「초등학교의 한자 교육을 정규 과목에」
역대 수상 20명이 대통령부에 건의서
건재의 대한민국 역대 수상 21명 가운데, 20명이 서명한 건의서가 대통령부에 제출되었다.
한자 교육의 강화와 한글 문자·한자의 병용을 주장한다
사단법인 전국 한자 교육 촉진 총연합회(틴·테하 이사장)는 요전날,
이 서명을 첨부한 「초등학교의 정규 과목 교육과정에 있어서의 한자 교육을 재촉하는 건의서」를
대통령부에 제출한 것을 10일, 분명히 했다.
이 건의서에는, 김종필(김·존 필)= 제11·31대 수상=, 남덕우(남·드크우)= 제14대=,
노 노부나가(노·시놀)= 제18대=, 이현재(이·형 제이)= 제20대=의 각 여러분으로부터,
최근의 이·에 장= 제36대=, 한명숙(한·몰스크)= 제37대=,
한덕수(한·드크스)= 제38대=의 각 여러분까지,
역대 수상 경험자 20명이 서명하고 있다.
동총연합회의 고문으로, 병상에 있는 류창순(유·체슨) 씨= 제15대=를 제외해,
건재의 수상 경험자가 전원 서명한 것이 된다.
건의서는 「반세기 동안, “한글 문자만을 사용한다”라고 하는 잘못된 문자 정책에 의해,
현재의 한국인의 문화 생활은(1997년의) 아시아 통화 위기보다 한층 더 위급인 문화 위기에 직면하고 있다.
이것을 근본으로부터 해결하려면 ,
초등학교의 정규 과목 교육과정에 대해 한자를 단계별로 학습시켜,
외국어가 아니고 국어 생활의 정상화를 위해,
한글 문자와 함께 국자로서(한자를) 교육해야 할」이라고 주장하고 있다.
유석 재(유·소쿠제) 기자
「小学校の漢字教育を正規科目に」
歴代首相20人が大統領府に建議書
健在の大韓民国歴代首相21人のうち、20人が署名した建議書が大統領府に提出された。
漢字教育の強化とハングル文字・漢字の併用を主張する
社団法人全国漢字教育促進総連合会（チン・テハ理事長）は先日、
この署名を添付した「小学校の正規科目教育課程における漢字教育を促す建議書」を
大統領府に提出したことを10日、明らかにした。
この建議書には、金鍾泌（キム・ジョンピル）＝第11・31代首相＝、南悳祐（ナム・ドクウ）＝第14代＝、
盧信永（ノ・シニョン）＝第18代＝、李賢宰（イ・ヒョンジェ）＝第20代＝の各氏から、
最近のイ・へチャン＝第36代＝、韓明淑（ハン・ミョンスク）＝第37代＝、
韓悳洙（ハン・ドクス）＝第38代＝の各氏まで、
歴代首相経験者20人が署名している。
同総連合会の顧問で、病床にある劉彰順（ユ・チャンスン）氏＝第15代＝を除き、
健在の首相経験者が全員署名したことになる。
建議書は「半世紀もの間、“ハングル文字だけを使う”という間違った文字政策により、
現在の韓国人の文化生活は（1997年の）アジア通貨危機よりもさらに危急な文化危機に直面している。
これを根本から解決するには、
小学校の正規科目教育課程において漢字を段階別に学習させ、
外国語でなく国語生活の正常化のため、
ハングル文字と共に国字として（漢字を）教育すべき」と主張している。
兪碩在（ユ・ソ¥クジェ）記者
![](¥"/UploadFile/exc_board_14/2009/01/11/12315874010001.jpg¥")