오늘은, 일본은, 축일(국민의 휴일)입니다만, 일 개시의 행사는, 늦은 시간으로, 괜찮습니다만, 개인적으로, 일입니다.
이하, 작년의 10월의 초순에 간 투고의 재게입니다.
8월의 하순, 전날에 우리 집에 묵은 그녀와 이 때, 도쿄 스테이션 갤러리(tokyo
station gallery)로, 행해지고 있던, 보람장남음(kainosyou
tadaoto)의 작품의, 전람회(exhibition)를 보고 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 것입니다.
일전에일의 저녁 식사는, 그녀와 나의 거리의 음식점에서, 제대로 한 내용의 저녁 식사를, 한가롭게, 2시간정도 걸치고, 회화를 즐기면서 먹었습니다.
전날에 우리 집에 묵은 그녀와 밤샘을 해, 늦잠을 자, 이 날은, 야채 사라다(salad)와 과일만 먹고, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치하고 있습니다)을 나왔습니다.
도쿄역은, 도쿄도심부안에서도, 중심적인 지역에 위치하고 있습니다.
도쿄역은, 구신바시(shinbashi) 역(1872년 개업)에 대신하는, 도쿄의, 새로운, 남쪽의(kansai(오사카·쿄토·코베(kobe)(도쿄에 뒤잇는, 일본 제2의 인구를 가지는 대도시권)) 방면에의), 철도의 현관문(gateway)으로서 1914년 개업한 철도역입니다.도쿄역은, 도쿄를 대표하는 역에서, 말하자면, 도쿄의 얼굴이라고 말할 수 있는, 철도역입니다.
구신바시(shinbashi) 역(1872년 개업)에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
카가상감(카나자와의 전통 공예) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3733509/page/20?&sfl=membername&stx=nnemon2
도쿄역은, 개인적으로, 내가, 도쿄의 육대 주요역이라고 부르고 있는 역(도쿄역, 신쥬쿠역(1885년 개업), 시부야(shibuya) 역(도쿄도심부의 서부에 위치한다.1885년 개업), 이케부쿠로(ikebukuro) 역(도쿄도심부의 북서부에 위치한다.1903년 개업), 우에노(ueno) 역(도쿄도심부의 북동부에 위치하는 1883년 개업), 시나가와(shinagawa) 역(도쿄도심부의 남부에 위치한다.1872년 개업)) 중의 하나로, 개인적으로, 육대 주요역안에서도, 필두(가장 격의 비싼 역)라고 생각하고 있습니다.도쿄역은, 현재는, 승강객수는, 신쥬쿠역(도쿄에서, 가장, 승강객수가 많은 역.도쿄도심부의 서부에 위치한다) 등에 비해 적습니다만, 여전히, 도쿄 뿐만이 아니라, 일본에서도 유수한 승강객수가 많은 역이며, 또, 옛날도 지금도, 도쿄의 역안에서, 가장, 철도의 발착수가 많은 역이 되고 있습니다.
사진은, 차용물.1914년, 지어진 당시의 도쿄역의 건물의 사진.이 건물(설계는, 타츠노 금오(tatsuno kingo)(일본의, 근대, 건축가.1854 년생.1919년에 죽는다)가, 실시했습니다)는, 현재도, 도쿄역의 역사(역의 건물)의 하나(마루노우치(marunouchi) 측의 역사(역의 건물))로서 활용되고 있습니다.
도쿄역의, 마루노우치(marunouchi) 측의 역사(역의 건물)(1914년 완성)의, 전경의 모형.
사진 이하 22매.도쿄역의, 마루노우치(marunouchi) 측의 역사(역의 건물)(1914년 완성) 및, 그 주변의 풍경(사진은, 반드시, 촬영한 차례로 줄지어 있는 것이 아닙니다).마루노우치(marunouchi) 측의 역사(역의 건물)의 주변지역은, 옛부터의, 도쿄를 대표하는 비즈니스(business)의 중심지구이며, 말하자면, 도쿄의 얼굴이라고 할 수 있는 에리어(area)가 되고 있습니다.
