도쿄 대불외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811162?&sfl=membername&stx=nnemon2
지난 주의 금요일은, 그녀는, 우리 집에 묵어, 2명 모두, 밤샘을 해, 다음날(지난 주의 토요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그녀와 차로, 이타바시(itabashi) 구립 미술관 및, 그 주변에 놀러 나와 걸어 왔습니다.
참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...
「 나는 휴일을 밖에서 보내는 일은 좋아하고, 맛있는 것을 먹는 일, 자연속을 산책하는 일, 온천에 입욕하는·온천 여관등의 온천 숙박시설에 숙박하는 일, 예술이나 꽃을 사랑 나오는(감상한다) 일등은, 좋아합니다만, 본격적인 등산이나 캠프등의 아웃도어는 좋아하지 않습니다.
나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 물들어 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다.」
이타바시(itabashi) 구는, 도쿄 23구(도쿄 중심부)의 북서 단부에 위치하는 구입니다.
이타바시/`iitabashi) 구립 미술관은, 아카츠카(akatuka) 공원(이타바시(itabashi) 구에 있는, 동서로 홀쪽한 부지의, 넓은 공원)의 니시하타부, 구(한 때의) 아카츠카(akatsuka) 성(castle)의 자취의 부분에 인접하고 있습니다.
구(한 때의) 아카츠카(akatsuka) 성(castle)의 자취는, 1456년에 쌓아 올려진 유력한 사무라이(samurai)의 집의 성(castle)의 자취입니다(성(castle)은, 16 세기에 폐지되어 성(castle)의 건물은, 남아 있지 않습니다).현재는, 아카츠카(akatuka) 공원(이타바시(itabashi) 구에 있는, 동서로 홀쪽한 부지의, 넓은 공원)의 니시하타부를 구성해 있습니다.
이 날은, 우선, 이타바시(itabashi) 구립 미술관의 주변에 있는, 송월원(syougetsuin)이라고 하는 불교의 절을 방문했습니다.송월원(syougetsuin)은, 원래, 이 땅에 있던 낡은 절을, 아카츠카(akatuka) 성(castle)의 성주(소유자)인, 유력한 사무라이(samurai)의 집이, 그 집의, 절로 하기 위해, 1492년에, 재흥 한, 절입니다.에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에는, 토쿠가와(tokugawa) 장군(shogun) 가(에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에, 도쿄를 거점으로서 일본 전국의 지방 영주들의, 장(leader)으로서 일본을 실질적으로 통치하고 있던 집)의 보호를 받고 있었습니다.
참고에, 이하, 「」, 나의 앞의 투고문보다...
「미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 거리에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다라고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서는, 어느 거리에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의, 신도(Shinto)의 신사(shrine) 또는, 불교의 절, 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도(Shinto)의 신사(shrine)와 불교의 절, (특히, 신도(Shinto)의 신사(shrine))는, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 거리의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.」
사진 이하 30매.일부, 역광으로(사진을 찍을 방향으로 태양이 있던 때문), 사진이, 흰색 그리고(희어) 되어버렸습니다만, 송월원(syougetsuin)의 풍경예(사진은, 반드시, 촬영한 차례 대로에 줄지어 있는 것이 아닙니다).송월원(syougetsuin)은, 나나 그녀도, 이번, 처음으로 방문했습니다.송월원(syougetsuin)은, 관광지가 되고 있는 절에서는 전혀 없고, 현지(지역) 주민을 위한 절이라고 한 느낌이므로, 사람이, 거의 없고, 조용하고 있었습니다.
이 때, 음력 5월의 꽃이 피어 지금？`오.
사진 이하 3매.불교와 신도(Shinto)가 융합하고 있는 부분.
도쿄 대불(도쿄 daibutsu)(승련(jyouren) 사)에 관해서는, 위에서도, 링크를 붙였습니다만, 이하의(바로 아래에서 링크를 붙인) 투고를 참조해 주세요.
도쿄 대불외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811162?&sfl=membername&stx=nnemon2
도쿄 대불(도쿄 daibutsu)(승련(jyouren) 사)을 방문한 다음은, 이타바시(itabashi) 구립 미술관을 방문했습니다.
