전통문화




기본적으로, 2019년의 9월의 초순에 간 투고의 재게입니다.



요전날, 그녀와 근처에서, 휴일을 보냈을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.



이 날은, (전날에 우리 집에 묵은 그녀와), 밤샘해, 새벽녘에 자고, 11 시경에 일어나 가볍고, 야채와 과일을 먹고 나서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)을 나왔습니다.




이 날의, 실질적인 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 시나노마치(shinanomachi)의(창가학회는 완전히 관계없어요 w 그녀가 넷에서 보고 가고 싶다고 한 가게입니다), 카레(curry) 레스토랑에서 먹었습니다.


이, 카레(curry) 레스토랑의, 근처역의 하나인, 시나노마치(shinanomachi) 역(도쿄도심의 서부에 위치한다)은, 우리 집의, 근처의 전철(통근 전철)·지하철역으로부터, 전철의 환승(한 번 전철을 갈아 탈 필요 있어)·대기 시간을 포함하고, 20분 강위입니다.




이, 카레(curry) 레스토랑은, 스리랑카(SriLanka) 카레(curry)의, 레스토랑입니다.


이 레스토랑은, 나나 그녀도, 처음으로 이용했습니다만, 좋은 레스토랑이었습니다.이 때, 오너(owner) 부부(신랑, 스리랑카(Sri Lanka) 인, 오 님, 일본인)와 담소했습니다만, 두 사람 모두, 매우 느낌의 좋은 분이었습니다.



사진 이하 3매.이, 카레(curry) 레스토랑이, 들어가는 건물.개인의, 약간의 저택과 같은, 건물이 되고 있습니다.













사진 이하 2매.이, 카레(curry) 레스토랑의, 점심 식사는, 바이킹(buffet) 형식이 되고 있습니다.디저트(dessert)는, 별로, 나옵니다.



이것은, 나의 담음.



이것은, 그녀의 담음.





디저트(dessert).스리랑카(Sri Lanka) 요리의, 디저트(dessert).한 명, 일명씩.스리랑카(Sri Lanka)는, 홍차의, 주요한 산지가 되고 있습니다만, 디저트(dessert)와 함께 나오는, 홍차도, 질이 높고, 맛있었습니다.



카레(curry) 레스토랑이 들어가는 건물의, 2층은, 갤러리(gallery)가 되고 있고, 레스토랑에서, 이 날의, 실질적인, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후, 그, 갤러리(gallery)를 들여다 보았습니다.저희들은, 이 때, 작가씨들과 담소했습니다만, 이러한 갤러리(gallery)를 들여다 보고, 작가씨들과 담소하는 것도, 좋아합니다.



사진 이하 22매.이 때, 이 갤러리(gallery)에 놓여져 있던, 아트(art) 관련의, 광고지(leaflet).

















































갤러리(gallery)를, 들여다 본 다음은, 전철로, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄 중심부(도쿄 23구)에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)로 이동했습니다.



덧붙여서, 이 때, 전철로, 키치죠우지(kichijyoji)까지 저희들과 동승 한, 전철 통학의 사립의 초등학교의(아마) 초등학교 저학년의 3인조의 미인씨의(3명 모두 미인씨였습니다.대체로, 그렇게 말을 건네 오는, 그림들주위 여자 아이는 미인씨입니다 w) 여자 아이의 한 명이, 저희들이 너무나 즐거운 듯이 회화했었기 때문에인가 w, 그녀에게 말을 건네고, 그리고, 키치죠우지(kichijyoji)까지, 저희들과 그 세 명조의 여자 아이들로 담소했습니다만, 만일, 자신에게 초등학교 저학년의 딸(아가씨)가 있다면, 요즈음은, 다양하게 위험하기 때문에, 전철로 통학시키는 일은 할 수 없는데.






