「고구려가 중국의 나라래？ 어째서 그런 일을…」
본지 주최로 더듬는 「고구려의 역사」
소방 대원의 아이들 100명, 중국측으로부터 백두산 일대 걷는다
「역사 왜곡에 마음이 무거워졌다」중국의 안내판·팜플렛에 화내
【통화·단동(중국)=캔·돈쵸르 기자】 「백두산은 만주족의 장백산에서, 고구려는 중국의 소수민족이래？ 중국인은 터무니 없는 말을 하는군」
10일, 중 · 북 국경에 있는 백두산(중국명：장백산)의 정상에 있는 칼데라 호 「아마이케」를 목전으로 하면서 하산해 온 캔·장군(13)=중학 1년=는 분노를 폭발시켰다.캔군은 고구려의 유적지나 백두산에 가도, 한번도 한민족(조선 민족)의 역사에 관련되는 장소라고 하는 설명을 발견할 수 없었다.중국에서도팜플렛에는 백두산이라는 이름조차 없고, 「만주족 발상지에서, 중국의 성지」라고만 기록되고 있었다.고구려를 중국의 소수민족 국가에 살짝 바꾸었다고 하는 것이다.캔군은 「백두산을 보았다고 하는 기쁨보다, 무엇인가 과제를 안아 버린 것 같고 마음이 무거워졌다」라고 했다.
캔군은, 조선일보 주최·LG협찬의 제150기 조선일보 청소년 학교 「고구려 역사 탐방」에 참가했다.「청소년 학교」는 1985년에 조선일보가 시작한 청소년 교육 프로그램으로, 금년은 전국 각지의 소방 대원의 아이 100명이 초대되었다.아이들은 8일부터 4일간, 동국 대학의 윤·몰쵸르 교수나 대학생 자원봉사 9명과 함께 중국 지린성집안시·통화시·백두산 일대를 돌았다.
인천항을 출발해 15시간, 배에 흔들어져 중국에 도착, 최초로 방문한 것은 집안시에 있는 광개토왕(중국측 호칭：호후토시왕, 고구려 제 19대왕) 비와 광개토왕능이었다.높이 6.39미터라고 하는 광개토왕비는 아이들을 압도했다.참가한 아이들의 앞에서 윤 교수의 강의를 했다.윤 교수는 「광개토왕비는, 한민족이 적어도 만주, 멀지는 연해주까지 무대로 해, 활동하고 있던 것을 가리키는 것.한국의 역사는, 한반도(한반도)에 한정된 것은 아니다」라고 설명했다.광개토왕비의 맨 위를 응시하고 있던 김·원호군(14)=중학 2년=는 「옛날 사람들이 이와 같이 큰 비를 세웠다라고 믿을 수 없다」라고 했다.
청소년 학교에 참가한 아이들은 10일, 백두산에 올랐다.악천후로 아마이케까지는 갈 수 없었던 것이 유감이지만, 화산의 분화에 의해 흐르기 시작한 용암으로 완성된 금강 대협곡과 지각변동으로 완성된 바위의 틈새를 흐르는 사다리강을 보고, 민족의 령산의 정기를 체감 했다.11일에는 랴오닝성 단동시에서, 압록강의 유람선을 탔다.
1일평균 10시간 이상 버스를 타 이동하는 강행 스케줄이었지만, 아이들은 지친 모습을 보이지 않았다.버스안에서 행해지는 윤 교수의 강의도, 아이들의 활발한 질문 공세를 받았다.윤 교수는 「아이들이 한국의 역사를 알아, 만주(중국 동북부)를 치료한 고구려에 대해 알면, 한국의 미래도 바뀐다.이번 역사 탐방이 그 계기가 되면」이라고 이야기한다.
