전통문화

 

사원이 최고의 매력을 보이는 것은 몇 시인가?

많은 사람은 단풍의 계절을 들 것이다.

그러나, 자신은 신록의 계절을 선택하고 싶다.

그것도, 이슬비가 내려 있거나, 비가 갠 후 등은 특히 훌륭하다고 생각한다.

 

이번은 「신록과 삼중탑」의 편성이다.

 

 

 

1 이시테절삼중탑, 1300년대 초기, 24 m, 중요문화재

 

 

 

 

 

2 마츠오지 삼중탑, 1888년, 높이 15m

 

 

 

 

3 사이묘지 삼중탑, 13 세기 전반, 높이 22 m, 국보

 

 

 

 

4 금강륜사삼중탑, 14 세기, 높이 23.7 m, 중요문화재

 

 

 

5 메이츠절삼중탑, 1270년, 높이 22 m, 국보

 

 

 

 

 

6 니시야마 코우류우지 삼중탑, 1836년, 높이 19.6m

 

 

 

 

각각의 사원의 해설

 

 

1 이시테절

 

이시테절은 마츠야마의 고찰에서, 시코쿠 88개소의 51번찰소.

마츠야마시의 중심가나 도우고 온천으로부터 근처에 있어, 많은 참배객으로 활기차 있었다.

사진의 국보의 누문(1318년)을 시작해 많은 문화재를 소장하는 사원이다.

 

 

 

2 마츠오지(나라현)

 

중세가 되면, 불탑은 사원에 있어서 불가결한 존재라고 하는 것보다, 사원의 존재를 알리게 하는 등,

Monument적인 역할을 담당하는 경우도 많아진다.

특히 산악 사원에서는, 불탑을 본당보다 높은 위치에 배치하는 경우가 많아, 마츠오지는 그 전형예이다.

 

여기의 삼중탑은 훌륭했다.

탑이 신록에 싸이는 느낌으로, 자연속에 용해하고 있었다.

탑의 크기가 15 m와 작지만, 작기 때문에 더욱 , 보다 한층 자연과 조화를 이루는 것일까.

탑이 너무 크면, 탑이 너무 눈에 띄어서 , 자연과의 조화감이 희미해져 버린다.

 

또, 삼중탑을 둘레와 주위, 위로부터 바라볼 수 있는 것도 좋다.

 

삼중탑으로부터, 혼도우(중요문화재)를 바라본다

 

 

 

 

 

3 사이묘지

 

사이묘지는 코토 미야마의 하나.

코토 미야마는 단풍의 명소이지만, 신록도 훌륭하다.

국보의 삼중탑은, 내부가 극채색 선명하게 물들여지고 있다.

 

 

삼중탑내부, 극채색의 복원도

 

 

국보의 사이묘지 본당

 

 

 

 

 

4 금강륜사

 

사이묘지와 같이, 금강륜사도 코토 미야마의 하나.

긴 계단이 계속 되는 참배길을 오르는 것도, 산악 사원의 즐거움의 하나이다.

삼중탑은, 주위에 나무가 너무 많아서 베스트 쇼트를 타고 나지 않는다.

 

 

국보의 금강고리 테라모토당

 

 

 

 

 

5 메이츠절

 

메이츠절이 있는 와카사 지방은 사원이 많지만, 드라이브도 최고의 장소이다.

국보의 본당이 수리중이었던 것이 아깝다.

본당 위에 세워지는 삼중탑은 사각 같아서, 너무 아름답다고는 생각하지 않았다.

 

 

 

 

 

6 니시야마 코우류우지

 

에히메의 고찰, 니시야마 코우류우지.

당일은 비가 내려 안개가 굉장했지만, 이것이 신비적인 분위기를 만들어 내고 있었다.

신록과 비, 신록과 안개.이 편성은 훌륭하다.

 

 

깊은 안개중에 서는 본당(중요문화재)

 

 

 


新緑と三重塔

 

寺院が最高の魅力を見せるのは何時か?

