아직도 중국·일본에 따라 잡을 수 없는 한국

이번 주 프랑스의 파리노르비르판트 전시회 회장에서 이색의 전시회가 열렸다.

전시회의 이름 재팬 엑스포이지만, 참가자는 모두 프랑스인 뿐이었다.

15만명의 프랑스의 젊은이가 일본 만화 주인공의 코스프레로 모였다.

10년째를 맞이한 이 이벤트의 내장자수는 매년30% 두개증가라고 있다고 한다.

프랑스에서는 외국 애니메이션의 주제가는 프랑스어로 고쳐 방송한다.

자국어 문화 보호를 위해다.

그런데 최근에는 포켓 몬스터 등 일본 애니메이션의

주제가는 일본어인 채 방송된다.
인터넷에 업 되는 일본어 주제곡이 인기로, 어느새인가 그렇게 되었다.

초등학교에서는 일본 만화의 주제가를 흥얼거리는 아이들도 많다.

샹젤리제 그대로의 대형 서점 버진의 3층은, 반이상이 일본 만화 판매장이다.

나루토등의 인기 작품은, 발매되자 마자 품절이 된다.

2층의 일본 영화, 애니메이션, 게임 코너도,

일본의 물건이라면 뭐든지 받아 들이는 일본 매니아의 다리가 끊어지지 않는다.

지금 도모할 수 있는들이 2만원의 일본 영화 DVD를 사지만,

수십년 후에는 수백만배나 높은 일본 상품의 매매계약서에 싸인할 것이다.

중국도 그 점 실수는 없다.

파리의 주요 레코드 판매장에서 클래식 부문 베스트셀러는,

중국 피아니스트의 레코드다.

며칠 전 클래식 CD를 할인 판매한다는 것으로 가 보면,

런 런의 베토벤, 쇼팽, 라후마니노후 연주곡은 모두 품절이 되어 있었다.

유럽에서 일본과 중국의 문화가 높게 평가되게 된 것은

그들 정부의 지원책이 큰 효과를 발휘했기 때문이다.여기가 언제나 한국의 착각 w

일본은 30년 이상 전부터,

유럽의 문화 교육 관계자를 수백명 단위로 일본에 초대해,

스스로의 문화를 소개했다.

또 유럽 각국에서 일본 애니메이션과 게임의 홍보 활동을 실시해,

업자등의 지원에 노력했다.

중국 정부는 반대로, 자국의 우수한 예술가를 대거 유럽이나

미국에 내보내 공부시켰다.

그렇게 하는 동안에 20여년이 지나

지금 중국 예술가는 유럽의 무대와 전시회장에서 서양인의 마음을 파악하고 있다.

일본이나 중국과 비교하면, 우리 정부는 한국 문화를 외국에 알리는 관심이 부족해,

일관성도 없는 것 같다.

정부 인원 삭감등이 주장되면,

맨 먼저에 비난의 화살을 향할 수 있는 것이 해외 문화·홍보직의 삭감이다.

해외에 한국 문화 센터를 만들면 좋으면서, 예산이 괴로워지면,

맨 먼저에 보류의 대상이 된다.

문화 센터는 접어두어, 해외 한국 문화원은,

우리 나라의 예술가의 해외 공연이나 전시를 돕는 예산도 인원도
매우 부족하는 상태다.

수십년이나 타인의 건물의 지하실을 셋방하고 있는 경우로부터 빠져 나갈 수 없는 파리의

한국 문화원의 앞을 통과하면, 아주 새로운 건물에 이전한 중국 문화원과

10년 째를 맞이해 파리인에 사랑받는 초현대적 일본 문화원이 눈에 뛰어든다.

유럽 중(안)에서의 우리 나라와

일본·중국 문화의 레벨의 차이를 보여 청구서같고 마음이 괴로왔다.

 중앙 일보 기사 입력 2009-07-11 00:16
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSOD&mid=sec&sid1=110&oid=025&aid=0002021809

근본적인 착각은,

옛부터 구미에서, 극동이라고 하면, 중국이나 일본이었다.

처음은, 물론, 극동=중국이었지만,

러일 전쟁의 뒤, 일본은, 전세계에서 유명한 나라가 되었다.

한국은 중국이나 일본의 문화를,

우리 나라가 기원이라고 주장할 뿐.

한국은?이렇게 말해져도 이미지 하는 것이 없다.

JAPAN EXPO는, 프랑스 정부나 일본 정부도, 일체 관련되지 않았다.

순수하게, 일본 문화를 좋아하는 프랑스인 민간인이 시작한 제전이다.

그런 곳에, 「한일 EXPO」로 하라고 강의하는 한국인은,

수치라는 것을 모르는 것 같다.