本の実質的な国家となっている花です(日本には、法定上の国花はありませんが、桜の花は、(菊と共に)慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました)。日本には、所々に、桜の木が植えられており、春には、日本各地で、所々で、桜の花が咲きます。






写真以下2枚。恩賜(onshi)箱根(hakone)公園内にある、資料館にて。。。





恩賜(onshi)箱根(hakone)公園(元(かつての)、天皇家の、箱根(hakone)の、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の別荘)の模型(建物の模型は、天皇家の、箱根(hakone)の、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の別荘の、1886年に建てられた、元々の、建物の模型です)。





天皇家の、箱根(hakone)の、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の別荘の、1886年に建てられた、元々の、建物の、正面、写真。日本伝統式の建物(左)と、西洋式の建物(右)から成ります。近代の(19世紀後期から1930年代)の日本において、上流階級の邸宅は、敷地内に、日本伝統式の建物と、西洋式の建物、両方が、建てられる事は、一般的でした。天皇家の、箱根(hakone)の、芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の別荘の建物は、関東大震災(1923年に東京areaを襲った巨大地震。東京圏(特に、東京中心部、東京圏西部、東京圏南部(箱根(hakone)も属する、神奈川(kanagawa)県)が、非常に大きな被害を受けた)により、ほぼ倒壊するという、大きな被害を受けました。芦ノ湖(ashino湖)の湖畔の地盤は、大きな地震に、とても弱い様です。

















































































写真以下8枚。向こうに見える高い山は、富士山。富士山(標高3,776m)は、東京圏に近い場所にある、日本で最も高い山で、その形の美しさから、世界的に名が知られている山です。富士山は、写真よりも、実際の方が、はっきりと見えます。























































写真以下6枚。向こうに見える高い山は、富士山。






















































写真以下2枚。アセビの花。













写真以下3枚。向こうに見える高い山は、富士山。

























































向こうに見える高い山は、富士山。














向こうに見える高い山は、富士山。















以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続きます。


箱根強羅公園(歴史のある公園)他→

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3813256?&sfl=membername&stx=nnemon2









TOTAL: 9019

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
8819
No Image
전편 후지야 호텔 스이트코레크션외 nnemon2 06-06 7699 0
8818
No Image
후편 후지야 호텔 스이트코레크션외 nnemon2 06-06 7540 0
8817
No Image
전편 후지야 호텔 아후타는티외 nnemon2 06-06 7509 0
8816
No Image
후편 후지야 호텔 아후타는티외 nnemon2 06-06 7460 0
8815
No Image
역사가 있는 보양지 니코라이·바 구....... (1) nnemon2 06-04 7400 0
8814
No Image
염국(일본의 전통 조미료)·그저께의 ....... nnemon2 06-04 7055 0
8813
No Image
조선시대 경직도 (耕織圖) (1) namgaya33 06-04 6743 0
8812
No Image
SOMPO 미술관 북유럽 회화전외 (1) nnemon2 05-30 7450 0
8811
No Image
SOMPO 미술관 고호와 정물화전외 (1) nnemon2 05-30 7339 0
8810
No Image
일본의 낡은 강아지의 그림의 예·시....... nnemon2 05-30 7443 0
8809
No Image
종이로 만든 개 장난감(일본의 전통적....... nnemon2 05-30 8060 0
8808
No Image
미시마 타이샤·미시마 스카이 워크외....... nnemon2 05-29 8067 0
8807
No Image
후지산의 형태의 양갱(일본 전통 과자....... nnemon2 05-29 8203 0
8806
No Image
은사 하코네 공원외 nnemon2 05-29 8171 0
8805
No Image
하코네 고우라 공원(역사가 있는 공원....... nnemon2 05-29 8173 0
8804
No Image
1945해창업의 온천 여관·하코네 스이....... nnemon2 05-29 8100 0
8803
No Image
하코네의 67년의 역사의 호텔외 nnemon2 05-27 8055 0
8802
No Image
하코네(역사가 있는 보양지)·스이트....... nnemon2 05-27 7667 0
8801
No Image
하코네(역사가 있는 보양지) nnemon2 05-27 7563 0
8800
No Image
도쿄 대불외 (1) nnemon2 05-23 8596 0