키치죠우지(kichijyoji)의, 감 얼음(kakigori·shaved ice) 가게에서, 먹은, 감 얼음(kakigori·shaved ice).이, 감 얼음(kakigori·shaved ice) 가게는, 처음으로 이용했습니다.서로, 맛보기넘었습니다만, 왼쪽, 그녀가, 주로 먹은, 감 얼음(kakigori·shaved ice)로, 드래곤 프루츠(dragon fruit) 레어 치즈(cheesecake)의, 감 얼음(kakigori·shaved ice), 오른쪽, 내가, 주로, 먹은, 불에 졸임, 보리차의, 감 얼음(kakigori·shaved ice).나는, 보리차는, 음료로서는, 별로 오지 않습니다만, 보리차의, 시럽(syrup)의, 감 얼음(kakigori·shaved ice)는, 드물기 때문에, 선택해 보았습니다.맛있었습니다.



감 얼음(kakigori·shaved ice)를 먹은 다음은, 마루이(marui)(일본의, 젊은 남녀·비교적 젊은 여성에게 인기가 높은 백화점의 체인(chain))의, 키치죠우지(kichijyoji)의, 점포와 매력(atre) 키치죠우지(kichijyoji)(전철(통근 전철)의 키츠쇼지(kichijyoji) 역과 일체화한, 쇼핑 몰(shopping mall).젊은 여성·비교적 젊은 여성 취향의, 쇼핑 몰(shopping mall))로, 쇼핑을 했던(그녀에게, 세들(상세하게)로 한 것을 사 주었습니다).


참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「덧붙여서, 그녀( 나의 지금의 그녀)가, 우리 집에서 입는, 편한 실내벌로서는, 유니크로의, 노 슬리브 원피스등이 있어요.우리 집에서는, 기온에 맞추고, 세세하게, 마루 난방법·에어콘을 넣고 있기 때문에(위해), 우리 집에서는, 그녀는, 계절, 관계없이, 유니크로의, 노 슬리브 원피스로 보내는 일등도 많습니다.

참고에, 유니크로의, 노 슬리브 원피스→

https://www.uniqlo.com/jp/kw/노 슬리브 원피스/



사진 이하 4매.덤.사진은, 차용물.이 때가 아닙니다만, 그녀가, 우리 집에서 입는, 편한 실내벌로서 그녀와 선택하고, 최근, 그녀에게 사 준, MUJI(일본의, 생활에 관한 님 들인 물·복등을 판매하는 가게의, 대규모, 체인(chain))의, 원피스입니다(색도, 사진의 물건과 같다).












사진 이하 11매.사진은, 차용물.이 날, 그녀에게, 마루이(marui)의, 키치죠우지(kichijyoji)의 점포의, MUJI의 점포에서, 그녀와 선택하고, 그녀에게 사 준 옷의 하나로, 원피스입니다(색도, 사진의 물건과 같다).



























사진 이하 3매.사진은, 차용물.이 날, 마루이(marui)의, 키치죠우지(kichijyoji)의 점포의, MUJI의 점포에서, 그녀에게 사 준 것의 하나로, 코튼 메쉬 가방.사진에서는, 키친(부엌)에서, 과일을 넣는데 사용되고 있습니다만, 그녀가, ( 나와) 오키나와를 여행할 때에, 여행중, 비치(beach·해수욕장)에 놀러 갈 때 등에, 무엇인가를 넣는데 좋은 것은 아닌지?이렇게 말한 느낌으로, 선택한 것입니다.












이 때, 쇼핑 도중 , 마루이(marui)의, 키치죠우지(kichijyoji)의 점포의, MUJI의, 카페(cafe)에서, 한숨 돌렸을 때에, 마신, 음료.왼쪽, 그녀가 마신, 망고(mango) 랏시(lassi).오른쪽, 내가, 마신, 류큐(ryukyu)(오키나와(okinawa)) 체이(masala chai).