도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION
HOTEL)는, 도쿄역의 마루노우치(marunouchi) 측의 역의 건물(1914년 완성.문화재로 지정되어 있다)의 안에 들어오는, 역사가 있는(역사의 낡다), 고급 호텔입니다.1915년, 도쿄의 현관의 호텔에 적당한, 당시 , 최첨단의 설비를 갖춘 호텔로서 개업해, 개업 이래, 일본 내외로부터, 많은 내빈을 맞이해 왔습니다.많은, 문인(작가등 )에도 사랑받아 에도가와
란보(edogawa rampo)의 「괴인 20 면상(kaijin nijyumensou)」에서는, 도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION HOTEL)의 객실이 무대가 되었습니다.
도쿄 스테이션 호텔(TOKYO STATION
HOTEL)는, 개인적으로, 음식점은, 이용하고 있습니다만, 숙박한 일은 없습니다(도쿄 스테이션 호텔(TOKYO STATION
HOTEL)는, 우리 집에서 가까워서, 기본적으로 묵는 의미가 없습니다만, 개인적으로, 낡은 건물에 흥미가 있다의로, 특별히, 금방이 아니어도, 언젠가 묵어 봐도 좋을까라고 생각합니다).
도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION
HOTEL)는, 음식점은, 일본 요리·철판구이(teppanyaki) 레스토랑이 하나, 프랑스 요리 레스토랑이 1개, 중국 요리 레스토랑이 1개, 이탈리아 요리 레스토랑이 1개, 스시 레스토랑(스시 식당)이 1개, 닭꼬치(닭고기꼬치) 레스토랑(닭꼬치(닭고기꼬치) 식당)(닭꼬치(닭고기꼬치)는, 일반적으로는, 서민적인 음식입니다만, 도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION
HOTEL)의, 닭꼬치(닭고기꼬치) 레스토랑(닭꼬치(닭고기꼬치) 식당)는, 고급, 닭꼬치(닭고기꼬치) 레스토랑(닭꼬치(닭고기꼬치) 식당)입니다)가 1개, 라운지(lounge)가 2개, 바(bar)가 2개 있어요.
이 날의 점심 식사(상술한 대로, 전날에 우리 집에 묵은 그녀와 늦잠을 자, 야채 사라다(salad)와 과일만 먹어 나왔으므로, 실질적으로는, 늦은 아침 식사겸점심 식사라고 한 느낌이었지만)는, 도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION HOTEL)의, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.도쿄 스테이션 호텔(TOKYO STATION
HOTEL)의, 이탈리아 요리 레스토랑은, 전에 이용한 일이 있었습니다만, 맛있습니다.
사진 이하 4매.도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION
HOTEL)의, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사(실질적으로는, 늦은 아침 식사겸점심 식사라고 한 느낌).모두, 일인일명씩입니다(사진은, 일인분).이것에 팬이 뒤따릅니다.제대로 한 점심 식사로서는, 가벼운 것을 먹었습니다만, 그녀와 한가롭게, 회화를 즐기면서, 1 시간 반(1시간 30분 ) 정도 걸치고, 먹었습니다.덧붙여서, 이 때, 나는, 음료는, 술은, 주로, 붉은 와인(wine)을 마셨습니다.
전채.추풍 전채 진열.
파스타(pasta).국산소(일본산 쇠고기)와 충분한 양파로 재배한 나폴리풍제노베이제파스타 「즈티」 .2명 모두, 같은 파스타(pasta)(국산소(일본산 쇠고기)와 충분한 양파로 재배한 나폴리풍제노베이제파스타 「즈티」)를 선택했습니다.
메인(main) 요리.이와나카(iwacyu) 돈(이와테(iwate) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 하나) 산의 고급 돼지고기)의, 어깨등심(어깨 loin)의, 로스트(구이).소금 레몬의 콘디먼트
.2명 모두, 같을, 메인(main) 요리(이와나카(iwacyu) 돈(이와테(iwate) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 하나) 산의 고급 돼지고기)의, 어깨등심(어깨 loin)의, 로스트(구이).소금 레몬의 콘디먼트)를 선택했습니다.
디저트(dessert).
사진 이하 5매.도쿄역의, 마루노우치(marunouchi) 측의 역사(역의 건물)(1914년 완성) 및, 그 주변의 풍경예.이 날의 전반적인 날씨는 잊어버렸습니다만 w, 점심 식사를 먹은 후, 점심 식사 전보다도, 구름이 줄어 들어, 날씨가, 보다 (상대적으로) 좋아지고 있었습니다.
