전통문화


朝鮮地誌、大韓地誌と日本海 Sea of Japan

大韓帝国も「日本海」と使っていたようです。

 

1895  朝鮮地誌(Korea Geography)
i朝鮮地誌 学部編纂局
on 1895.
朝鮮は亜細亜州の東端に在り東南は日本海に面し、西は黄海に臨み、北は鴨緑豆満二江・・・・

 



1899.海東志 (ただし、原本未確認のため参考程度でお考えください。)
(Kyuujanggak website:)<江河>항목에서 豆滿江을 국경하천으로 소개하지 않고 5대강의 하나로만 서술한 것으로 볼 때 19세기 말 20세기 초에 우리나라의 역사지리에 대한 관심이 높아져 가고 있었던 사상적 분위기를 반영하는 것으로 추정된다. 그러나 東海를 ‘日本海’라고 표기하는 등 표현상 혼란이 나타나므로 편찬주체나 목적에 대해서는 명확히 단정하기는 어렵다. (정재훈)
)


1899-1906.大韓地誌 学部編纂局
from 1899-1906.
朝鮮は亜細亜州の東端に在り支那の東北部XXX日本海X黄海渤海間X突出半島国

(中略)東X日本海XXX西は黄海XXXX日本海X黄海XXX東南X一海峡XXX日本対馬島



1904.03.08 皇城新聞 日本海○의 倚例

1904.05.17.照會 第十¥二號
http://db.history.go.kr/front/srchservice/srcFrameSet.jsp?pSearchWord=65E5672C6D77&pSearchWordList=65E5672C6D77&pSetID=-1&pTotalCount=0&pSearchType=1&pMainSearchType=2&pQuery=002800420049003A002865E5672C6D7700290029&pSearchClassName=&oid=&url=&method=&lang=&code=&searchword=&return=
米蕯照會于咸興觀察使譯本 太平時節에 日本海에 셔 京城咸興水邊으로 俄國으로 韓國



TOTAL: 9004

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
764
No Image
중화 30 사슴 트리오를 노벨상을 잡히....... hideki_kangeki 2009-07-27 13757 0
763
No Image
미묘 hideki_kangeki 2009-07-27 13405 0
762
No Image
거울안의 자신 hideki_kangeki 2009-07-27 13798 0
761
No Image
사라진 나무의 관 fmdoll 2009-07-26 16325 0
760
No Image
일본과 한국, 고분의 규모의 차이 guns2 2009-10-18 13882 0
759
No Image
조선 지지, 대한 지지와 일본해 Sea of....... Boussole Jukdo 2009-07-25 17918 0
758
No Image
다다미와 韓紙장판 namgaya33 2009-07-25 14461 0
757
No Image
한국인이 고추를 훔치려고 감전사 koyoi 2009-07-24 13930 0
756
No Image
일제의 분서의 증거 01 2009-07-24 13826 0
755
No Image
민족 정기 말살 정책 01 2009-07-24 13350 0
754
No Image
한국요리의 국제화에 도전하는 「초....... あほな 2009-07-23 13260 0
753
No Image
인류 만세! dontokoisenjin 2009-07-23 13037 0
752
No Image
처음 뵙겠습니다 dontokoisenjin 2009-07-23 12824 0
751
No Image
일제의 잔재 kindaiti 2009-07-22 13499 0
750
No Image
이것이 날조 조선 퀄리티 ネット右翼 2009-07-22 18704 0
749
No Image
날조 거짓말 대마욍 야마토인 dufjqns 2009-07-21 12987 0
748
No Image
KJ클럽이란 무엇인가(사견) watcher 1 2009-07-20 14135 0
747
No Image
온실에 도착해 조사보고 fmdoll 2009-07-19 15710 0
746
No Image
전통 문화도 중요하지만 현대문화도 ....... tyonzenmetu 2009-07-19 14066 0
745
No Image
일본의 문화재 날조 복원 행각 bpm180 2009-07-19 14325 0