사우디 종교 경찰「붉은 장미」적발 발렌타인데이전에
【카이로 공동】크리스트교에 기원을 가지는 발렌타인데이는「 법도 」―.이슬람교 성지를 안는 사우디아라비아에서 종교 경찰(권선 징악 위원회)이 11일, 14일의 발렌타인데이를 연상시키는「붉은 장미」등이 붉은 색의 상품의 적발을 전국 일제히 시작했다.AP통신등이 알렸다.
사우디는, 여성의 차의 운전이 금지되고 있는 등, 이슬람 제국에서도 가장 보수적인 나라.수도 리야드의 대부분의 가게는, 선반으로부터 붉은 색의 상품을 철거했다고 한다.
사우디 당국자에 의하면, 종교 경찰이 순회를 강화.붉은 장미나 하트형의 상품, 선물의 붉은 포장지등을 매장으로부터 철거하도록(듯이) 지도, 호텔이나 레스토랑에 특별한 장식물을 하지 않게 명하고 있다.
종교 경찰은「따르지 않는 사람은 처벌하는」고 경고.완구점이 자주적으로 붉은 곰의 봉제 인형을 손님의 눈에 띄지 않는 곳에 숨기는 등 있다.단지, 이러한 상품은 발렌타인데이 이외의 시기에는 판매가 용서되고 있다고 한다.
사우디에는 발렌타인이 없어.
갈 수 있어 제군(*ΦωΦ) y―~~
뭐, 정직 바보같다고 생각하는 일은 비밀이다 w
サウジ宗教警察「赤いバラ」摘発 バレンタインデー前に
【カイロ共同】キリスト教に起源を持つバレンタインデーは「ご法度」―。イスラム教聖地を抱えるサウジアラビアで宗教警察（勧善懲悪委員会）が１１日、１４日のバレンタインデーを連想させる「赤いバラ」などの赤い色の商品の摘発を全国一斉に始めた。ＡＰ通信などが報じた。
サウジは、女性の車の運転が禁止されているなど、イスラム諸国でも最も保守的な国。首都リヤドのほとんどの店は、棚から赤い色の商品を撤去したという。
サウジ当局者によると、宗教警察が巡回を強化。赤いバラやハート形のグッズ、贈り物の赤い包み紙などを店頭から撤去するよう指導、ホテルやレストランに特別の飾り付けをしないよう命じている。
宗教警察は「従わない者は処罰する」と警告。玩具店が自主的に赤いクマの縫いぐるみを客の目につかない所に隠すなどしている。ただ、こうした商品はバレンタインデー以外の時期には販売が許されているという。
http://www.47news.jp/CN/201002/CN2010021201000108.html
サウジにはバレンタインがないぞ。
行け、諸君(*ΦωΦ)y―~~
ま、正直馬鹿だと思う事は内緒だｗ