이타바시(itabashi) 구립 미술관은, 이타바시(itabashi) 구가 운영하고 있는, 1979년에 개관한, 공립의 미술관입니다.일본에는, 물론 규모의 큰, 공립 미술관도, 많이 있어요가, 이와 같은, 지역 주민을 위한, 규모의 작은, 공립 미술관도, 많이 있어요.
이타바시(itabashi) 구립 미술관은, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)의, 일본의 예술 작품·공예작품, 근대·현대의, 일본의 회화 작품의, 풍부한 콜렉션(collection)을 가지고 있는 님입니다만, 기획전(exhibition)을 중심으로 한 미술관입니다.
이하로 링크를 붙인 2개의 투고.참고에, 내가 사는, 시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하고 있는 구)가 운영하고 있는, 공립의 미술관, 쇼우토우(syoutou) 미술관을 포함한 투고.
생 닝교(일본의 전통적인 닝교)·쇼우토우 미술관외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3730712/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2
쇼우토우 미술관·급사면(Emile Galle) 전외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3806149/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고에, 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구.시부야(shibuya) 구의 서쪽으로 인접하고 있는 구의 하나)가 운영하는, 공립의 미술관의 하나로, 규모의 큰, 공립의 미술관, 세타가야(setagaya) 미술관을 포함한 투고.
일본의 꽃놀이(hanami) 문화(키누타코우엔) 등 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3546137/page/24?&sfl=membername&stx=nnemon2
일본의 꽃놀이(hanami) 문화(키누타코우엔) 등 후편(바로 위에서 링크를 붙인 투고의 관련 투고)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3546136/page/24?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진 이하 3매.이타바시(itabashi) 구립 미술관의 건물.1979년에 완성한 것입니다.
이 전람회(exhibition)는, 나나 그녀도, 조금 신경이 쓰이고 있던 전람회(exhibition)입니다.덧붙여서, 나나 그녀도, 성격은, 호기심이 왕성한 분입니다.
이 전람회(exhibition)는, 누구라도, 무료로 볼 수가 있습니다.
이 전람회(exhibition)의 전시 작품은, 하나의 작품 이외는, 모두, 아키타(akita) 란화(ranga)(아래의 보충 설명을 참조)나 시바 고칸(shibakoukan)(아래의 보충 설명을 참조) 등의 작품의 충실한 콜렉션(collection)으로 알려진, 일본의, 한 명의 개인의 콜렉션(collection) 중으로부터 선택된 것이 되고 있습니다.
참고에, 17 세기 중기부터 19 세기 중기에 있고, 막부(토쿠가와(tokugawa) 가(토쿠가와(tokugawa) 장군(shogun) 가)에 의한, 일본의, 중앙정부)의 정책에 의한, 쇄국에 의해서, 일본과 무역을 실시할 수가 있는 나라는, 네델란드, 중국, 조선(한국), 류큐(ryukyu)(현재의, 일본의 오키나와(okinawa) 현)의, 4국에, 제한되고 있었습니다.
아키타(akita) 란화(ranga)：18 세기의, 아키타(akita) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 하나)의, 서양화(서양의 회화)의 수법을 도입한 구도와 순(순수한) 일본적인 소재를 사용한 회화의 님 식.
사진 이하 2매.사진은, 차용물.아키타(akita) 란화(ranga)의 작품의 예.어느 쪽도, 1770년대의 물건.
시바 고칸(shiba koukan)：1747 년생(도쿄의, 읍민(보통 시민)의 집에서 태어난), 1818년에 죽는다.18 세기부터 19 세기 처음의, 일본의, 화가·난학자(네델란드·서양 학자).일본에서 처음으로 부식 동판화를 제작한, 일본 최초의 동판화(etching) 화가로서도 알려진다.
참고에, Japonisme란, 19 세기 중기부터 20 세기 초두에 걸치고(특히, 19 세기의 후반에), 프랑스를 중심으로 한, 서양의 나라들(유럽 및 북미)에서, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 전통적인, 대중화·대중 판화) 등의 일본 문화가 유행 함과 동시에, 당시의(근대의) 유럽을 중심으로 한 서양의 예술·공예에 강한 영향을 준 현상의 일을 말합니다.
이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), Japonisme에 관한 참고의 투고.
