최근 이슈가 되고 있는 일이 있습니다.

아래의 기사를 감상합시다.

——————————————

중국이 조선족이 사용하는 ‘조선어’를 자국 언어라고 주장하며 스마트폰과 태블릿PC 등 첨단 정보기기에 대한 한글 입력방식의 국제 표준 제정을 추진하고 있다고 전자신문이 11일 보도했다.

보도에 따르면, 중국조선어정보학회는 중국 정부가 최근 ‘조선어국가표준워킹그룹’을 구성하고 스마트폰과 태블릿PC 등 휴대형 기기와 PC 키보드용 조선어 입력 표준과 소스코드, 지역식별자 등 네 가지 표준 마련에 착수했다. 현재 한국은 이 분야의 한글 입력에 대한 국제 표준을 갖고 있지 않기 때문에, 중국이 이를 선점할 경우 태블릿PC 등에서 한글을 입력할 때 중국이 제정한 표준에 따라야 하는 상황이 발생할 수 있다.

중국 정부가 이를 추진하는 명분은 ‘자국 내 수많은 소수민족 언어에 대해 표준을 정립해 의사소통을 원활하게 하겠다’는 것이다. 중국은 조선어를 사용하는 북한과 한국의 의견을 수렴해 표준을 만들기로 하고 국제 협력까지 제안한 것으로 전해졌다. 중국은 북한에서 10명의 연구사를 지원받아 작업에 들어간 것으로 알려졌다. 오는 12월에는 표준 제정안과 관련한 포럼도 개최할 예정이다.

중국은 자국 내 휴대폰과 PC 등의 조선어 입력방식을 표준화한 후 ISO 국제 표준으로 상정할 계획인 것으로 전해졌다. 중국의 조선어 입력 표준이 ISO에 상정될 경우, 한국과 한글 입력 표준을 두고 마찰도 예상된다.

 ”진실로 귀한 것을 귀한 줄 모르면 도둑이 그것을 훔쳐간 뒤에도 무엇을 잃어버렸는지조차 모르게 된다. 보라, 우리가 한글이라는 보물을 가지고 있으면서도 귀중함을 모르고 소홀히 하니 중국이라는 도둑이 이를 훔치려는 마수를 노골적으로 드러내고 있다”고 맹비난했다.

또 ”짱깨들아, 한글이 부럽냐. 하지만 아닌 밤중에 홍두깨처럼 무조건 너네 것이라고 우기지 말고 그 잘나빠진 습성을 살려서 짝퉁이나 만들어 쓰도록 해라”며 일침을 가했다.

이에 네티즌들 역시 중국 “한글공정”에 대해 ”한글공정이라니 정말 분하다” , ”한글을 꼭 지켜내야 한다” 등의 반응을 보이며 이외수 의견을 지지했다.

—————————————-

저는 위의 기사를 보면서 이해를 할 수 없었습니다.

한국인은 태어날때 부터 한글의 소유권을 주장할 권리라도 가지고 있다는 말입니까

한국인은 지난 수천년간 한자를 써왔지만 중국이 언제 일본이나 한국에게 한자의 소유권을 주장했던 때가 있었나요

어쨌거나 문제점은 한국 매스컴이 마치 <중국이 한국어와 한글을 빼앗으려는>

의도를 가지고 있는 것 처럼 보도하고 있다는 겁니다.

그러나 중국은 중국의 <조선족>이 사용하는 <조선어>를 자국어로 주장하며

<조선어 표준> 을 만드는 것을 중점으로 두고 있습니다.

즉,한국의 한글과 한국어를 자국어로 주장하고 있는 것이 아닙니다.

중국에는 조선어와 조선말을쓰는 중국인이 존재하는데 그게 바로 <조선족>입니다.

따라서 중국은 중국인의 편의를 위하여 표준법을 만들 권리가 있습니다.

또한,중국에서 소수민족을 위한 표준어 인정과 제정은 드문 일이 아닙니다.

<중국 인민폐는 세계 기록을 지닌 화폐다. 위안화 가치를 표시하는 문자가 무려 6개에 달한다. 한자와 영어는 물론 티베트어, 위구르어, 몽골어, 장족어가 인민폐를 장식하는 언어들이다>

http://img508.imageshack.us/img508/5162/35404616.jpg

http://en.wikipedia.org/wiki/Uyghur_dialects#Standard_languages

중국은 티베트어,위구르어,몽골어,장족어를 중국어의 한 일파로 인정하고 그 언어를 위한 교육도 허용합니다.

그리고 1백만명이 넘어가는 중국의 13개 소수민족중 하나를 차지하는게 바로 조선족입니다.

120만명은 결코 작은 규모가 아니며,작은 나라를 이룰 정도의 인구이죠.

조선족의 편의를 위하여 첨단기기 표준을 제정한다는 것인데

그것이 중국이 한글을 빼았는 것으로 매도되고 날조됩니다.

중국이 한국에 너희는 한글을 사용하지 말고,너희들은 우리의 법을 따라야한다고 주장하고 있습니까

한국어와 한글은 중국의 것이기 때문에 한글을 사용하지 말라고 주장하고 있습니까

또한 <조선어>의 편의를 위한 법개정이 어째서 <한국어>의 국제법에 영향을 준다는 것인지요?

아래의 기사를 음미하도록 합시다.

위를 보듯,영국 영어의 알파벳 제정이 실상 독일이나 프랑스에 영향을 주지 않음을 알 수 있으며

독일과 프랑스는 자유롭게 스스로의 표준법을 만들 수 있다는 것을 확인할 수 있습니다.

또한,회사마다 표준법을 반드시 사용하리라는 보장이 없기 때문에

표준화가 갖는 의미는 매우 제한적이라 볼 수 있습니다.

하기사,애초에 세종의 “발명품”에 한국인의 소유권을 주장한다는 것 자체가

웃긴 일이기는 합니다만...

조선족이 스스로 중국인임을 자처하고,자랑스러움을 느끼는 것은

바로 중화가 그들의 문화와 개체를 인정하고 그들을 중국인으로 인정하기 때문입니다.

여기에서 우리는 다양성을 존중하는 중국의 관용과 아량을 느낄 수 있습니다.

전쟁으로 동포를 해외로 다 밀어낸 한국인

해외 이주민을 무시하고 학대하는 한국인이 과연 중국이 조선족의 조선어를 인정하고

그들을 위한 편의를 위하여 법을 제정한다는 것에

어떠한 이의를 제기할 수 있다는 것 입니까?

또한,외교적으로 중국에게 조선어의 권리를 인정하는 것은

상당한 이익이라고 볼 수 있습니다.

북조선이 한국과 관련을 갖는 것 보다는 중국과 밀접해지는 것이 훨씬 좋습니다.

중화가 동북공정을 시행하여 북조선과 중화의 일체를 주장하는 것이

불필요하고 허항된 통일의 이념을 자연스럽게 약화시킬 것이기 때문입니다.

또한 북조선이 중국의 반도 자치구로 편입되기만 한다면

더 이상의 불안도 고통도 없는 겁니다.

자본주의 남한이 북한을 차지하는 것은 곧 투기와 무분별한 자본주의 유입으로 북조선 사람을 노예의 상태로 만들

가능성을 가지고 있지만 공산주의 중국의 경우 최소한 그런 위험성은 없기 때문입니다.