일본과 한국의 전통 문화판의 친구 안녕하세요.

　전통판의 스키마 산업 스레 「한화휘제」.　이번도, 미묘한 나이무렵의 소좌 이상이 보내겠습니다.

　어딘지 모르게,이번 스렛드는 파란을 부를 것 같다입니다만···.

　　(화상은 이미지입니다)

　너무 무서운 사람에게는, 감시받고 싶지 않은 것입니다.

　그런데, 이번　제목은　　「범 」

여러분이 자연스럽게 스르 한,

「어쩔 도리가 없다」화제를채택해 보고 싶습니다.

인년 목전의 비극…서커스 이동중에 호랑이 8마리 죽는다

러시아, 추위와 배기가스로

2009/12/22　산케이신문　(일부략) 원재료는 러시아 통신과 공동과의 일.

소스　http://sankei.jp.msn.com/world/europe/091222/erp0912221834007-n1.htm

　　　러시아의 추위라면,모피가 있는 동물들이라도 여유로 죽을 수 있다！　

　　　　　　　　　　　　그 이전에 음주 운전인가 해들？

　　　　　　　　　　　　　원래, 러시아에 12 간지가 있다고 (들)물은 일내지.

　　사인은, 배기가스일지도.

　　　　　　　　　　설국에서 차로 조난하고, 엔진을 내기놓아로 하면, 보통으로 배기가스로 죽을 수 있기 때문에.

　　　　　　　　　　그리고,러시아에도 보통으로 12 간지는 있어요.

　　진심스인가！！

————————————————————————

아시아의 12 간지(간략판)

중국　　　서, 우, 호, 토, 용, 뱀, 마, 양, 원, 계, 견, 저

일본·한국·대만·러시아는 중국과 같다.

몽고　서, 우,표, 토, 용, 뱀, 마, 양, 원, 계, 견, 저

베트남　　쥐,물소, 호,묘, 용, 뱀, 말, 염소, 원, 계, 견,돈

티벳　서, 우, 호,묘, 용, 뱀, 마, 양, 원, 계, 견,돈

타이는 티벳과 같다.

———————————————————

　　뭐,알고 있는 분에게는 정말로 이제 와서이지만.

　　　　　　　　　스레주와 같이, 미묘한 나이무렵인데 모르는 사람도 있을지도 몰라요.

　　　　　　　　　다음이 메인스렛드·주제이지만···.

　　　　　　　　　한국에서 중앙 일보의 뉴스군요.

———————————————————

　한일중의 호랑이의 그림은 어떻게 다르다？

  일본이 한국의 범을 멸종시켰다.

2009/12/22　중앙 일보　(일부약어)

소스http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124251　(일본어판)

   3개국의 학자 16명이 호랑이의 생태와 어원, 문학이나 민화, 신앙, 예술, 일상에 나타나는 호랑이의 모습을 끈이라고 있었다.

  예를 들면, 각국의 그림에 나타나는 호랑이는 명확하게 다르다.중국의 호랑이는 둥글고 납작한 얼굴, 큰 신체에 비해 꼬리는 작은 분이다.

　한국에서는 인간과 친한 존재로서 신격화 되거나 의인화 되었다.1~2마리의 까치가 송 위에 멈추어 호랑이에 말을 건네는 모습의 민화 「작호도」에 그려진 호랑이는 고양이와 잘못할 만큼 우스꽝스럽고 친밀감이 있는 모습이다. 

　　작호도(주：회의 잘함과 못함은 논점이 아닙니다)