사진 이하 2매.사진은, 차용물.이 날, 두아르시브(DOUX ARCHIVES)의, 매력(atre) 키치죠우지(kichijyoji)(전철(통근 전철)의 키츠쇼지(kichijyoji) 역과 일체화한, 쇼핑 몰(shopping mall))의, 점포에서, 그녀와 선택하고, 그녀에게 사 준, 향수입니다(덧붙여서, 이 때, 이 가게에서는, 향수 이외의 물건도, 그녀에게 사 주었습니다).


어느 쪽도, 듀란스(DURANCE)의, 향수입니다.







오드파르팜로즈 페탈.


이하, 「」 안.넷으로부터 인용해 온, 이 향수의 설명입니다.

「식물의 매력을 최대한으로 세계적으로 유명한 향기의 수도 그라스의 조 향사가, 신선한 꽃가게 식물 과실을 섬세하고 품위있는 향기로 표현하고 있습니다.

듀란스사는 상품의 원재료의 95%이상으로 천연 소재를 사용하고 있어, 파라벤, 페녹시 에탄올(방부제), 실리콘은 사용하고 있지 않았기 때문에, 피부에도 안심하고 사용하실 수 있습니다.또, 마음의 평온함을 보증하는 「CMR(발암성, 변이원생, 생식 독성이 있다로 여겨지는 물질)」가 없는 제품을 제공하는 것으로써, 한층 일보, 진행된 상품개발에 임하고 있습니다.제일의 조건인 「향기」는, 세계적으로 유명한 향기의 수도 그라스의 조 향사가, 신선한 꽃가게 식물, 과실을 섬세하고 품위있는 향기로 표현하고 있습니다.

우아한 여성을 이미지 한 센티포리아로즈의 신선하고 프루티한 꽃잎의 향기입니다.

세계적으로 유명한 향수의 수도인 그라스의 조 향사가 열심히 조 향 한 오드파르팜입니다.꽃가게 과실의 향기를 마음껏 즐길 수 있습니다.」






오드파르팜에크스크이짓트베리 화이틈스크와 레드 프루츠의 향기.


이하, 「」 안.넷으로부터 인용해 온, 이 향수의 설명입니다.

「식물의 매력을 최대한으로 세계적으로 유명한 향기의 수도 그라스의 조 향사가, 신선한 꽃가게 식물 과실을 섬세하고 품위있는 향기로 표현하고 있습니다.

듀란스사는 상품의 원재료의 95%이상으로 천연 소재를 사용하고 있어, 파라벤, 페녹시 에탄올(방부제), 실리콘은 사용하고 있지 않았기 때문에, 피부에도 안심하고 사용하실 수 있습니다.또, 마음의 평온함을 보증하는 「CMR(발암성, 변이원생, 생식 독성이 있다로 여겨지는 물질)」가 없는 제품을 제공하는 것으로써, 한층 일보, 진행된 상품개발에 임하고 있습니다.제일의 조건인 「향기」는, 세계적으로 유명한 향기의 수도 그라스의 조 향사가, 신선한 꽃가게 식물, 과실을 섬세하고 품위있는 향기로 표현하고 있습니다.

화이틈스크와 레드 프루 쥬시한 향기는 바스켓 가득 따진 베리의 과실을 생각해 냅니다.

세계적으로 유명한 향수의 수도인 그라스의 조 향사가 열심히 조 향 한 오드파르팜입니다.꽃가게 과실의 향기를 마음껏 즐길 수 있습니다.」



인?`에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「 나는, 옛부터, 여성에게 향수를 살 때는, 여성과 둘이서 사러 가서, 두 명의 취향이 합치한, 향기의 향수를 사는 것을 좋아합니다.」






이 날, 코스메틱 키친(Cosme Kitchen)의, 매력(atre) 키치죠우지(kichijyoji)의, 점포에서, 그녀에게 사 준, 화장품등의 하나.FEMMUE의, 화장수(오드카메리아).