도쿄 스테이션 호텔(TOKYO
STATION
HOTEL)의, 이탈리아 요리 레스토랑에서 점심 식사(상술한 대로, 실질적으로 늦은 아침 식사겸점심 식사라고 한 느낌이었지만)를 먹은 후, 이 때, 도쿄 스테이션 갤러리(tokyo
station gallery)로, 행해지고 있던, 보람장남음(kainosyou
tadaoto)의 전람회(exhibition)를 보았습니다.
도쿄 스테이션 갤러리(tokyo station gallery)는, 도쿄역의, 마루노우치(marunouchi) 측의 역사(역의 건물)(1914년 완성)에 들어가 있는, 근대미술을 중심으로 한 전람회(exhibition)를 실시하고 있는, 소규모의 미술관입니다.
사진 이하 4매.도쿄 스테이션 갤러리(tokyo station gallery)의 내장.
이 때, 도쿄 스테이션 갤러리(tokyo
station gallery)로, 행해지고 있던, 보람장남음(kainosyou
tadaoto)의 작품의 전람회(exhibition)(이하, 이 전람회(exhibition)와 씁니다)는, 나나 그녀도, 신경이 쓰이고 있던 전람회(exhibition)입니다.이 때, 이 전람회(exhibition)의 회기의 종료가 가깝게 되어 있었습니다( 나도, 그녀도, 출발이 늦은 w).이 전람회(exhibition), 볼 만한 가치가 있었습니다.이 전람회(exhibition), 그저(있다 정도) 혼잡했습니다만, 작품을, 느긋하게 보고 도는데, 완전히, 지장이 없을 수록의, 혼잡 상태였습니다.
이 전람회(exhibition), 좋았습니다(그녀도, 좋았다고 말했습니다).
보람장
남음(kainosyou
tadaoto)(1894 년생.1978년에 죽는다)는, 화가(근대, 일본 전통 화가)·풍속 고증가입니다.보람장남음(kainosyou
tadaoto)는, 원래, 근대, 일본 전통 화가로서 1910년대부터 활동을 해, 1910년대 후기무렵부터 활약, 1920년대에, 높은 인기를 얻고 있었습니다만, 1940년대부터는, 주로, 영화의 시대 풍속 고증가로서 영화의 의상 디자인(design) 등의 분야에서 활약하는 것처럼 되어, 많은 일본 영화에 관련되었습니다.1953년의, 베네치아 국제영화제(Venice
International Film Festiva)로, 은사자상(Silver Lion)을 수상한, 미조구치켄지(mizoguchi
kenji.일본의 세계적으로 유명한 영화 감독의 한 명.1898 년생.1956년에 죽는다) 감독의, 일본 영화, 「비오는 밤의 달 이야기(Ugetsu)」(1953년)에 두고, 보람장
남음(kainosyou tadaoto)은, 아카데미 의상 디자인상(Academy Award f or Best Costume
Design)에 노미네이트 되고 있습니다.
이 전람회(exhibition)에서는, 보람장 남음(kainosyou tadaoto)의 회화 작품과 보람장남음(kainosyou tadaoto)가 다룬, 영화의 의상등이 전시되고 있었습니다만, 보람장남음(kainosyou tadaoto)의 회화 작품이, 재미있고(흥미롭고), 좋았습니다(그녀도, 같은 감상이었습니다).
사진 이하.이 전람회(exhibition)의 전시 작품예.이 전람회(exhibition)의 팜플렛(leaflet)보다...아래에서 소개하고 있는 작품은, 모두, 보람장남음(kainosyou tadaoto)의 작품입니다.
「여인상」(1920년경).
사진 우상의, 춤추고 있는 여성의 그림, 「환각(춤추는 여자)」(1920년경).
사진 중앙, 눕고 있는(자고 있다) 여성의 그림, 「봄」(1929년).
사진 아래 쪽, 서있는 여성의 그림, 「횡즐」(1916년경).
사진 좌측의 의상.「하타모토 싫증남 수수께끼의 남만 북」(1959년의 일본의 영화)의 의상.