多くの人は紅葉の季節を挙げるだろう。

しかし、自分は新緑の季節を選びたい。

それも、小雨が降っていたり、雨が上がった後などは特に素晴らしいと思う。

 

今回は「新緑と三重塔」の組み合わせである。

 

 

 

1 石手寺三重塔、1300年代初期、24m、重要文化財

 

 

 

 

 

2 松尾寺三重塔、1888年、高さ15m

 

 

 

 

3 西明寺三重塔、13世紀前半、高さ22m、国宝

 

 

 

 

4 金剛輪寺三重塔、14世紀、高さ23.7m、重要文化財

 

 

 

5 明通寺三重塔、1270年、高さ22m、国宝

 

 

 

 

 

6 西山興隆寺三重塔、1836年、高さ19.6m

 

 

 

 

それぞれの寺院の解説

 

 

1 石手寺

 

石手寺は松山の古刹で、四国八十八箇所の51番札所。

松山市の中心街や道後温泉から近くにあり、多くの参拝客で賑わっていた。

写真の国宝の楼門(1318年)をはじめ、多くの文化財を所蔵する寺院である。

 

 

 

2 松尾寺(奈良県)

 

中世になると、仏塔は寺院にとって不可欠な存在というより、寺院の存在を知らしめるなど、

Monument的な役割を担う場合も多くなる。

特に山岳寺院では、仏塔を本堂より高い位置に配置する場合が多く、松尾寺はその典型例である。

 

ここの三重塔は素晴らしかった。

塔が新緑に包まれる感じで、自然の中に溶け込んでいた。

塔の大きさが15mと小さいが、小さいからこそ、より一層自然と調和するのだろう。

塔が大き過ぎると、塔が目立ち過ぎて、自然との調和感が薄れてしまう。

 

また、三重塔をぐるりと周り、上から眺めることが出来るのも良い。

 

三重塔から、本堂(重要文化財)を眺める

 

 

 

 

 

3 西明寺

 

西明寺は湖東三山の1つ。

湖東三山は紅葉の名所だが、新緑も素晴らしい。

国宝の三重塔は、内部が極彩色鮮やかに彩られている。

 

 

三重塔内部、極彩色の復元図

 

 

国宝の西明寺本堂

 

 

 

 

 

4 金剛輪寺

 

西明寺と同じく、金剛輪寺も湖東三山の1つ。

長い階段が続く参道を登るのも、山岳寺院の楽しみの1つである。

三重塔は、周囲に木が多過ぎてベストショットに恵まれない。

 

 

国宝の金剛輪寺本堂

 

 

 

 

 

5 明通寺

 

明通寺がある若狭地方は寺院が多いが、ドライブも最高の場所である。

国宝の本堂が修理中だったのが惜しい。

本堂の上に建つ三重塔は四角っぽくて、あまり美しいとは思わなかった。

 

 

 

 

 

6 西山興隆寺

 

愛媛の古刹、西山興隆寺。

当日は雨が降り、霧が凄かったが、これが神秘的な雰囲気を作り出していた。

新緑と雨、新緑と霧。この組み合わせは素晴らしい。

 

 

深い霧の中に立つ本堂(重要文化財)

 

 

 



TOTAL: 9004

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3784
No Image
한국의 성 gussanp 2011-07-04 3576 0
3783
No Image
관과 하치권 Marich 2011-07-04 4326 0
3782
No Image
충격! 한자의 기원은 일본이었다! kkkkkkkkk 2011-07-04 2886 0
3781
No Image
삼국시대의 성(5) 견훤산성 [甄萱山城] wjddlsrb1159 2011-07-04 2378 0
3780
No Image
오래간만에 한국 반일에 대해 pan_ya_san 2011-07-03 3135 0
3779
No Image
조선의 편시로 의문이 떠오른 sumatera 2011-07-03 2844 0
3778
No Image
城과 城 shakalaka 2011-07-03 3091 0
3777
No Image
세계의 성 gussanp 2011-07-03 3413 0
3776
No Image
금정산성 shakalaka 2011-07-03 2602 0
3775
No Image
중국인 증식중! deathmatel 2011-07-02 3306 0
3774
No Image
브라타모리 지금과 옛날 JIN 영화화....... deathmatel 2011-07-02 3562 0
3773
No Image
프랑스 EXPO 대인기의 소녀들 kkkkkkkkk 2011-07-02 3167 0
3772
No Image
금년도 JapanExpo에 있던 기생충 민족 dehehe 2011-07-01 4140 0
3771
No Image
그스크를 연상했으므로 sumatera 2011-07-01 2118 0
3770
No Image
삼국시대의 성(4) 온달산성[溫達山城] wjddlsrb1159 2011-07-01 2840 0
3769
No Image
프랑스 EXPO 를 점령한 조선의 문화 ^ ^ kkkkkkkkk 2011-07-01 2607 0
3768
No Image
열도의 전통 축제 kkkkkkkkk 2011-07-01 10169 0
3767
No Image
kj-club을 떠나겠습니다. roffkfk 2011-07-01 2281 0
3766
No Image
프랑스를 매료하는 일본의 문화 kkkkkkkkk 2011-07-01 2741 0
3765
No Image
일본의 조공 내역 (유네스코 기록유산....... 183cm 2011-07-01 1579 0