Japonisme외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3806146?&sfl=membername&stx=nnemon2
이 전람회(exhibition), 작품이 훌륭했다고 말하는 것보다는, 역사적인 관점으로부터, 흥미롭고, 재미있는 전람회(exhibition)였습니다(그녀도, 같은 감상이었습니다).
사진 이하 2매.이 전람회(exhibition)의, 광고지(leaflet) 및 간판에서(보다), 이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 「코끼리가 있는 이국 풍경」(19 세기 처음무렵).야스다전기(yasuda denki)(1784 년생.1827년에 죽는다.일본의, 화가·동판화(etching) 화가)의 작품.
이 전람회(exhibition)의, 간판에서(보다), 이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 「학술 논쟁도」(18 세기부터 19 세기 처음).시바 고칸(shiba koukan)의 작품.
사진 이하 2매.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 16 세기부터 17 세기 처음의, 일본의 화가들의, 서양의 회화의 모사 작품입니다.
사진 이하 2매.전시의 해설문 및, 전시 작품보다, 이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 18 세기의, 오다노 나오타케(odano naotake)(아래의 보충 설명을 참조)의 작품.
오다노
곧 무(odano
naotake)：1750 년생.1780년에 죽는다.18 세기의, 일본의 화가로, 아키타(akita) 란화(ranga)의 화가.덧붙여서, 위에서, 아키타(akita) 란화(ranga)의 작품의 예로 소개한, 2개의 그림중, 1매째의 그림은, 오다노
곧 무(odano naotake)의 작품입니다.
사진 이하 3매.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 18 세기 처음무렵의, 와타나베 슈우세키(watanabe syuseki)(1639 년생.1707년에 죽는다.일본의 화가)의, 세계 각국의 사람들을 그려 나눈 작품의 일부입니다.일본에서는, 18 세기부터 19 세기 중반에 걸치고, 세계 각국의 사람들을 그려 나눈 그림 해설은, 많이, 유포하고 있었습니다(전시의 해설문을 참고로 했습니다).
이하, 「」 안.안경화에 관한 설명은, 기본적으로, 전시의 해설문보다...
「안경화는, 18 세기 중기무렵부터 유럽에서 유행해, 요지경을 통해 감상하는 일에 의해서, 그려진 풍경을 입체적으로 느끼게 하는 구조의 회화입니다.일본이나 중국에도 전해져, 마루야마
응거(maruyama oukyo)(아래의 보충 설명을 참조)나, 오다노 나오타케(odano naotake), 시바 고칸(shiba
koukan) 등도, 다루었습니다.」
마루야마 오쿄(maruyama oukyo)：1733 년생.1795년에 죽는다.18 세기의, 일본의 유명한 화가.
바로 아래에서, 소개하고 있는, 두타가와 히로시게(utagawa hiroshige)의, 명소 에도백경(One Hundred Famous Views of Edo)의 하나, 「카메이도 우메야포(카메이도(kameido) 우메야부)」는, 바로 위의 그림의 소재가 된, 매화의 명소로서 알려진, 도쿄의, 옷(기모노)의 상인의, 별장을 그린 작품입니다.
명소 에도백경(One Hundred Famous Views of Edo)은, 두타가와 히로시게(utagawa hiroshige)(아래의 보충 설명을 참조)가, 1856년부터 1858년에 제작한, 도쿄의, 님 들인 명소를 그린 작품입니다.
두타가와 히로시게(utagawahiroshige)：1797 년생.1858년에 죽는다.일본의, 대표적인, 강호시대의 풍속화(ukiyoe)(일본의 전통적인, 대중(대중용의) 판화·회화) 화가의 한 명.
사진은, 차용물.사진, 왼쪽, 명소 에도백경(One
Hundred Famous Views of Edo)보다 , 카메이도 우메야포(카메이도(kameido) 우메야부).사진, 오른쪽, 고호(Vincent
van Gogh)가, 명소 에도백경(One Hundred Famous Views of
Edo)의, 카메이도 우메야포(카메이도(kameido) 우메야부)를 모사한 것.Japonisme의 예입니다.
이하, 참고의 투고.
Japonisme외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3806146?&sfl=membername&stx=nnemon2
이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 시바 고칸(shiba koukan)의, 1798년의 작품입니다.
이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 부채(hand fan)에, 서양인의 여성을 그린, 시바 고칸(shiba koukan)의, 18 세기부터 19 세기 처음무렵의 작품입니다.
