언문 즉 한글은 특별히 교육기관 없어도 쉽게 읽을수 있는 글자 (1908년 해조신문임
위 내용은 한상열이 이끄는 의병 80여명이 일본기병과 교전 다수의 일본기병이
부상했다는 내용임)
言文すなわちハングルは特別に教育機関なくても易しく読める字 (1908年海藻新聞
上の内容はハンサングヨルが導く義兵 80人余りが日本騎兵と交戦多数の日本騎兵が
浮び上がったという内容)