전통문화

 

검사성적의 건 통보
소화17년 5월 12일
 
                                          이로이로 환자 요양소
이로이로 헌병분대 귀중
 
 
제1 위안소 오늘의 검진 성적을 다음과 같이 통지합니다.
 
피검사자성명 / 검사성적 / 병명

 

 

이미 충분히 알고 계시는 검사 성적의 건 통보 입니다.

성병을 검사하고 위안부의 일을 해도 좋은지 그렇지 않은지

그것을 검사하고 판단하고 보고하는 내용으로 보입니다.

 

군위안소 종업부등 모집에 관한 건

륙지밀745호 쇼와 13년(1938년) 3월4일 통첩.

 

(향후 진행되야 할 통첩이므로 임의 삭제)

 

위 검사가 진행되던 시점은 쇼와 17년(1942년)

중간에도 통첩이 있었지만 제외해도 4년의 시간이

지난 시점은 분명합니다. 통첩이 나온 4년후 모습이

위의 원문으로 보시다 바와같이 위법 투성이 입니다.

 

軍의 위신과 사회 문제를 방지하기 위해 낸 통첩의 의미를

전혀 모르고 정말로 악덕업자를 단속하고 있었을까 하는

의문이 다발적으로 생기는 상황입니다.

 

 

계획에도 없던 thread를 만들게 된 이유는 前 논의에서

창기 단속 규칙에 대해서 많은 분들이 말을 하고 있었고

그것의 위반을 단순한 시대적 흐름에 자연스럽게 합류 시키는

모습에 당황한 이유이기도 합니다.

 

내무성령 제 44호 매춘부 단속 규칙을 보면

18세 미만의 사람은 매춘부가 될 수 없다고 말하고 있습니다.

그리고 창기 명부에 등록하지 않는 사람은 매춘부가 될 수 없습니다.

또한 창기 등록은 본인 스스로 경찰서에 출두해서 직접 신청해야 합니다.

 

검사 통보의 건을 보면 15세의 위안부도 있습니다.

 

통첩이 말하는 일본軍의 위신. 사회적 문제를 방지하기

위해 각별히 주의를 해라 라고 하는 통첩의 의미를

전혀 알지 못하는 interrang 입니다.  즐거운 1日 ^^*


15歳の少女慰安婦可 (検事成績の 件)

 

検事成績の物は通報
消化17年 5月 12日
 
                                          これにこれに患者療養所
これにこれに憲兵分隊貴重
 
 
第1 元所今日の検診成績を次のように通知します.
 
被検獅子声明(名前) / 検事成績 / 病名

 

 

もう充分にご存じな検事成績の物は通報です.

性病を検査して慰安婦の仕事をしても良いかそうではないか

それを検査して判断して 報告する内容と見えます.

 

君位の中所従業部募集に関する

リュックジミル745号 昭和 13年(1938年) 3月4日通牒.

 

(今後の進行されなければならない通牒なので任意削除)

 

上の検事が進行された時点は昭和 17年(1942年)

中間にも通牒があったが除いても 4年の時間が

去る時点は明らかです. 通牒が出た 4年後姿が

上の原文で見てバワのように違法だらけです.

 

軍の威信と社会問題を防止するために出した通牒の意味を

全然分からなくて本当に悪徳業者を取り締まっていただろうかと言う

疑問が多発的に生ずる状況です.

 

 

計画にもなかった threadを作るようになった理由は 前 論議で

娼妓取り締まり規則に対して多くの方々がものを言っていたし

それの違反を単純な時代的流れに自然に合流させる

姿に荒てた理由でもあります.

 

内務聖霊第 44号売春婦取り締まり規則を見れば

18歳未満の人は売春婦がなれないと言っています.

そして 娼妓名簿に登録しない人は売春婦がなれないです.

も娼妓登録は本人自ら警察署に出頭して直接申し込まなければなりません.

 

検事通報の件を見れば 15歳の慰安婦もあります.

 

通牒が言う日本軍の威信. 社会的問題を防止すること

ためにことさら注意をしなさいと言う通牒の意味を

全然分からない interrang です.  楽しい 1日 ^^*



TOTAL: 9004

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
964
No Image
일본인의 험담 cutebulleta 2009-09-18 9028 0
963
No Image
한글은 일본이 보급시킨 것은 사실입....... peacefull 2009-09-18 9933 0
962
No Image
초밥이라고 해도 여러가지 있는 peacefull 2009-09-18 8797 0
961
No Image
에도시대의 치바현의 농민의 초밥 peacefull 2009-09-18 9054 0
960
No Image
에도시대의 김밥의 여러 가지-세공 권....... peacefull 2009-09-18 9979 0
959
No Image
잘못되고 있으니 가르쳐 주는군. peacefull 2009-09-18 9699 0
958
No Image
남대문에서 용산 구간의 電車 개통 시....... interrang 2009-09-18 8447 0
957
No Image
에도시대의 식생활 13 - 젓갈 Marich 2009-09-18 9428 0
956
No Image
참고 조선의 호랑이 砲手 Wildboy 2009-09-18 9111 0
955
No Image
화승총을 든 구한말 의병 nipapapa 2009-09-18 10649 0
954
No Image
하토야마 수상을 강력하게 지지해 주....... 01 2009-09-17 9026 0
953
No Image
단양 온달산성 [ 丹陽溫達山城 ] wjddlsrb1159 2009-09-17 9173 0
952
No Image
고려 불화 namgaya33 2009-09-17 8301 0
951
No Image
일본은 핵폭탄을 맞아서 인구가 증가....... cutebulleta 2009-09-17 9629 0
950
No Image
에도시대의 식생활 12 - 養魚 Marich 2009-09-17 10891 0
949
No Image
(에도시대의 식생활 11 - 스시) by Marich....... watcher 1 2009-09-16 9703 0
948
No Image
요즈음의【서도】 teranteeno1 2009-09-16 9120 0
947
No Image
re:에도시대의 식생활 11 - 스시 01 2009-09-16 9139 0
946
No Image
에도시대의 식생활 11 - 스시 Marich 2009-09-16 11907 0
945
No Image
잘 부탁드립니다 scjm019 2009-09-15 8939 0