사진 이하 4매.이 날의 저녁 식사는, 매력(atre) 키치죠우지(kichijyoji)의, 젊은이·여성에게 인기가 높은, 패밀리 레스토랑(family restaurant.주로 가족 손님층을 상정했다(가장, 가격을 포함한 적당함·마음 편함으로부터, 젊은이나 젊은 커플(couple)의 이용도 많다), 규모가 큰 대중 레스토랑)화한, 카페(cafe)라고 한 느낌의, 상질의, 패밀리 레스토랑(family restaurant)라고 한 느낌의 레스토랑에서 먹었습니다.이 레스토랑은, 꽤, 좋은 레스토랑입니다.



사진 이하 4매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.


사진 이하 2매는, 둘이서 나누고, 먹었습니다.



팝콘 작은 새우(popcorn shrimp).




바질(basil) 빵가루와 아보카드(avocado)의, 시저 사라다(Caesar salad).우상에, 조금 비치고 있는 것은, 이 때, 내가, 이 레스토랑에서 마신 음료의 하나로, 패션 프루츠(passion fruit) 모히트(mojito).덧붙여서, 그녀는, 술(알코올(alcohol))은, 약합니다.




그녀가, 먹은, 2 종류의, 게의, 오므라이스(omerice).




내가 먹은, sirloin 스테이크(sirloin steak)(스테이크(beef steak)).





이 날, 마루이(marui)의, 키치죠우지(kichijyoji)의 점포에서, 그녀와 처음으로 소스트레이네 그레이네를 들여다 보았습니다만(그녀도, 소스트레이네그레이네를 들여다 본 것은, 처음), 즐거웠습니다.하나 하나의 물건은 쌉니다.이 날, 소스트레이네 그레이네에서는, 그녀에게(근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용으로), 다양하게, 세들(상세하게)로 한 것을 사 주었습니다.



소스트레이네 그레이네의, 쇼핑봉투(소스트레이네 그레이네의, 쇼핑봉투는, 쌉니다만, 유료입니다).이것은, 우리 집용으로 산 것(그녀가 선택한 것).이 때(이 날, 소스트레이네 그레이네로 쇼핑을 했을 때)는, 소스트레이네 그레이네의, 쇼핑봉투는, 그녀에게(근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용으로), 이것과 같은 쇼핑봉투와(색도 같다), 이것과 같은 디자인입니다만, 사이즈(크기)와 색이 다른(그레이)의 쇼핑봉투를, 사 주었습니다(어느 쪽도, 그녀가 선택한 것).



사진 이하 3매.이 때, 소스트레이네 그레이네로, 산, 우리 가용의, 가방(그녀와 선택한 것입니다).이 때, 소스트레이네 그레이네에서는, 이것이라고 갖춤의 가방에서(이것과 같은 형태, 같은 크기의 가방에서), 그녀가 선택한, 이것과 모양(모양)이 다른( 더, 귀여운, 모양(모양)입니다), 가방을, 그녀에게(근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션용으로), 사 주었습니다.










이 때, 소스트레이네그레이네로, 우리 집용으로는, 이 외, 캔들(초)을, 그녀와 선택하고, 샀습니다.


덧붙여서, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「( 나는 그녀와 나갈 때 에) 무거운 짐은 모두내가 가집니다(그러한 일은, 언제나, 제대로 에스코트 하고 있는 w).」





이 날, 마루이(marui)의, 키치죠우지(kichijyoji)의 점포에서, 이하의 물건을 산 가게의, 봉투.




사진 이하 3매.그녀가, 우리 집에서 먹는 용무의, 도너츠(doughnut).그녀가 선택한 것.뭐, 그녀는, 먹을 때 , 나로 나누어 준다고 생각합니다만 w











사진 이하.우리 집에 장식하는, 봉제인형(stuffed toy).그녀가 선택한 것.


