이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 부채(hand fan)에, 서양의 직공을 그린, 시바 고칸(shiba koukan)의, 18 세기부터 19 세기 처음무렵의 작품입니다.
사진 이하 2매.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 하루키 남방 대해(haruki nanmei)(1795 년생.1878년에 죽는다.일본의 화가)가, 유럽의 동판화(etching) 작품을, 육필로, 본뜬 일련의 작품(19 세기 전반부터 19 세기 중기무렵)의 일부입니다.
이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 와타나베 화산(watanabe kazan)(1793 년생.1841년에 죽는다.일본의, 사무라이(samurai)·화가)가, 부채(hand fan)에, 수묵화(ink wash painting)로, 나폴레옹(Napoleon Bonaparte)를 그린 작품입니다(19 세기 전반무렵).
이 전람회(exhibition)의 전시 작품예로, 오오츠키
현택(ootsuki
gentaku)(1757 년생.1827년에 죽는다.일본의, 난학자(네델란드·서양 학자))에 의한, 「해체 신서(kaitaishinsyo)」(아래의 보충 설명을 참조)의, 동판화(etching)에 의한 개정판입니다(1826년).
해체 신서(kaitaishinsyo)：1774년에 발행된, 18 세기 전반의, 유럽의 의학서를, 번역한, 일본의 해부학서.일본에서 최초의, 본격적인 서양 의학의 번역서.
저 편으로 보이는 것은, 이타바시(itabashi) 구립 미술관의 건물.
이타바시(itabashi) 구립 미술관에서, 전람회(exhibition)를 본 다음은, 구(한 때의) 아카츠카(akatsuka) 성(castle)의 자취를, 조금 산책하고 나서 돌아갔습니다.
구(한 때의) 아카츠카(akatsuka) 성(castle)의 자취에 관해서는, 위에서도, 링크를 붙였습니다만, 이하의(바로 아래에서 링크를 붙인) 투고를 참조해 주세요.그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사에 관해서도, 이하의(바로 아래에서 링크를 붙인) 투고를 참조해 주세요.
도쿄 대불외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811162?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 관련 투고.
고가 하루에(전쟁 전의 일본의 화가) 외(바로 아래에서 링크를 붙인 투고의 관련 투고)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811155?&sfl=membername&stx=nnemon2
Surrealism100년(이타바시구립 미술관) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3790822/page/5?&sfl=membername&stx=nnemon2
이타바시구립 향토 자료관외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3790821/page/5?&sfl=membername&stx=nnemon2
이하, 최근의 투고.
하무라 취수언(370년 이상의 역사의 취수언) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3810151?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 전편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3807821?&sfl=membername&stx=nnemon2
역사가 있는 신쥬쿠의 정원(공원) 후편→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3807820?&sfl=membername&stx=nnemon2
東京大仏他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811162?&sfl=membername&stx=nnemon2
先週の金曜日は、彼女は、我が家に泊まり、２人共、夜更かしをし、翌日（先週の土曜日。以下、この日と書きます）は、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べた後、彼女と、車で、板橋（itabashi）区立美術館及び、その周辺に遊びに出掛けて来ました。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「私は休日を外で過ごす事は好きで、美味しい物を食べる事、自然の中を散歩する事、温泉に入浴する・温泉旅館等の温泉宿泊施設に宿泊する事、芸術や花を愛でる（鑑賞する）事等は、好きなのですが、本格的な登山やキャンプ等のアウトドアは好みません。
