전통문화소개 Relationship

[脹脛のくびれ] = [だむ]

 

[だむ]는 어느 지방의 사투리 입니까? 궁금합니다.

아시는 분께서는 알려주시면 감사드리겠습니다. m(_ _)m

 

 

성실한 질문입니다. 부디 부탁드리겠습니다. m(_ _)m

 

 

 

[내용 추가]

한국어의 어휘에는 [담(일본어번역오류: 원래이름 - ダム)]이라는 게 있습니다. (myalgia)

답변해주시는 것들을 보니 이것과도 조금은 관계가 있는 거 같아보이기도 하네요.

 

아무튼, 여러가지로 공부가 되었습니다. m(_ _)m


ダム関連

[脹脛のくびれ] = [だむ]

 

[だむ]はどの地方のなまりですか? 分かりたいです.

ご存じの方は知らせてくだされば感謝します. m(_ _)m

 

 

まじめな質問です. なにともお願い致します. m(_ _)m

 

 

 

[内容追加]

韓国語の語彙には [垣(日本語翻訳間違い: 元々名前 - ダム)]というのがあります. (myalgia)

返事してくださるものなどを見たらこれとも少しは関係があるみたいに見えたりしますね.

 

とにかく, いろいろに勉強になりました. m(_ _)m



TOTAL: 9795

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4335 케찹으로 전통 의식 hana3210 2010-02-10 2112 0
4334 [질문] 일본이 남송인을 살려주었습니....... eoo3355 2010-02-10 1675 0
4333 【수산청】나포【3/4】 あべる 2010-03-15 1921 0
4332 오늘의 여기로 던지고 있을 뿐 b のうみん 2010-02-10 1718 0
4331 일본의 붕괴 tairan 2010-02-10 1943 0
4330 [번역] 조선의 요리본일람 numlk 2010-02-10 1835 0
4329   모두 논파가 끝난 상태입니다만, ....... 菊池武雄 2010-02-09 1872 0
4328 오늘의 우동 のうみん 2010-02-09 1636 0
4327 어차피 토인은 읽지 않고 읽을 수 없....... ジョン_ 2010-02-09 1676 0
4326 【연속 드라마풍】 X씨 【제4화】 菊池武雄 2010-02-09 2318 0
4325 일본인의 전통문화를 소개.. jalapagos 2010-02-09 1858 0
4324 ダム관련 eoo3355 2010-02-09 1454 0
4323 ( ^д^)<bleu 할아범 w farid 2010-02-09 1294 0
4322 배 쇼!!에 관련이 있는 인물 2010-02-09 2555 0
4321 (*˚∇˚) y-~~식사때에 한국에 임해서 ....... ina君 2010-02-09 1684 0
4320 삼포의 난으로 대마도는 조선을 넘어....... 2010-02-08 1426 0
4319 【연속 드라마풍】 X씨 【제3화】2/....... 菊池武雄 2010-02-08 1186 0
4318 【연속 드라마풍】 X씨 【제3화】1/....... 菊池武雄 2010-02-08 1443 0
4317 오늘의 발동기 のうみん 2010-02-08 1918 0
4316 그런데 기본적인 곳 가르쳐(′ё`) (´ё`) 2010-02-08 1594 0