일본, [신형인플루엔자] “米國人의 감상 일본인

들은 머리가 이상한건가? “

http://jjunda.net/bbs/17659172009.05.20 15:38:12 78

[신형인플루엔자] 米國人의 감상…「이런 대책…일본인들은 머리 이상한거야?」 「모두 일본인에게 폭소」 「온 세상에 일본의 우스꽝스러움 전달하는거야?」어제, 출장으로 米國에서 나라타에 도착한 米國人이, 나리타 공항에서 본 신형 인플루엔자 대책에 대해서, 맹렬한 기세로 감상을 이야기해 주었습니다.

「나리타에 도착하면, 파란색 옷과 모자를 쓴 집단이 10명 정도, 아주 큰 고글과 마스크를 쓰고 장화를 신고 있었다. 테러 집단의 납치인가 생각했다.」 「전원 독가스 마스크와 같은걸 쓰고 있었다. 일본인은 머리가 이상해 진건가?」 「오사카에서 신형 인플루엔자가 퍼져 의사가 부족해서 대단한 패닉으로 협박 당했다는데.사실인가?」

「화장실에 갈려고 했는데, 米國에서 같은 비행기온 일본인이, “뭐하세요! 마스크를 쓰세요!” 라고 아줌마에게 주의받았다고 한다. 너희 나라는, 정말로 뭐가 어떻게 된거야?」

「마치, 영화의 한장면 같다. 일본안에서 이런 코메디가 전개되고 있는거야?」 「출장이 많은 주위에 있던 米國人에게도 물어 봤지만, 이런 기묘한 나라는 처음이라고 했다. 米國에서는 신형 인플루엔자로 사망자도 나왔지만, 이런 소란은 절대 없다. 텔레비전에서도 방송하지 않는다.」
　
「단지...米國 현지에서도, 마스크로 방비하고 있는 사람은 있는데...아무래도 일본에서 하고  온 일본인들만 마스크를 하고 있는 듯 하다. 마스크를 쓰고 있는 사람을 보면 (같은 米國에 있는) 일본인들에게 조차 웃음 거리가 되고 있다」 「설마, 일본은 세금으로 이런 일을 하고 있는건가? 일본인은 이런일로 세금을 낭비해도 화내지 않는건가? 정말 마음이 넓다.」
　
「이건 정말로 유능하다고 하는 일본 관료가 생각한 신형 인플루엔자 대책인가? 믿을 수 없다.」

「 나는 비즈니스 클래스로 타고 왔고, 거기에 있던 것은 거의 전원 米國人이었지만, 처음은 모두 참았지만, 도중부터 모두 참을 수 없게 됐다. 참을 수 없어서 화를 냈다는게 아니고 모두 참을 수 없어서 폭소를 했다. 올해 제일의 웃음거리를 줬다 .」
　
「 내 가까이 좌석에 있던 사람은 져널리스트인지 모르겠지만, 그는 사진을 찍고 있었다.안타깝지만, 이 일본의 우스운 장면이 온 세상에 전달될지도 모른다.」

  일본은 조금은 세계를 아는 편이 좋아...!!ww