김좌진의 청산리 승첩은 허구였다
* 이 장의 내용은《조선민중의 전설적영웅 김일성장군(광성刊)》 수록되어 있는 내용을 요약, 정리한 것입니다.
1960년대에 카자흐의 한국어 신문 주필 손세일이 ‘홍범도’ 연재소설을 그 신문에 게재했습니다. 청산리 전투 내용은 고국의 라디오 드라마 방송 내용을 그대로 게재했습니다. 정부에서 상해임정시절부터 줄곧 김좌진의 청산리 승첩을 대대적으로 홍보했습니다. 1960년대에 문무겸비의 위대한 장군인 김좌진의 청산리 대첩을 다룬 라디오 드라마가 단파 방송을 통해 카자흐로 들어갔습니다.
김좌진의 청산리 대첩 내용이 카자흐 신문에 게재되자 난리가 일어났습니다. 그 전투 현장에 있었던 독립군 부대장, 부대원들이 나타나 항의했습니다. 이에 손세일이 청산리전투 내용을 대폭 수정하여 발표했습니다. 그로서는 현장에 있었던 사람들이 그 사실을 말하니 받아들이지 않을 수가 없었습니다. 아래의 것은 청산리 전투 현장에 있었던 독립군 부대장, 부대원들의 증언에 의거해 그 전투를 재구성한 것입니다.
일제시대 독립군은 태반 무식한 사람들이었다. 봉오동 승첩에 빛나는 홍범도 부대원은 그런 사냥꾼들이었다. 북한에서 게릴라 영웅으로 칭송받는 김성주 부대원은 집 없는 아이들이었다. 여타 독립군들도 그렇고 그런 사람들이었다.
신흥학교에서 독립군을 양성했다. 북로군정서는 신흥학교 학생 칠백 명을 골간으로 구성한 부대였다. 그들은 독립군으로서는 유일하게 정규 군사교육을 받은 사람들이었다. 북로군정서는 총재 서일, 사령관 김좌진, 부대장 김규식, 이범석이었다. 서일이 원래 사령관으로 이청천을 골랐는데 반대하는 사람들 때문에 할 수없이 김좌진을 임명했다.
김좌진은 원래 군사실무 경험이 없는 무능한 사람이었다. 북로군정서가 청산리에서 야영하다 일본군에게 공격을 받아 오백여 명이 전사 내지 행방불명이 되었다. 그것은 군정서 사령관에게 전술적 상식이 있었으면, 초보적 군사지식이라도 있었으면 일어날 수 없는 일이었다. 만약 그때 홍범도의 부대가 당도하지 않았으면 칠백 명 모두가 전멸당하고 말았을 것이다. 김좌진은 일본군에게 공격당하자 군모와 군도를 내던지고 맨 먼저 산 아래로 달아났다. ‘그가 산을 뛰어넘었다’는 소문은 그로부터 생긴 것이었다.
김좌진 부대를 궤멸시킨 일본군 사단이 홍범도 부대를 가운데 놓고 양편에서 공격했다. 이 부대가 슬쩍 빠져나가자 일본군 같은 복장을 한 관계로 양편 사단이 서로 홍범도 부대로 오인하고 싸웠다. 어찌나 치열하게 싸웠던지 육박전까지 벌였다. 그랬으니 임정에서 발표한 사상자 일천이백 명보다 훨씬 많은 사상자가 발생하지 않았겠는가.
일제시대 독립군으로서 유일하게 부대다운 부대인 북로군정서가 전투다운 전투 한 번 못해보고 와해되었다. 신흥학교에서 만난을 무릅쓰고 양성한 건아들을, 장차 독립군의 기간이 될 사람들을 허망하게 잃어버리매 서일 총재가 통분해 땅을 치며 통곡했다. 북쪽 러시아 땅에서 만주, 연해주의 독립군들이 모여 부대를 재편성할 때 김좌진, 김규식, 이범석은 청산리 전투 때 무능함이 드러난 관계로 소외되어버리자 슬그머니 부대를 빠져나가 만주로 돌아가 버렸다.
상해 임정에서 김좌진의 사백여 명 부대가 일본군 사단과 전투를 벌여 일천이백여 명을 사살했다고 발표했습니다. 이에 의하면 김좌진이 일본군 대군을 격파했는데 일제시대부터 지금까지 줄곧 일본군 대군을 격파해 일제를 공포 속에 몰아넣은 김일성장군은 김좌진이라고 말하는 사람은 아무도 없었습니다. 조선민중이 청산리 전투 진실을 이미 알고 있었던 것입니다. 이 전투 때 일본군 사단이 서로 싸워 수천 명의 사상자가 발생했습니다. 김좌진, 청산리 전투는 김일성장군 전설과 아무런 관련이 없는 사람, 전투였습니다.