 


スリランカの伝統料理他(近場で過ごす休日)




基本的に、2019年の9月の上旬に行った投稿の再掲です。



先日、彼女と、近場で、休日を過ごした時(以下、この日と書きます)の物です。



この日は、(前日に我が家に泊まった彼女と)、夜更かしし、明け方に寝て、11時頃に起き、軽く、野菜と果物を食べてから、我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します)を出ました。




この日の、実質的な遅い朝食兼昼食は、信濃町(shinanomachi)の(創価学会は全く関係ないですよw 彼女がネットで見て行きたいと言った店です)、カレー(curry)レストランで食べました。


この、カレー(curry)レストランの、最寄り駅の一つである、信濃町(shinanomachi)駅(東京都心の西部に位置する)は、我が家の、最寄りの電車(通勤電車)・地下鉄駅から、電車の乗り換え(一度電車を乗り換える必要あり)・待ち時間を含めて、20分強位です。




この、カレー(curry)レストランは、スリランカ(Sri Lanka)カレー(curry)の、レストランです。


このレストランは、私も彼女も、初めて利用しましたが、良いレストランでした。この時、オーナー(owner)夫妻(旦那さん、スリランカ(Sri Lanka)人、奧様、日本人)と談笑しましたが、お二人とも、とても感じの良い方でした。



写真以下3枚。この、カレー(curry)レストランが、入る建物。個人の、ちょっとした邸宅の様な、建物となっています。













写真以下2枚。この、カレー(curry)レストランの、昼食は、バイキング(buffet)形式となっています。デザート(dessert)は、別に、出されます。



これは、私の盛り付け。



これは、彼女の盛り付け。





デザート(dessert)。スリランカ(Sri Lanka)料理の、デザート(dessert)。一人、一皿ずつ。スリランカ(Sri Lanka)は、紅茶の、主要な産地となっていますが、デザート(dessert)と共に出される、紅茶も、質が高く、美味しかったです。



カレー(curry)レストランが入る建物の、2階は、ギャラリー(gallery)となっていて、レストランで、この日の、実質的な、遅い朝食兼昼食を食べた後、その、 ギャラリー(gallery)を覗きました。私達は、この時、作家さん達と談笑しましたが、こうしたギャラリー(gallery)を覗いて、作家さん達と、談笑するのも、好きです。



写真以下22枚。この時、このギャラリー(gallery)に置いてあった、アート(art)関連の、チラシ(leaflet)。

















































ギャラリー(gallery)を、覗いた後は、電車で、吉祥寺(kichijyoji)(東京の西部郊外最大の繁華街。東京中心部(東京23区)に近い、東京の西部郊外に位置する)に移動しました。



ちなみに、この時、電車で、吉祥寺(kichijyoji)まで私達と同乗した、電車通学の私立の小学校の(おそらく)小学校低学年の3人組の美人さんの(3人とも美人さんでした。だいたい、そうやって話しかけてくる、図々しい女の子は美人さんですw)女の子の一人が、私達があまりに楽しそうに会話してたからかw、彼女に話しかけて、それから、吉祥寺(kichijyoji)まで、私達とその三人組の女の子達とで談笑したのですが、仮に、自分に小学校低学年の娘がいるなら、昨今は、色々と危ないので、電車で通学させる事は出来ないな。






吉祥寺(kichijyoji)の、かき氷(kakigori・shaved ice)店で、食べた、かき氷(kakigori・shaved ice)。この、かき氷(kakigori・shaved ice)店は、初めて利用しました。お互いに、味見っこしましたが、左、彼女が、主に食べた、かき氷(kakigori・shaved ice)で、ドラゴンフルーツ(dragon fruit)レアチーズ(cheesecake)の、かき氷(kakigori・shaved ice)、右、私が、主に、食べた、焙煎、麦茶の、かき氷(kakigori・shaved ice)。私は、麦茶は、飲み物としては、あまり来ないのですが、麦茶の、シロップ(syrup)の、かき氷(kakigori・shaved ice)は、珍しいので、選んでみました。美味しかったです。



