전통문화

▲ 27일 일본의 산케이 신문은, 3월에 일본 교토 시내에서 개최될 한 경매에 독도는 한국의 영토임으로, 일본인들의 도항을 금지한다.라는 내용이 적힌 에도 시대의 팻말이 출품된다고 보도했다.

동 신문은, 당시 일본에서는 독도를 ‘울릉도’라고 불렀으며 울릉도는 현재의 독도와는 틀린 데, 한국 측이 독도를 자국의 영토로 주장하는 근거에 잘못된 주장이 인용되고 있다며, 이 팻말이 경매에서 한국 측으로 넘어갈 경우엔 큰일이다라고 전하고 있다.

한편, 팻말은 1837년에 일본에서 만들어진 것으로, 폭 73센티, 길이 33센티의 크기에 다카노 사무소(高田役所)의 이름이 적혀있고, 일본의 니가타 현에서 사용되었을 가능성이 높다고 한다. 동일본 주재의 소유자가 출품해, 가격은 엔화 120만엔으로 3월 15일 교토 시에서 공개 입찰된다.

시마네 현의 독도문제연구 고문인 스기하라 씨(70)는 한국 측이 독도로 기술한 울릉도의 자료를 사 들이고 있다는 것을 아는데, 이 팻말이 한국 측에 넘어가면 큰일이다.라고 해 논란을 불러일으키고 있다. (사진=산케이 뉴스) 조선닷컴 미디어 1팀

 

울릉도에서 보이는 독도

 

 


★★ 独島は日本領土? 1 ★★

▲ 27日日本の産経新聞は, 3月に日本京都市内で開催される一競売に独島は韓国の領土なので, 日本人たちの渡航を禁止する.という内容が書かれた江戸時代の立て札が出品されると報道した.

東新聞は, 当時日本では独島を ‘鬱陵島’と呼んだし鬱陵島は現在の独島とは違ったのに, 韓国側が独島を自国の領土で主張する根拠に誤った主張が引用されていると, この立て札が競売から韓国側に移る場合には大変だだと伝えている.

一方, 立て札は 1837年に日本で作られたことで, 幅 73センチ, 長さ 33センチの大きさにダカノ−事務所(高田役所)の名前が書かれていて, 日本の新潟現で使われた可能性が高いと言う. 東日本駐在の持ち主が出品して, 価格は円 120万円で 3月 15日京都市で公開入札される.

シマの現の独島問題研究顧問であるスギしなさいさん(70)は韓国側が独島で記述した鬱陵島の資料を仕こんでいるということが分かるのに, この立て札が韓国側に移れば大変だ.という論難を呼び起こしている. (写真=産経ニュース) 朝鮮ドットコムメディア 1チーム

 

鬱陵島で見える独島

 

 



TOTAL: 8996

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1676
No Image
일본의 아름다운 전통문화 pokebe1 2009-12-30 2321 0
1675
No Image
인도(참발강 교량) vs 베트남 (칸트橋) 2009-12-29 2264 0
1674
No Image
정체의 왕국? 2009-12-28 3072 0
1673
No Image
조조의 무덤은 놔 두고, 차공의 일( ′....... ジョン_ 2009-12-29 4584 0
1672
No Image
UAE "한국 선택 최대 이유는 안전성" 2009-12-28 8105 0
1671
No Image
( *H*) y-~~폐인왕의 kimura 형(오빠)입니....... kimuraお兄さん 2009-12-28 4209 0
1670
No Image
조두등의 망상 Marich 2009-12-27 2873 0
1669
No Image
鳥頭들의 망상 Marich 2009-12-27 3438 0
1668
No Image
태양 활동과 문명 夫余 2009-12-27 3470 0
1667
No Image
고맹묘를 어루만지는, 제1 담의 이야....... pipecloud 2009-12-26 2845 0
1666
No Image
차바퀴나 바늘, 통에 관한 중간적 보....... pipecloud 2009-12-26 5816 0
1665
No Image
후루타 히로시 응···토인이다 w 2009-12-26 5791 0
1664
No Image
일본인에게 질문!!! nipapapa 2009-12-26 2019 0
1663
No Image
한국에서는, 뇌물이 필요 7895 2009-12-26 1961 0
1662
No Image
현대 건설이 참여한 인도 교량의 붕괴....... 2009-12-26 3182 0
1661
No Image
간지의 이야기···한화휘제 ③ syousa 2009-12-26 2887 0
1660
No Image
고맹묘를 어루만지는, 제1 담의 이야....... pipecloud 2009-12-24 2284 0
1659
No Image
훌륭한 일본문화!! nipapapa 2009-12-24 3081 0
1658
No Image
고대 조선에는 차바퀴가 없었다?( ′....... ジョン_ 2009-12-24 7864 0
1657
No Image
조총문화 kira099 2009-12-23 2206 0