1897년 10월 현재 한국에는 언문으로 새로운 학문을 가르치는 공립학교가 둘있고
영어공부를 위한 공립학교 그리고 미션스쿨들이 있다 유니폼을 입은 100명의 학생들이
영국 해군상사출신의 교관에게 군사훈련을 받는다
배재대학은 1887년 왕에 의해 이름지어진 학교다 미국 침례교 기독교회에 속하는
이학교는 개교후 11년간 목사인 H.G 아펜젤러 교장이 봉사해 왔다
(한국의교육및대외무역 441편)
1896년 금의 수출이 증가되었고 1,390,412달러였다
원산의 항구에서 1백만 달러 어치의 금이 수출되고 있다
(한국의 교육및대외무역448편)
1889년 전차개통
서울의 도시정비
서울은 많은면에서 특히 남대문과 서대문 근방의 변화때문에 전과는
다르게 알아보기가 어려웠다 도로들은 최소한 17m폭으로 넓혀젔고
가까운 시일안에 기차가 달리는 모습도 볼수 있을것이다
프랑스식 호텔을 세우기 위해 준비가 행해지고 있었고 유리로된 진열대가 있는 상점들이
수없이 세워저 있었다 현재 쓰레기는 직업청소부에 의해 서울 바깥으로 치워진다
이러한 엄청난 변화는 넉달동안 일어난 일이었는데 이는 현 중앙관세총장이며 한성판윤이 될 유능하고 지성적인 관리라고 칭송이 자자한 예차윤씨의 정열과 능력에 기인한 것이다
(1897년의 서울의 정치적 상황 497편)
근대화는 일본의 강제합병 없이도 계속되고 있었습니다
1897年 10月現在韓国には言文で新しい学問を教える公立学校がふたりいて
英語勉強のための公立学校 そしてミッションスクールたちがあってユニホームを着た 100人の学生たちが
イギリス海軍上司出身の教官に軍事訓練を受ける
ベゼ大は 1887年王によって名付けられた学校だアメリカ浸礼教基督教会に属する
この学校は開校の後 11年間牧師である H.G アペンゼラー校長が奉事して来た
(ハングックウィギョユックミッデウェムヨック 441編)
1896年錦衣輸出が増加されたし 1,390,412ドルだった
原産の港で 1百万ドル分の金が輸出されている
(韓国の教育及び対外貿易448編)
1889年電車開通
ソウルの都市整備
ソウルは多い面で特に南大門と西大門あたりの変化のため前とは
違うように調べにくかった道路たちは最小限 17m幅で広げて