かき氷(kakigori・shaved ice)を食べた後は、丸井(marui)(日本の、若い男女・比較的若い女性に人気が高いデパートのチェーン(chain))の、吉祥寺(kichijyoji)の、店舗と、アトレ(atre)吉祥寺(kichijyoji)(電車(通勤電車)の吉祥寺(kichijyoji)駅と一体化した、ショッピングモール(shopping mall)。若い女性・比較的若い女性好みの、ショッピングモール(shopping mall))で、買い物をしました(彼女に、細々(こまごま)とした物を買ってあげました)。


参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「ちなみに、彼女(私の今の彼女)が、我が家で着る、楽な室内着としては、ユニクロの、ノースリーブワンピース等があります。我が家では、気温に合わせて、こまめに、床暖房・エアコンを入れている為、我が家では、彼女は、季節、関係なく、ユニクロの、ノースリーブワンピースで過ごす事等も多いです。

参考に、ユニクロの、ノースリーブワンピース→

https://www.uniqlo.com/jp/kw/ノースリーブワンピース/



写真以下4枚。おまけ。写真は、借り物。この時ではありませんが、彼女が、我が家で着る、楽な室内着として、彼女と選んで、最近、彼女に買ってあげた、MUJI(日本の、生活に関する様々な物・服等を販売する店の、大規模、チェーン(chain))の、ワンピースです(色も、写真の物と同じ)。












写真以下11枚。写真は、借り物。この日、彼女に、丸井(marui)の、吉祥寺(kichijyoji)の店舗の、MUJIの店舗で、彼女と選んで、彼女に買ってあげた服の一つで、ワンピースです(色も、写真の物と同じ)。



























写真以下3枚。写真は、借り物。この日、丸井(marui)の、吉祥寺(kichijyoji)の店舗の、MUJIの店舗で、彼女に買ってあげた物の一つで、コットンメッシュバッグ。写真では、キッチン(台所)で、果物を入れるのに使用されていますが、彼女が、(私と)沖縄を旅行する際に、旅行中、ビーチ(beach・海水浴場)に遊びに行く際等に、何かを入れるのにいいのでは?と言った感じで、選んだ物です。












この時、買い物途中、丸井(marui)の、吉祥寺(kichijyoji)の店舗の、MUJIの、カフェ(cafe)で、一息入れた際に、飲んだ、飲み物。左、彼女が飲んだ、マンゴー(mango)ラッシー(lassi)。右、私が、飲んだ、琉球(ryukyu)(沖縄(okinawa))チャイ(masala chai)。





写真以下2枚。写真は、借り物。この日、ドゥアルシーヴ(DOUX ARCHIVES)の、アトレ(atre)吉祥寺(kichijyoji)(電車(通勤電車)の吉祥寺(kichijyoji)駅と一体化した、ショッピングモール(shopping mall))の、店舗で、彼女と選んで、彼女に買ってあげた、香水です(ちなみに、この時、この店では、香水以外の物も、彼女に買ってあげました)。


何れも、デュランス(DURANCE)の、香水です。







オードパルファム ローズ ペタル。


以下、「」内。ネットから引用して来た、この香水の説明です。

「植物の魅力を最大限に世界的に有名な香りの都グラースの調香師が、フレッシュな花や植物果実を繊細で上品な香りで表現しています。

デュランス社は商品の原材料の95%以上に天然素材を使用しており、パラベン、フェノキシエタノール(防腐剤)、シリコンは使用していないので、お肌にも安心してお使いいただけます。また、心の安らぎを保証する「CMR(発がん性、変異原生、生殖毒性があるとされる物質)」のない製品を提供することにより、さらに一歩、進んだ商品開発に取り組んでいます。一番のこだわりである「香り」は、世界的に有名な香りの都グラースの調香師が、フレッシュな花や植物、果実を繊細で上品な香りで表現しています。

