德惠翁主
나라가 주권을 상실한 1912년 高宗의 고명딸로 태어났다
덕수궁의 꽃이라고 불렸던 덕혜옹주 [德惠翁主]는 주변의 세심한 사랑을 받는 고귀한 존재 였다
1919년 아버지 高宗의 죽음
총독부는 사인을 뇌일혈로 밝혔지만 의문의 죽음이다
1925년 자신의 의지와 상관 없이 일본으로 유학을 떠났다
일본에서의 학교생활은 적응이 어려웠고
1930년 어머니의 죽음으로 큰 충격을 받고 정신분열증에 시달렸다
치료를 했으나
1931년 대마도 번주 .소 다케유키 [so takeyuki]와 정략 결혼
남편과의 결혼생활은 평탄하지 않았던것 같다
病 악화로 남편이나 주변인들의 노고가 있었다
1951년 이혼
남편 다케유키의 재혼
도쿄 정신병원 입원
남편은 아픈 부인을 위해 꽤 노력했던것 같지만 왜 끝까지 책임을 지지 않았는지
의문스럽습니다
이 일본옷을 입고 있는 소녀는
조선의 덕혜옹주 [德惠翁主 ]입니다
많은 것을 생각하게 하는 사진이군요
덕혜옹주는
학교에서 물이 든 병 [보온 물병]을 지니고 다녔다고 합니다
학교 친구가 왜 물병을 가지고 다니냐는 질문에
독살 당하지 않으려고 .그렇다고 했습니다
그 친구는
내가 당신의 입장 이라면 독립운동을 하겠어 .당신은 여기에 왜 있어?
라고 되물었습니다
그런데 여기서
나는 덕혜옹주에게 질문했던 그 일본인이나 여기에 오는 일본인에게 묻고 싶습니다
정말 당신 이라면 독립운동을 하겠습니까?
혹시 타인의 일이니까 쉽게 내뱉은 말은 아닌 것인지?
정말 그 당시 조선이 독립운동을 하는 것이 옳다고 생각하고 던진 질문 입니까?
그리고
당신은 정말 상대방 [德惠翁主]의 입장을 이해 하고 있습니까?
나는 그 일본인 [덕혜옹주에게 물병에 대해 질문했던 ]이 상대방 입장을 이해 하고
있지 않다고 생각 됩니다
덕혜옹주의 입장이나 그녀의 처해 있는 환경에는 관심이 없고
오직 일본인으로서
일본을 의심하여 경계하는 행동이 못마땅하고 기분 나쁠 뿐
徳恵翁主
国が株券を喪失した 1912年 高宗の一人娘に生まれた
徳寿宮の花だと呼ばれたドックヒェオングズ [徳恵翁主]は周辺の細心な愛を受ける貴い存在であった
1919年 お父さん 高宗の死
総督府は死因を脳溢血で明らかにしたが疑問の死だ
1925年自分の意志と関係なく日本で 留学を行った
日本での学校生活は適応が難しかったし
1930年お母さんの死で大きい衝撃を受けて精神分裂症に苦しんだ
治療をしたが
1931年対馬島ボンズ .牛ダケユキ [so takeyuki]と政略結婚
ご主人との結婚生活は平坦ではなかったようだ
病 悪化でご主人や周辺人たちの苦労があった
1951年離婚
ご主人ダケユキの再婚
東京精神病院入院
ご主人は痛い奥さんのためにかなり努力したようだがどうして最後まで責任を負わなかったのか
ウィムンスロブスブニだ
が着物を着ている少女は
朝鮮のドックヒェオングズ [徳恵翁主 ]です
多くのことを考えさせる写真ですね
ドックヒェオングズは
学校で水が飲んだ病気 [保温水差し]を持って通ったと言います
学校友達がどうして水差しを持って通うかと言う(のは)質問に
毒蛇にあわないように .そうだとしました
その人は
私があなたの立場(入場)でありなさいといえば独立運動をする .あなたはここにどうしてある?
と問い返しました
ところでここで
私はドックヒェオングズに質問したその日本人やここへ来る日本人に聞きたいです
本当にあなたでありなさいといえば独立運動をしますか?
もし他人の仕事だから易しく吐き出したものではないのか?
本当にその頃朝鮮が独立運動をすることが正しいと思って投げた質問ですか?
そして
あなたは本当に相手 [徳恵翁主]の立場を理解していますか?
私はその日本人 [ドックヒェオングズに水差しに対して質問した ]が相手立場を理解して
ない考えられます
ドックヒェオングズの立場(入場)や彼女の処している環境には関心がなくて
ただ日本人として
日本を疑って警戒する行動が不満で気持ち悪いだけ