사진 위쪽의, 서있는 여성의 그림, 「횡즐」(1916년경).
사진 아래 쪽의 그림, 「축생총」(1915년경).
사진 좌측의 의상.「하타모토 싫증남 수수께끼의 암살대」(1960년의 일본의 영화)의 의상.
이 날의 저녁 식사는, 우리 집에 돌아오고 나서, 그녀와 먹었습니다만, 그녀와 우리 집에서 먹은, 이 날의 저녁 식사의, 메인(main) 요리는, (우리 집에 사 있어 냉동 보존해 둔) 마트의 뱀장어를 사용하고(1명 1마리씩 사용했습니다(1명 1마리씩 먹었습니다)), 만든, 장어 덮밥(만중)으로 했습니다(맛있었습니다(그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다)).
이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다.
今日は、日本は、祝日（国民の休日）ですが、仕事始めは、遅めの時間で、大丈夫ですが、個人的に、仕事です。
以下、去年の１０月の上旬に行った投稿の再掲です。
８月の下旬、前日に我が家に泊まった彼女と、この時、東京ステーションギャラリー（tokyo
station gallery）で、行われていた、甲斐庄 楠音（kainosyou
tadaoto）の作品の、展覧会（exhibition）を見て来た時（以下、この日と書きます）のものです。
この前日の夕食は、彼女と、私の街の飲食店で、しっかりとした内容の夕食を、のんびりと、２時間程かけて、会話を楽しみながら食べました。
前日に我が家に泊まった彼女と、夜更かしをし、朝寝坊をし、この日は、野菜サラダ（salad）と果物だけ食べて、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置しています）を出ました。
東京駅は、東京都心部の中でも、中心的な地域に位置しています。
東京駅は、旧新橋（shinbashi）駅（１８７２年開業）に代わる、東京の、新たな、南の（kansai（大阪・京都・神戸（kobe）（東京に次ぐ、日本第二の人口を有する大都市圏））方面への）、鉄道の玄関口（gateway）として、１９１４年開業した鉄道駅です。東京駅は、東京を代表する駅で、言わば、東京の顔と言える、鉄道駅です。
旧新橋（shinbashi）駅（１８７２年開業）に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
加賀象嵌（金沢の伝統工芸）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3733509/page/20?&sfl=membername&stx=nnemon2
東京駅は、個人的に、私が、東京の六大主要駅と呼んでいる駅（東京駅、新宿駅（1885年開業）、渋谷（shibuya）駅（東京都心部の西部に位置する。1885年開業）、池袋（ikebukuro）駅（東京都心部の北西部に位置する。1903年開業）、上野（ueno）駅（東京都心部の北東部に位置する1883年開業）、品川（shinagawa）駅（東京都心部の南部に位置する。1872年開業））の内の一つで、個人的に、六大主要駅の中でも、筆頭（最も格の高い駅）と考えています。東京駅は、現在は、乗降客数は、新宿駅（東京で、最も、乗降客数が多い駅。東京都心部の西部に位置する）等に比べて少ないですが、依然として、東京だけでなく、日本でも有数の乗降客数の多い駅であり、また、昔も今も、東京の駅の中で、最も、鉄道の発着数が多い駅となっています。
写真は、借り物。１９１４年、建てられた当時の東京駅の建物の写真。この建物（設計は、辰野 金吾（tatsuno kingo）（日本の、近代、建築家。１８５４年生まれ。１９１９年に亡くなる）が、行いました）は、現在も、東京駅の駅舎（駅の建物）の一つ（丸の内（marunouchi）側の駅舎（駅の建物））として、活用されています。
東京駅の、丸の内（marunouchi）側の駅舎（駅の建物）（１９１４年完成）の、全景の模型。
