전통문화

위의 그림은 현재 학교에서 배우고 있는 고려 지도 이다.

 

Q.동쪽에 금나라가 있는가?

A.동해가 있을 뿐이다.

Q.서쪽에 요수가 있는가?

A.황해가 있을 뿐이다.

Q.남쪽에 요해로 막혀 있는가?

A.현재 오키나와,대마도,일본뿐이다

Q.북쪽은 거란이 있는가?

A.여진국이 있을 뿐이다.

  

실제 기록된 글에는

>고려는,

남쪽은 요해(遼海)로 막히고

서쪽은 요수(遼水)로 막혀 있고

북쪽은 옛 거란(契丹)의 땅과 접하였고

동쪽은 금(金)나라와 맞닿았다.

또한 일본(日本), 유구(琉球), 탐라(耽羅), 흑수(黑水), 모인(毛人) 등의 나라와 땅의 경계가 서로 맞물려 있다


高麗指導

上の絵は現在学校で学んでいる高麗指導である.

 

Q.東に金国があるか?

A.東海があるだけだ.

Q.西の方に夭寿があるか?

A.黄海があるだけだ.

Q.南側に了解で支えているか?

A.現在沖繩,対馬島,日本だけだ

Q.北はキタイがいるか?

A.搖り返し国があるだけだ.

  

実際記録された文には

>煮こもうとする,

南側は了解(遼海)で支えて

西の方は夭寿(遼水)で支えていて

北は昔のキタイ(契丹)の地と接したし

東は金(金)国と触れ合った.

も日本(日本), 悠久(琉球), 耽羅(耽羅), 黒穂(黒水), 集まった(毛人) などの国と地の境界がお互いにかみ合っている

 



TOTAL: 9151

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1491
No Image
한글은 조선시대부터 탄압 2009-11-20 2465 0
1490
No Image
야마토 정벌에 출격하는 kdx3 세종대왕....... dufjqns 2009-11-20 2224 0
1489
No Image
천황은 방한해야 할 01 2009-11-20 2011 0
1488
No Image
맥아더의 부하 왜왕 dufjqns 2009-11-20 1764 0
1487
No Image
온 세상에서 차별되는 한국원숭이 (....... copysaru 2009-11-20 1499 0
1486
No Image
조선시대의 공예 - 부채 5 Marich 2009-11-20 2576 0
1485
No Image
조선시대의 공예 - 부채 5 Marich 2009-11-20 1783 0
1484
No Image
막카서를 바보취급 하는 한국 매스컴 ....... 01 2009-11-20 2112 0
1483
No Image
100년전의 조선 식외교의례 protocol 01 2009-11-19 2178 0
1482
No Image
국제 외교 의례 protocol? 2009-11-19 2786 0
1481
No Image
맥아더의 부하 왜왕 dufjqns 2009-11-19 1575 0
1480
No Image
빙초산 이라서 천만 다행이다. interrang 2009-11-19 1836 0
1479
No Image
빙초산(氷醋酸)이라 천만 다행이다. interrang 2009-11-19 1769 0
1478
No Image
한국인에게의 악랄한 질문 2009-11-19 1970 0
1477
No Image
한국원숭이의 열등성 copysaru 2009-11-19 1673 0
1476
No Image
조선시대의 공예 - 부채 4 Marich 2009-11-19 16148 0
1475
No Image
조선시대의 공예 - 부채4 Marich 2009-11-19 2169 0
1474
No Image
re:조선시대의 공예 - 부채 3 dkool 2009-11-19 1598 0
1473
No Image
한없이 초라한 일본왕 kira099 2009-11-19 2564 0
1472
No Image
JAPAN KING문화 kira099 2009-11-19 2307 0