私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってｗ、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになりました。」
板橋（itabashi）区は、東京２３区（東京中心部）の北西端部に位置する区です。
板橋（itabashi）区立美術館は、赤塚（akatuka）公園（板橋（itabashi）区にある、東西に細長い敷地の、広い公園）の西端部、旧（かつての）赤塚（akatsuka）城（castle）の跡の部分に隣接しています。
旧（かつての）赤塚（akatsuka）城（castle）の跡は、１４５６年に築かれた有力な侍（samurai）の家の城（castle）の跡です（城（castle）は、１６世紀に廃止され、城（castle）の建物は、残っていません）。現在は、赤塚（akatuka）公園（板橋（itabashi）区にある、東西に細長い敷地の、広い公園）の西端部を構成しています。
この日は、まず、板橋（itabashi）区立美術館の周辺にある、松月院（syougetsuin）と言う仏教の寺を訪れました。松月院（syougetsuin）は、元々、この地にあった古い寺を、赤塚（akatuka）城（castle）の城主（所有者）であった、有力な侍（samurai）の家が、その家の、寺とする為に、１４９２年に、再興した、寺です。江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）には、徳川（tokugawa）将軍（shogun）家（江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）に、東京を拠点として、日本全国の地方領主達の、長（leader）として、日本を実質的に統治していた家）の保護を受けていました。
参考に、以下、「」、私の前の投稿文より。。。
「アメリカや西ヨーロッパの国々では、どの街でも、少なくとも一つの、キリスト教の教会があると思いますが、それと同様に、日本では、どの街にも、一般的には、少なくとも、１つの、神道（Shinto）の神社（shrine）又は、仏教の寺、もしくは両方が存在します。こうした、神道（Shinto）の神社（shrine）と仏教の寺、（特に、神道（Shinto）の神社（shrine））は、宗教と言うよりも、生活文化として、街の人々の生活の中に自然と溶け込んでいます。」
写真以下３０枚。一部、逆光で（写真を撮る方向に太陽があった為）、写真が、白んで（白っぽく）なってしまいましたが、松月院（syougetsuin）の風景例（写真は、必ずしも、撮影した順番通りに並んでいる訳ではありません）。松月院（syougetsuin）は、私も彼女も、今回、初めて訪れました。松月院（syougetsuin）は、観光地となっている寺では全くなく、地元（地域）住民の為の寺と言った感じなので、人が、ほとんどいなく、ひっそりとしていました。
この時、サツキの花が咲いていました。
写真以下３枚。仏教と神道（Shinto）が融合している部分。
東京大仏（東京daibutsu）（乗蓮（jyouren）寺）に関しては、上でも、リンクを付けましたが、以下の（すぐ下でリンクを付けた）投稿を参照して下さい。
東京大仏他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811162?&sfl=membername&stx=nnemon2
東京大仏（東京daibutsu）（乗蓮（jyouren）寺）を訪れた後は、板橋（itabashi）区立美術館を訪れました。
板橋（itabashi）区立美術館は、板橋（itabashi）区が運営している、１９７９年に開館した、公立の美術館です。日本には、もちろん規模の大きな、公立美術館も、たくさんありますが、この様な、地域住民の為の、規模の小さな、公立美術館も、たくさんあります。
板橋（itabashi）区立美術館は、江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）の、日本の芸術作品・工芸作品、近代・現代の、日本の絵画作品の、豊富なコレクション（collection）を有している様ですが、企画展（exhibition）を中心とした美術館です。
以下でリンクを付けた２つの投稿。参考に、私が暮らす、渋谷（shibuya）区（東京中心部（東京２３区）の西部に位置している区）が運営している、公立の美術館、松濤（syoutou）美術館を含む投稿。
生人形（日本の伝統的な人形）・松濤美術館他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3730712/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2
松濤美術館・ガレ（Emile Galle）展他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3806149/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、参考に、世田谷（setagaya）区（東京中心部（東京２３区）の西端に位置する区。渋谷（shibuya）区の西に隣接している区の一つ）が運営する、公立の美術館の一つで、規模の大きな、公立の美術館、世田谷（setagaya）美術館を含む投稿。
日本の花見（hanami）文化（砧公園）等前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3546137/page/24?&sfl=membername&stx=nnemon2
