사료 1：「경찰 사무 개요(보안과의 부)( 「한국 경찰 보고 자료권의 3(아시아 역사 자료 센터 레퍼런스 코드：A05020350600)」수록)」

대한 상무 조합

홍구미합은, 보부상을 통일해, 지를 규합해 단체적 행동을 취하지 않아와 다투는 것 되지만, 보부상의 연혁을 고 거절하는에, 한국에는 고래보부상 되는 것 있어.
보는 피륙기 다른 물품의 포물을 부히행상 해, 부는 담에 의행상 하는을 운.
차등은, 시장 에 있어서 상업 독점의 특권을 가지는 것과 동시에,■전기외 여러 가지의 의무를 부.
보부상의 조직은, 13도의 보부상을 통일하는에 통령 있어.
각 도에 도 반수 있어.
반수아래에 도 접장, 공사, 명사, 공원, 집사등의 역할의 이름 있어.
각 군에는 군반수, 군접장, 군 공사, 명사, 공원, 집사 있어.
일년 1회보부상인에 증빙을 배포해, 한 명부터 금30전을 징수해, 각 임원의 비용에 충개.
보부상이 되는 것과 동시에 상호간 친족 관계를 가져, 고난상구때문째, 저금 규약등 있어.
약 16년 이전에 통령 중지할 수 있어서라고 규율 문란 해, 재작년 12월, 이 마나부재 되는 사람 대한 상무 조합 되는 것을 조직 해, 지방보부상을 통일 천고를 재지도 , 단지 금전 징수의 밖, 하등이익없는 뿐만 아니라 각이라고 폐해 있어.
최근, 이 마나부재는 조합장을 전통령 충분해 이 케이식에 양도인도, 비용 곤란 (위해)때문에 째, 지금 역최 오랫동안으로 미루어 충분해.
현금에 어라고는, 일진회와 접근하는 것 경향 있어.

사료 2：메이지 42(륭희 3·1909) 년 7월 31 일자 「헌기 제 1519호 마에히라양일일신문 주필 히노토승낭의 보부상보호건」」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　히노토승낭
　오른쪽은 평양 일일신문 주필로서 빙키인도 동사에 내홍을 생인 때문째재히경성에 립 돌아오는 길 타이와쵸 니쵸메에 거주키 밖에 이번 왼쪽의 일을 계획해 이 케이항, 이 마나부재라고 협의해 목하 줄곧 운동중이든지와
1, 보부상보호의 건
　　목하보부상 되는 것 약백만명 있는으로 지에 한 명3십전앞을 출금 하게 해 보호증 되는 것을을 여에 정부급일본 관헌은 차보호증을 가지는 보부상에 대해서는 상당한 보호를 여에 제한 표지이 해 차보부상단체를 해 폭도의 진압에 맡게 해 째응으로 하는에 있어
2, 보부상 한 명부터 30전을 징수하면 키는 30만엔 있는에 부차금은 보부상보호에 관한 비용에 충 매달면 운
3, 오른쪽의 건한정부급통감부의 승인을 얻지 않는 때문째한인측은 리윤용, 조중응일본인 측에는 통감부 관리모에 운동해 개□있음으로
이상
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　메이지 42년 7월 31일

대한 상무 조합의 설립 시기는 어느 쪽이 바로잡아 있는이겠지？

뭐, 양쪽 모두 올바르다고 하기도 해 이득―.

xiaoke★놀이중