4박 5일의 일정을 끝낸 아이들은 12일에 인천항에 도착했다.약 1500년전에 존재한 위대한 고구려의 유적지를 방문한 아이들의 생각은 큰폭으로 변했다.마중 나온 모친과 손을 잡아 귀로에 들려 하고 있던 파크·민손씨(15)=중학 3년=는 「이번 탐방으로, 중국에 의한 역사 왜곡(원극)을 현지에서 실감할 수 있었습니다.고구려의 역사에 대해 더 공부하고, 중국에 지지 않게 하고 싶습니다」라고 말했다.
「高句麗が中国の国だって？ なんでそんなことを…」
本紙主催でたどる「高句麗の歴史」
消防士の子供たち100人、中国側から白頭山一帯歩く
「歴史歪曲に気が重くなった」 中国の案内板・パンフレットに怒り
【通化・丹東（中国）＝カン・ドンチョル記者】 「白頭山は満州族の長白山で、高句麗は中国の少数民族だって？ 中国人はとんでもないことを言うね」
10日、中朝国境にある白頭山（中国名：長白山）の頂上にあるカルデラ湖「天池」を目前にしながら下山してきたカン・チャン君（13）＝中学1年＝は怒りを爆発させた。カン君は高句麗の遺跡地や白頭山に行っても、一度も韓民族（朝鮮民族）の歴史にまつわる場所だという説明を発見できなかった。中国でもらったパンフレットには白頭山という名前すらなく、「満州族発祥の地で、中国の聖地」とだけ記されていた。高句麗を中国の少数民族国家にすり替えたということだ。カン君は「白頭山を見たという喜びよりも、何か課題を抱えてしまったようで気が重くなった」と言った。
カン君は、朝鮮日報主催・LG協賛の第150期朝鮮日報青少年学校「高句麗歴史探訪」に参加した。「青少年学校」は1985年に朝鮮日報が始めた青少年教育プログラムで、今年は全国各地の消防士の子供100人が招待された。子供たちは8日から4日間、東国大学のユン・ミョンチョル教授や大学生ボランティア9人と一緒に中国吉林省集安市・通化市・白頭山一帯を回った。
仁川港を出発して15時間、船に揺られて中国に到着、最初に訪れたのは集安市にある広開土王（中国側呼称：好太王、高句麗第19代王）碑と広開土王陵だった。高さ6.39メートルという広開土王碑は子供たちを圧倒した。参加した子供たちの前でユン教授の講義が行われた。ユン教授は「広開土王碑は、韓民族が少なくとも満州、遠くは沿海州まで舞台にし、活動していたことを示すもの。韓国の歴史は、韓半島（朝鮮半島）に限られたものではない」と説明した。広開土王碑の一番上を見詰めていたキム・ウォンホ君（14）＝中学2年＝は「昔の人々がこのように大きな碑を建てたなんて信じられない」と言った。
青少年学校に参加した子供たちは10日、白頭山に登った。悪天候で天池までは行けなかったのが残念だが、火山の噴火により流れ出した溶岩でできた金剛大峡谷と、地殻変動でできた岩の隙間を流れる梯子河を見て、民族の霊山の精気を体感した。11日には遼寧省丹東市で、鴨緑江の遊覧船に乗った。
1日平均10時間以上バスに乗り移動する強行スケジュールだったが、子供たちは疲れた様子を見せなかった。バスの中で行われるユン教授の講義も、子供たちの活発な質問攻めにあった。ユン教授は「子供たちが韓国の歴史を知り、満州（中国東北部）を治めた高句麗について知れば、韓国の未来も変わる。今回の歴史探訪がそのきっかけになれば」と話す。
4泊5日の日程を終えた子供たちは12日に仁川港に到着した。約1500年前に存在した偉大な高句麗の遺跡地を訪れた子供たちの考えは大幅に変わっていた。迎えに来た母親と手をつなぎ家路に就こうとしていたパク・ミンソンさん（15）＝中学3年＝は「今回の探訪で、中国による歴史歪曲（わいきょく）を現地で実感できました。高句麗の歴史についてもっと勉強して、中国に負けないようにしたいです」と語った。