제8대 무로마치 장군·아시카가의정재직의기간, 조선에서는신해 있어문자(언문)와한자의혼용의인쇄물이
장군직을계있어로10년 후, 의정은조선왕·세조에게통신사의부활을기해외교승려·
이시기, 세조에게중용되어조선의외교에도대오는거야영향력을지는 있던 것이,그 외도 아니고 그신숙주였다.일찌기「훈민정음」작성의핵심을담그는, 당연, 조선의문인들의일본 멸시의원인이무엇이었는지를, 누구보다실감하고 있던 것으로,그분 , 장래에대해강있어염려를포있고 있었다.
1475년에 죽음의 마루에 있고, 젊은 조선왕·성종에 「아무쪼록 국가, 일본과 화를 잃는 것그」(이와나미 문고 「해동 제국기」해설)과 남긴 그의 말의 의미는 절실히 무겁다. 숙주의 유언도 있어, 성종도 일본에 통신사를 파견하려고 했지만, 일행은 대마도로부터 되돌렸다고 말해지고 있다.
신숙주
차세대의 연산군의 치세하에서 일어난 권력 투쟁(갑자사 재난) 속에서, 언문의 문서의 대규모 파각, 분서가 있었던 것이 알려져 있다.또, 이 시대에 편찬 된 「성소우지츠록」에는 신숙주를 위한 장문의 졸기(실적의 기록)가 실려 있지만, 「훈민정음」 「동국정운」 등, 후세에 큰 영향을 미친, 그에 의한 언문 관계의 실적은 무엇하나 접할 수 있지 않았다.한글동의 시대가 도래하고 있던 것을 안다.
그 다음의 중종 때에는, 결국 일·북 관계의 일대 파국이라고도 해야 할 삼포의 난이 일어나, 반도 남부의 일본인마을이 파괴되어 교통이 큰폭으로 축소했다.
일본과의 왕래 통행을 크게 축소했다고 하는 것은, 견해를 바꾼다면, 조선의 쇄국 체질이 강해졌다고도 말할 수 있을 것이다.
그 후, 일본이 군웅할거의 전국시대로 이행한 적도 있어, 양국의 외교는 유명 무실화 해 국소화하고 갔다.자주 대마도의 국민이 일본 사신을 위칭 해 서울에 체재한다고 하는 기괴한 현상도 출현하게 되었다.
第8代室町将軍・足利義政在職の期間、朝鮮では新しい文字(諺文)と漢字の混用の印刷物が王室の肝いりで発行されていたが、分野は限られ浸透は部分的であった。このような書記文化を喜ばないものは中華イデオロギーをもちだして日本を無視しようとし、他方、諺文の普及を目指す少数派は日本を重視していたという相関関係があったと考えられる。
将軍職を継いで１０年後、義政は朝鮮王・世祖に通信使の復活を期して外交僧・蘆圓らを派遣した。翌年世祖の国書を奉じて王使は派出されたのだが一行の船は風浪のため遭難してしまった。そしてその後、その継続は為されなかった。１４６３年、義政の使者俊超らが再び漢城に赴き、４年前に遭難した通信使一行の弔いを京都・天龍寺で盛大に挙行したことを通知した。これなどは通信使派遣の督促と考えて間違いない。応仁の乱が起きる４年前の出来事であった。
この時期、世祖に重用され朝鮮の外交にも大きな影響力を持っていたのが、ほかでもなくあの申叔舟であった。かつて「訓民正音」作成の中核を担った彼は、当然、朝鮮の文人たちの日本蔑視の原因が何であったかを、誰よりも実感していたわけで、その分、将来に対して強い懸念を抱いていた。
１４７５年に死の床にあって、若き朝鮮王・成宗に「願わくは国家、日本と和を失うことなかれ」（岩波文庫「海東諸国紀」解説）と遺した彼の言葉の意味はつくづく重い。 叔舟の遺言もあり、成宗も日本に通信使を派遣しようとしたのだが、一行は対馬から引き返したと言われている。
申叔舟
次代の燕山君の治世下で起こった権力闘争（甲子士禍）のなかで、諺文の文書の大規模な破却、焚書があったことが知られている。また、この時代に編纂された「成宗実録」には申叔舟のための長文の卒記（業績の記録）が載っているが、「訓民正音」「東国正韻」など、後世に大きな影響を及ぼした、彼による諺文関係の業績は何一つ触れられていない。ハングル冬の時代が到来していたことが分かる。
その次の中宗のときには、遂に日朝関係の一大破局ともいうべき三浦の乱がおこり、半島南部の日本人町が破壊され、交通が大幅に縮小した。
日本との往来通行を大きく縮小したということは、見方を変えるならば、朝鮮の鎖国体質が強まったともいえるであろう。
その後、日本が群雄割拠の戦国時代に移行したこともあり、両国の外交は有名無実化し局所化していった。しばしば対馬の国人が日本国使臣を偽称してソウルに滞在するという奇怪な現象も出現することとなった。