キム・ジャジンの青山里勝捷は虚構だった
* この葬儀内容は《朝鮮民衆の伝説的英雄金日成将軍(クァンソン刊)》 収録されている 内容を要約, 整理したのです.
1960年代にカザックの韓国語新聞主筆孫セイルが ‘洪範図’ 連載小説をその新聞に載せました. 青山里戦闘内容は故国のラジオドラマ放送内容をそのまま載せました. 政府で傷害臨時政府時代からずっとキム・ジャジンの青山里勝捷を大大的に広報しました. 1960年代に文武兼備の偉い将軍であるキム・ジャジンの青山里大勝を扱ったラジオドラマが短波放送を通じてカザックに入って行きました.
キム・ジャジンの青山里大勝内容がカザック新聞に載せられると大騷ぎが起きました. その戦闘現場にあった独立軍部隊長, 部隊員たちが現われて抗議しました. ここに孫セイルが青山里戦闘内容を大幅に修正して発表しました. それにでは現場にあった人々がその事実を言ったら受け入れざるを得なかったです. 下の物は青山里戦闘現場にあった独立軍部隊長, 部隊員たちの証言に基づいてその戦闘を再構成したのです.
日帝時代独立軍は胎盤無識な人々だった. 鳳梧洞勝捷に輝く洪範図部隊員はそんな狩人たちだった. 北朝鮮からゲリラ英雄で称尿受ける金城主部隊員は家ない子供達だった. そのほか独立軍たちもそうでそんな人々だった.
新興学校から独立軍を養成した. 北路軍政署は新興学校学生七完人を骨幹で構成した部隊だった. 彼らは独立軍としては唯一に正規軍事教育を受けた人々だった. 北路軍政署は総裁徐一, 司令官キム・ジャジン, 部隊長キムキュシック, 李範錫だった. 徐一が元々司令官で李青天を選んだが反対する人々のため仕方なくキム・ジャジンを任命した.
キム・ジャジンは元々軍事実務経験がない無能な人だった. 北路軍政署が青山里で野営して日本軍に攻撃を受けて五百で人が戦死ないし行方不明になった. それは軍政で司令官に戦術的常識があったら, 初心者的軍事知識でもあったら起こることができない事だった. もしその時洪範図の部隊が到着しなかったら七完人皆が全滅されてしまったはずだ. キム・ジャジンは日本軍に攻撃されると軍帽と群島をほうり出して一番先に山の下で逃げた. ‘彼が山を飛び越えた’と言ううわさはそれから生じたのだった.
キム・ジャジン部隊を潰滅させた日本軍社団が洪範図部隊を中おいて両側で攻撃した. この部隊がこっそり抜けると日本軍みたいな服装を着た関係で両側社団がお互いに洪範図部どおり見誤って争った. どんなに熾烈に争ったのか肉薄戦までした. そうだったから臨時政府で発表した死傷者一天李白人よりもっと多い死傷者が発生しなかったのか.
日帝時代独立軍として唯一に部隊らしい部隊である北路軍政署が戦闘らしい戦闘した番(回)して見られなくて瓦解された. 新興学校で万乱を冒して養成した健児たちを, 将来独立軍の期間になる人々をいつわりでむなしくイルオボリメ徐一総裁が痛憤して地を打ちながら泣きわめいた. 北ロシア地で満洲, 沿海州の独立軍たちが集まって部隊を再編する時キム・ジャジン, キムキュシック, 李範錫は青山里戦闘の時無能さが現われた関係に疏外されてしまうとこっそりと部隊を抜けて満洲に帰ってしまった.
傷害臨時政府でキム・ジャジンの死完で人部隊が日本軍社団と戦闘をして一天李白で人を射殺したと発表しました. ここによればキム・ジャジンが日本軍大軍を撃破したが日帝時代から今までずっと日本軍大軍を撃破して日製を恐怖の中に追いこんだ金日成将軍はキム・ジャジンと言う人は誰もいなかったです. 朝鮮民衆が青山里戦闘真実をもう分かっていたのです. この戦闘の時日本軍社団がお互いに争って数千人の死傷者が発生しました. キム・ジャジン, 青山里戦闘は金日成将軍伝説と何らの関連がない人, 戦闘でした.