日本の花見（hanami）文化（砧公園）等後編（すぐ上でリンクを付けた投稿の関連投稿）→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3546136/page/24?&sfl=membername&stx=nnemon2
写真以下３枚。板橋（itabashi）区立美術館の建物。１９７９年に完成した物です。
この展覧会（exhibition）は、私も彼女も、ちょっと気になっていた展覧会（exhibition）です。ちなみに、私も彼女も、性格は、好奇心が旺盛な方です。
この展覧会（exhibition）は、誰でも、無料で見る事が出来ます。
この展覧会（exhibition）の展示作品は、一つの作品以外は、全て、秋田（akita）蘭画（ranga）（下の補足説明を参照）や司馬江漢（shiba koukan）（下の補足説明を参照）等の作品の充実したコレクション（collection）で知られる、日本の、一人の個人のコレクション（collection）中から選ばれた物となっています。
参考に、１７世紀中期から１９世紀中期において、幕府（徳川（tokugawa）家（徳川（tokugawa）将軍（shogun）家）による、日本の、中央政府）の政策による、鎖国によって、日本と貿易を行う事が出来る国は、オランダ、中国、朝鮮（韓国）、琉球（ryukyu）（現在の、日本の沖縄（okinawa）県）の、４か国に、制限されていました。
秋田（akita）蘭画（ranga）：１８世紀の、秋田（akita）県（日本の東北地方に位置する県の一つ）の、西洋画（西洋の絵画）の手法を取り入れた構図と純（純粋な）日本的な画材を使用した絵画の様式。
写真以下２枚。写真は、借り物。秋田（akita）蘭画（ranga）の作品の例。何れも、１７７０年代の物。
司馬江漢（shiba koukan）：１７４７年生まれ（東京の、町民（普通の市民）の家に生まれた）、１８１８年に亡くなる。１８世紀から１９世紀初めの、日本の、画家・蘭学者（オランダ・西洋学者）。日本で初めて腐蝕銅版画を制作した、日本最初の銅版画（etching）画家としても知られる。
参考に、Japonismeとは、１９世紀中期から２０世紀初頭にかけて（特に、１９世紀の後半に）、フランスを中心とした、西洋の国々（ヨーロッパ及び北米）で、浮世絵（ukiyoe）（日本の伝統的な、大衆画・大衆版画）等の日本文化が流行すると共に、当時の（近代の）ヨーロッパを中心とした西洋の芸術・工芸に強い影響を与えた現象の事を言います。
以下（すぐ下でリンクを付けた投稿）、Japonismeに関する参考の投稿。
Japonisme他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3806146?&sfl=membername&stx=nnemon2
この展覧会（exhibition）、作品が素晴らしかったと言うよりは、歴史的な観点から、興味深く、面白い展覧会（exhibition）でした（彼女も、同様の感想でした）。
写真以下２枚。この展覧会（exhibition）の、チラシ（leaflet）及び看板より、この展覧会（exhibition）の展示作品例で、「象のいる異国風景」（１９世紀初め頃）。安田 田騏（yasuda denki）（１７８４年生まれ。１８２７年に亡くなる。日本の、画家・銅版画（etching）画家）の作品。
この展覧会（exhibition）の、看板より、この展覧会（exhibition）の展示作品例で、「学術論争図」（１８世紀から１９世紀初め）。司馬江漢（shiba koukan）の作品。
写真以下２枚。この展覧会（exhibition）の展示作品例で、１６世紀から１７世紀初めの、日本の画家達の、西洋の絵画の模写作品です。
写真以下２枚。展示の解説文及び、展示作品より、この展覧会（exhibition）の展示作品例で、１８世紀の、小田野 直武（odano naotake）（下の補足説明を参照）の作品。
小田野
直武（odano
naotake）：１７５０年生まれ。１７８０年に亡くなる。１８世紀の、日本の画家で、秋田（akita）蘭画（ranga）の画家。ちなみに、上で、秋田（akita）蘭画（ranga）の作品の例で紹介した、２つの絵の内、１枚目の絵は、小田野
直武（odano naotake）の作品です。
写真以下３枚。この展覧会（exhibition）の展示作品例で、１８世紀初め頃の、渡辺 秀石（watanabe syuseki）（１６３９年生まれ。１７０７年に亡くなる。日本の画家）の、世界各国の人々を描き分けた作品の一部です。日本では、１８世紀から１９世紀半ばにかけて、世界各国の人々を描き分けた図説は、数多く、流布していました（展示の解説文を参考にしました）。
以下、「」内。眼鏡絵に関する説明は、基本的に、展示の解説文より。。。
「眼鏡絵は、１８世紀中期頃からヨーロッパで流行し、覗き眼鏡を通して鑑賞する事によって、描かれた風景を立体的に感じさせる仕組みの絵画です。日本や中国にも伝わり、円山
応挙（maruyama oukyo）（下の補足説明を参照）や、小田野 直武（odano naotake）、司馬江漢（shiba
koukan）等も、手掛けました。」
円山 応挙（maruyama oukyo）：１７３３年生まれ。１７９５年に亡くなる。１８世紀の、日本の有名な画家。