エレガントな女性をイメージしたセンティフォリアローズのフレッシュでフルーティーな花びらの香りです。

世界的に有名な香水の都であるグラースの調香師が丹念に調香したオードパルファムです。花や果実の香りを存分にお楽しみいただけます。」






オードパルファム エクスクイジット ベリー ホワイトムスクとレッドフルーツの香り。


以下、「」内。ネットから引用して来た、この香水の説明です。

「植物の魅力を最大限に世界的に有名な香りの都グラースの調香師が、フレッシュな花や植物果実を繊細で上品な香りで表現しています。

デュランス社は商品の原材料の95%以上に天然素材を使用しており、パラベン、フェノキシエタノール(防腐剤)、シリコンは使用していないので、お肌にも安心してお使いいただけます。また、心の安らぎを保証する「CMR(発がん性、変異原生、生殖毒性があるとされる物質)」のない製品を提供することにより、さらに一歩、進んだ商品開発に取り組んでいます。一番のこだわりである「香り」は、世界的に有名な香りの都グラースの調香師が、フレッシュな花や植物、果実を繊細で上品な香りで表現しています。

ホワイトムスクとレッドフルージューシーな香りはバスケットいっぱいに摘まれたベリーの果実を思い出します。

世界的に有名な香水の都であるグラースの調香師が丹念に調香したオードパルファムです。花や果実の香りを存分にお楽しみいただけます。」



ちなみに、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「私は、昔から、女性に香水を買う時は、女性と二人で買いに行って、二人の好みが合致した、香の香水を買うのが好きです。」






この日、コスメキッチン(Cosme Kitchen)の、アトレ(atre)吉祥寺(kichijyoji)の、店舗で、彼女に買ってあげた、化粧品等の一つ。FEMMUEの、化粧水(オードカメリア)。





写真以下4枚。この日の夕食は、アトレ(atre)吉祥寺(kichijyoji)の、若者・女性に人気が高い、ファミリーレストラン(family restaurant。主に家族客層を想定した(もっとも、値段を含めた手頃さ・気楽さから、若者や若いカップル(couple)の利用も多い)、規模の大きな大衆レストラン)化した、カフェ(cafe)と言った感じの、上質な、ファミリーレストラン(family restaurant)と言った感じのレストランで食べました。このレストランは、中々、良いレストランです。



写真以下4枚。このレストランで食べた、この日の夕食。


写真以下2枚は、二人で分けて、食べました。



ポップコーンシュリンプ(popcorn shrimp)。




バジル(basil)パン粉とアボカド(avocado)の、シーザーサラダ(Caesar salad)。右上に、少し写っているのは、この時、私が、このレストランで飲んだ飲み物の一つで、パッションフルーツ(passion fruit)モヒート(mojito)。ちなみに、彼女は、お酒(アルコール(alcohol))は、弱いです。




彼女が、食べた、2種類の、蟹の、オムライス(omerice)。




私が食べた、サーロインステーキ(sirloin steak)(ステーキ(beef steak))。





この日、丸井(marui)の、吉祥寺(kichijyoji)の店舗で、彼女と、初めてソストレーネ グレーネを覗いたのですが(彼女も、ソストレーネ グレーネを覗いたのは、初めて)、楽しかったです。一つ一つの品は安いです。この日、ソストレーネ グレーネでは、彼女に(隣の区の彼女の一人暮らしのマンション用に)、色々と、細々(こまごま)とした物を買ってあげました。



ソストレーネ グレーネの、買い物袋(ソストレーネ グレーネの、買い物袋は、安いですが、有料です)。これは、我が家用に買った物(彼女が選んだ物)。この時(この日、ソストレーネ グレーネで買い物をした時)は、ソストレーネ グレーネの、買い物袋は、彼女に(隣の区の彼女の一人暮らしのマンション用に)、これと同じ買い物袋と(色も同じ)、これと同じデザインですが、サイズ(大きさ)と、色が異なる(グレー)の買い物袋を、買ってあげました(何れも、彼女が選んだ物)。