写真以下２２枚。東京駅の、丸の内（marunouchi）側の駅舎（駅の建物）（１９１４年完成）及び、その周辺の風景（写真は、必ずしも、撮影した順番に並んでいる訳ではありません）。丸の内（marunouchi）側の駅舎（駅の建物）の周辺地域は、古くからの、東京を代表するビジネス（business）の中心地区であり、言わば、東京の顔と言えるエリア（area）となっています。
東京ステーションホテル（TOKYO
STATION
HOTEL）は、東京駅の丸の内（marunouchi）側の駅の建物（１９１４年完成。文化財に指定されている）の中に入る、歴史のある（歴史の古い）、高級ホテルです。１９１５年、東京の玄関のホテルに相応しい、当時、最先端の設備を備えたホテルとして開業し、開業以来、日本国内外から、多くの来賓を迎えて来ました。多くの、文人（作家等）にも愛され、江戸川
乱歩（edogawa rampo）の「怪人二十面相（kaijin nijyumensou）」では、東京ステーションホテル（TOKYO
STATION HOTEL）の客室が舞台になりました。
東京ステーションホテル（TOKYO STATION
HOTEL）は、個人的に、飲食店は、利用していますが、宿泊した事はありません（東京ステーションホテル（TOKYO STATION
HOTEL）は、我が家から近くて、基本的に泊まる意味がありませんが、個人的に、古い建物に興味があるので、べつに、今すぐでなくても、いつか泊まってみても良いかなと思っています）。
東京ステーションホテル（TOKYO
STATION
HOTEL）は、飲食店は、日本料理・鉄板焼（teppanyaki）レストランが一つ、フランス料理レストランが１つ、中国料理レストランが１つ、イタリア料理レストランが１つ、寿司レストラン（寿司食堂）が１つ、焼き鳥（鶏肉串）レストラン（焼き鳥（鶏肉串）食堂）（焼き鳥（鶏肉串）は、一般的には、庶民的な食べ物ですが、東京ステーションホテル（TOKYO
STATION
HOTEL）の、焼き鳥（鶏肉串）レストラン（焼き鳥（鶏肉串）食堂）は、高級、焼き鳥（鶏肉串）レストラン（焼き鳥（鶏肉串）食堂）です）が１つ、ラウンジ（lounge）が２つ、バー（bar）が２つあります。
この日の昼食（前述の通り、前日に我が家に泊まった彼女と、朝寝坊をし、野菜サラダ（salad）と果物だけ食べて出て来たので、実質的には、遅い朝食兼昼食と言った感じでしたが）は、東京ステーションホテル（TOKYO
STATION HOTEL）の、イタリア料理レストランで食べました。東京ステーションホテル（TOKYO STATION
HOTEL）の、イタリア料理レストランは、前に利用した事がありましたが、美味しいです。
写真以下４枚。東京ステーションホテル（TOKYO
STATION
HOTEL）の、イタリア料理レストランで食べた、この日の昼食（実質的には、遅い朝食兼昼食と言った感じ）。全て、一人一皿ずつです（写真は、一人分）。これにパンが付きます。しっかりとした昼食としては、軽い物を食べましたが、彼女と、のんびりと、会話を楽しみながら、１時間半（１時間３０分）程かけて、食べました。ちなみに、この時、私は、飲み物は、お酒は、主に、赤ワイン（wine）を飲みました。
前菜。涼風前菜盛り合わせ。
パスタ（pasta）。国産牛（日本産牛肉）とたっぷりの玉葱で作ったナポリ風ジェノベーゼ パスタ 「ズィーティ」 。２人共、同じパスタ（pasta）（国産牛（日本産牛肉）とたっぷりの玉葱で作ったナポリ風ジェノベーゼ パスタ 「ズィーティ」）を選びました。
メイン（main）料理。岩中（iwacyu）豚（岩手（iwate）県（日本の東北地方に位置する県の一つ）産の高級豚肉）の、肩ロース（肩loin）の、ロースト（焼き物）。塩レモンのコンディメント
。２人共、同じ、メイン（main）料理（岩中（iwacyu）豚（岩手（iwate）県（日本の東北地方に位置する県の一つ）産の高級豚肉）の、肩ロース（肩loin）の、ロースト（焼き物）。塩レモンのコンディメント）を選びました。
デザート（dessert）。
写真以下５枚。東京駅の、丸の内（marunouchi）側の駅舎（駅の建物）（１９１４年完成）及び、その周辺の風景例。この日の全般的な天気は忘れてしまいましたがｗ、昼食を食べた後、昼食前よりも、雲が減り、天気が、より（相対的に）良くなっていました。
東京ステーションホテル（TOKYO
STATION