すぐ下で、紹介している、歌川広重（utagawa hiroshige）の、名所江戸百景（One Hundred Famous Views of Edo）の一つ、「亀戸梅屋舗（亀戸（kameido）梅屋敷）」は、すぐ上の絵の題材となった、梅の名所として知られた、東京の、着物の商人の、別荘を描いた作品です。
名所江戸百景（One Hundred Famous Views of Edo）は、歌川広重（utagawa hiroshige）（下の補足説明を参照）が、１８５６年から１８５８年に制作した、東京の、様々な名所を描いた作品です。
歌川広重（utagawa hiroshige）：１７９７年生まれ。１８５８年に亡くなる。日本の、代表的な、浮世絵（ukiyoe）（日本の伝統的な、大衆（大衆向けの）版画・絵画）画家の一人。
写真は、借り物。写真、左、名所江戸百景（One
Hundred Famous Views of Edo）より、亀戸梅屋舗（亀戸（kameido）梅屋敷）。写真、右、ゴッホ（Vincent
van Gogh）が、名所江戸百景（One Hundred Famous Views of
Edo）の、亀戸梅屋舗（亀戸（kameido）梅屋敷）を模写した物。Japonismeの例です。
以下、参考の投稿。
Japonisme他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3806146?&sfl=membername&stx=nnemon2
この展覧会（exhibition）の展示作品例で、司馬江漢（shiba koukan）の、１７９８年の作品です。
この展覧会（exhibition）の展示作品例で、扇（hand fan）に、西洋人の女性を描いた、司馬江漢（shiba koukan）の、１８世紀から１９世紀初め頃の作品です。
この展覧会（exhibition）の展示作品例で、扇（hand fan）に、西洋の職人を描いた、司馬江漢（shiba koukan）の、１８世紀から１９世紀初め頃の作品です。
写真以下２枚。この展覧会（exhibition）の展示作品例で、春木 南溟（haruki nanmei）（１７９５年生まれ。１８７８年に亡くなる。日本の画家）が、ヨーロッパの銅版画（etching）作品を、肉筆で、模した一連の作品（１９世紀前半から１９世紀中期頃）の一部です。
この展覧会（exhibition）の展示作品例で、渡辺 崋山（watanabe kazan）（１７９３年生まれ。１８４１年に亡くなる。日本の、侍（samurai）・画家）が、扇（hand fan）に、水墨画（ink wash painting）で、ナポレオン（Napoleon Bonaparte）を描いた作品です（１９世紀前半頃）。
この展覧会（exhibition）の展示作品例で、大槻
玄沢（ootsuki
gentaku）（１７５７年生まれ。１８２７年に亡くなる。日本の、蘭学者（オランダ・西洋学者））による、「解体新書（kaitaishinsyo）」（下の補足説明を参照）の、銅版画（etching）による改訂版です（１８２６年）。
解体新書（kaitaishinsyo）：１７７４年に発行された、１８世紀前半の、ヨーロッパの医学書を、翻訳した、日本の解剖学書。日本で最初の、本格的な西洋医学の翻訳書。
板橋（itabashi）区立美術館で、展覧会（exhibition）を見た後は、旧（かつての）赤塚（akatsuka）城（castle）の跡を、少し散歩してから帰りました。
旧（かつての）赤塚（akatsuka）城（castle）の跡に関しては、上でも、リンクを付けましたが、以下の（すぐ下でリンクを付けた）投稿を参照して下さい。彼女と我が家で食べた、この日の夕食に関しても、以下の（すぐ下でリンクを付けた）投稿を参照して下さい。
東京大仏他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811162?&sfl=membername&stx=nnemon2
以下、関連投稿。
古賀 春江（戦前の日本の画家）他（すぐ下でリンクを付けた投稿の関連投稿）→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3811155?&sfl=membername&stx=nnemon2
Surrealism100年（板橋区立美術館）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3790822/page/5?&sfl=membername&stx=nnemon2
板橋区立郷土資料館他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3790821/page/5?&sfl=membername&stx=nnemon2
以下、最近の投稿。
羽村取水堰（370年以上の歴史の取水堰）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3810151?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）前編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3807821?&sfl=membername&stx=nnemon2
歴史のある新宿の庭園（公園）後編→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3807820?&sfl=membername&stx=nnemon2