写真以下3枚。この時、ソストレーネ グレーネで、買った、我が家用の、物入れ(彼女と、選んだ物です)。この時、ソストレーネ グレーネでは、これと、お揃いの物入れで(これと同じ型、同じ大きさの物入れで)、彼女が選んだ、これと柄(模様)が異なる(もっと、可愛い、柄(模様)です)、物入れを、彼女に(隣の区の彼女の一人暮らしのマンション用に)、買ってあげました。










この時、ソストレーネ グレーネで、我が家用には、この他、キャンドル(蝋燭)を、彼女と選んで、買いました。


ちなみに、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「(私は彼女とお出掛けする際に)重たい荷物は全て私が持ちます(そうした事は、いつも、しっかりとエスコートしていますw)。」





この日、丸井(marui)の、吉祥寺(kichijyoji)の店舗で、以下の物を買った店の、袋。




写真以下3枚。彼女が、我が家で食べる用の、ドーナツ(doughnut)。彼女が選んだ物。まあ、彼女は、食べる際には、私に分けてくれると思いますがw











写真以下。我が家に飾る、ぬいぐるみ(stuffed toy)。彼女が選んだ物。




















TOTAL: 9022

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
8582
No Image
현대 일본 전통 님 식(전쟁 전 일본의 ....... (1) nnemon2 2023-12-18 4869 0
8581
No Image
현대 일본 님 식(건축·인테리어사) 전....... (1) nnemon2 2023-12-18 4689 0
8580
No Image
현대 일본 님 식(건축·인테리어사) 후....... (1) nnemon2 2023-12-18 4795 0
8579
No Image
하코네 후지야 호텔꽃저택외 (1) nnemon2 2023-12-18 4917 0
8578
No Image
단풍의 오오야마 아후리 신사(2200년 ....... nnemon2 2023-12-15 5075 0
8577
No Image
단풍의 오오야마절(755년 창건의 불교....... nnemon2 2023-12-15 4846 0
8576
No Image
단풍의 오오야마(전통 두부 요리) 외 nnemon2 2023-12-15 4706 0
8575
No Image
한중간(monaka)(일본 전통 과자) 타 nnemon2 2023-12-15 4720 0
8574
No Image
맛사만카레이(타이의 전통 요리) 외 nnemon2 2023-12-13 5484 0
8573
No Image
조명의 역사의 그림·우리 집의 인테....... nnemon2 2023-12-13 5031 0
8572
No Image
스리랑카의 전통 요리외(근처에서 보....... nnemon2 2023-12-13 4984 0
8571
No Image
90연이상의 역사를 가지는 스키장(핫....... nnemon2 2023-12-13 5175 0
8570
No Image
60연이상의 역사를 가지는 스키장(묘....... nnemon2 2023-12-13 4950 0
8569
No Image
100해 가까운 역사를 가지는 철도역(마....... nnemon2 2023-12-13 4776 0
8568
No Image
清水寺と小津 安二郎映画他 nnemon2 2023-12-11 4931 0
8567
No Image
모리토 신사(1180년 창건의 신사)·하야....... nnemon2 2023-12-11 5013 0
8566
No Image
1949해개업의 낡은 별장을 개장한 온천....... (1) nnemon2 2023-12-11 5195 0
8565
No Image
오키나와 제일 마키시 공설시장외 (1) nnemon2 2023-12-11 5080 0
8564
No Image
100年の歴史を有する銀杏並木・青山SA....... (1) nnemon2 2023-12-11 4653 0
8563
No Image
65연이상의 역사를 가지는 옥외 풀 시....... nnemon2 2023-12-11 5229 0