HOTEL）の、イタリア料理レストランで昼食（前述の通り、実質的に遅い朝食兼昼食と言った感じでしたが）を食べた後、この時、東京ステーションギャラリー（tokyo
station gallery）で、行われていた、甲斐庄 楠音（kainosyou
tadaoto）の展覧会（exhibition）を見ました。
東京ステーションギャラリー（tokyo station gallery）は、東京駅の、丸の内（marunouchi）側の駅舎（駅の建物）（１９１４年完成）に入っている、近代美術を中心とした展覧会（exhibition）を行っている、小規模な美術館です。
写真以下４枚。東京ステーションギャラリー（tokyo station gallery）の内装。
この時、東京ステーションギャラリー（tokyo
station gallery）で、行われていた、甲斐庄 楠音（kainosyou
tadaoto）の作品の展覧会（exhibition）（以下、この展覧会（exhibition）と書きます）は、私も彼女も、気になっていた展覧会（exhibition）です。この時、この展覧会（exhibition）の会期の終了が近くなっていました（私も、彼女も、出足が遅いｗ）。この展覧会（exhibition）、見応えがありました。この展覧会（exhibition）、まあまあ（ある程度）混んでいましたが、作品を、ゆったりと見て回るのに、全く、支障がない程の、混み具合でした。
この展覧会（exhibition）、良かったです（彼女も、良かったと言っていました）。
甲斐庄
楠音（kainosyou
tadaoto）（１８９４年生まれ。１９７８年に亡くなる）は、画家（近代、日本伝統画家）・風俗考証家です。甲斐庄 楠音（kainosyou
tadaoto）は、元々、近代、日本伝統画家として、１９１０年代から活動をし、１９１０年代後期頃から活躍、１９２０年代に、高い人気を得ていましたが、１９４０年代からは、主に、映画の時代風俗考証家として、映画の衣装デザイン（design）等の分野で活躍する様になり、多くの日本映画に関わりました。１９５３年の、ヴェネツィア国際映画祭（Venice
International Film Festiva）で、銀獅子賞（Silver Lion）を受賞した、溝口 健二（mizoguchi
kenji。日本の世界的に有名な映画監督の一人。１８９８年生まれ。１９５６年に亡くなる）監督の、日本映画、「雨月物語（Ugetsu）」（１９５３年）において、甲斐庄
楠音（kainosyou tadaoto）は、アカデミー衣裳デザイン賞（Academy Award f or Best Costume
Design）にノミネートされています。
この展覧会（exhibition）では、甲斐庄 楠音（kainosyou tadaoto）の絵画作品と、甲斐庄 楠音（kainosyou tadaoto）が手掛けた、映画の衣装等が展示されていましたが、甲斐庄 楠音（kainosyou tadaoto）の絵画作品の方が、面白く（興味深く）、良かったです（彼女も、同様の感想でした）。
写真以下。この展覧会（exhibition）の展示作品例。この展覧会（exhibition）のパンフレット（leaflet）より。。。下で紹介している作品は、全て、甲斐庄 楠音（kainosyou tadaoto）の作品です。
「女人像」（１９２０年頃）。
写真右上の、踊っている女性の絵、「幻覚（踊る女）」（１９２０年頃）。
写真中央、横になっている（寝ている）女性の絵、「春」（１９２９年）。
写真下側、立っている女性の絵、「横櫛」（１９１６年頃）。
写真左側の衣装。「旗本退屈男 謎の南蛮太鼓」（１９５９年の日本の映画）の衣装。
写真上側の、立っている女性の絵、「横櫛」（１９１６年頃）。
写真下側の絵、「畜生塚」（１９１５年頃）。
写真左側の衣装。「旗本退屈男 謎の暗殺隊」（１９６０年の日本の映画）の衣装。
この日の夕食は、我が家に帰って来てから、彼女と食べたのですが、彼女と我が家で食べた、この日の夕食の、メイン（main）料理は、（我が家に買ってあって冷凍保存して置いた）マートの鰻を使って（１人１尾ずつ使いました（１人１尾ずつ食べました））、作った、鰻丼（鰻重）にしました（美味しかったです（彼女も、美味しいと言って食べていました））。
この日も、彼女は、我が家に泊まりました。