전통문화소개 Relationship

 

■옷(기모노)의 의체

 

옷(기모노) 기모노 속옷(나가쥬방) 코트·하오리
1월(1월)
2월(2월)
3월(3월)
4월(4월) 겹옷(15일부터 단)
5월(5월) 겹옷(15일부터 단) 겹옷(10일부터 단) 없음
6월(6월) 단(10일부터 얇은 옷감) 얇은 옷감 얇은 옷감
7월(7월) 얇은 옷감 얇은 옷감 얇은 옷감 얇은 옷감
8월(8월) 얇은 옷감 얇은 옷감(20일부터 단) 얇은 옷감 얇은 옷감
9월(9월) 단(20일부터 겹옷) 얇은 옷감 얇은 옷감
10월(10월)
11월(11월)
12월(12월)


겹옷(대면시켜) 안감이 붙어 있는 옷(기모노)
단(사람네) 한 장완성의 옷(기모노)
얇은 옷감(절구의) 「여()」 「사(사)」 「삼(아침)」 「라(들 )」 「레이스」등의 틈이 날 수 있는 소재의 옷(기모노)

※ 지금은, 기후가 나빠지는 일도 많아, 6월인데 춥다든가, 9월인데 무더위라든지도 있으므로,
어디까지나, 기준이나 기준 1개인것 같습니다.(큰폭으로 계절부터 빗나가고 있으면(자) 흰 눈이지만…그것은 양복도 같다)

※ 얇은 옷감의 계절은, 반 깃, 대 양, 대 체, 신발 등, 소품도 여름옷이 됩니다.

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

■옷(기모노)의 모양

 

옷(기모노)는 계절에 맞은 모양을 입는 것이 멋짐(근사하다)이라고 말해집니다.
사계 그때 그때의 꽃가게, 풍물등이 그려진 계절의 모양은,
반달부터 1개월 정도 앞서 입으면, 더 한층 세련된 입는 방법이 됩니다.
계절의 모양을 입는 것은은 옷(기모노)의 결정이 아닙니다만, 계절의 행사나,

사계를 연상시키는 모양등을 입는 것이 좋다고 여겨지고 있습니다. 

 

 

눈과 남쪽 하늘

■1월

 

 1월은, 송죽매·남쪽 하늘(난을 바꾼다)·보물꼬치·후지산 등, 정월인것 같은 경사스러운 모양이 특히 잘 어울리는 계절입니다.
또, 정월에는 흑문부를 잘 입을 수 있으므로, 흑의 옷(기모노)도 잘 맞읍니다.
12월에 계속되어, 겨울의 모양인 눈·수선등도 입을 수 있습니다.


 

■2월

 빗물(2/19무렵)은 눈이나 얼음을 녹아 내는 시기이므로, 눈대기모양은 요즘까지입니다.요즘에는 매화도 개화하기 때문에, 계절에 앞서 입는다면, 요즘까지 됩니다.개화하고 나서도, 매화의 옷(기모노)로 매화꽃 놀이등 하면 세련됩니다.
또, 겨울의 모양으로서 츠바키도 입을 수 있습니다만, 똑 떨어지므로 재수가 없다고 여겨지는 경우가 있으므로, 입고 가는 장소에는 주의가 필요합니다.겨울철의 동백꽃은 11월말부터 2 월초순까지, 산다화는 10 월초순으로부터 2 월초순까지 피는, 겨울의 꽃입니다.

 

■3월
 경칩입니다(3/6무렵)는 아취 나무의 계절로, 민들레·제비꽃·앵초등의 작은 꽃이 잘 어울립니다.또, 2월의 후반무렵부터 삼짇날을 기념하여 복숭아나 인형을 입습니다.
유채꽃은 2~5월의 꽃입니다만, 삼짇날에 장식되는 것이 많아, 이 시기에 잘 맞읍니다.춘분(3/21무렵)의 전경에서는, 벚꽃을 벌 시작합니다.벚꽃은, 뿔뿔이 흩어지게 지기 때문에(위해), 재수가 없다고 여겨지는 경우가 있으므로, 입고 가는 장소에는 주의가 필요합니다.


 


■4월

 

 4월은 자연계에 색이 많기 때문에, 희미한 베이지·생성·등나무 그레이등의 조화된 색이 어울립니다.
4월말부터 5 월상순까지 개화하는 등나무를, 조금 앞서 이 시기에 잘 입습니다.
가문의 문양 이름은, 재수가 없다고 여겨지는 경우가 있으므로, 입고 가는 장소에는 주의가 필요합니다.3월에 계속해, 벚꽃도 입을 수 있습니다.


 

두약(?)

■5월


 요즘에는, 쇼부모양을 잘 입습니다.쇼부모양이라고 해도, 두약(제비붓꽃)·다치게 해·꽃창포의 꽃을 찌릅니다.정확하게는, 두약과 다치게 해는 5월의 꽃으로, 꽃창포는 6월의 꽃입니다만, 거의 분별이 되지 않고 혼동 되고 있어 정리하고, 쇼부모양이라고 말해집니다.쇼부모양이라고는 말하지만, 창포는 꽃창포와는 다른 식물로, 이나호와 같이 작은 꽃 밖에 붙이지 않습니다.창포는 단오절(5/5)에 목욕할 수 있는 식물입니다.


 

자양화

■6월

 

 5월에 계속해, 6월에도 쇼부모양을 잘 입습니다.
또, 정확히 장마의 시기에 개화하는 자양화도 어울립니다.
겹옷의 자양화모양은 5월, 단의 자양화모양은 6월입니다.
그 외에는, 모란·세·죽등도 이 시기에 입을 수 있습니다.


 

유수

■7월

 

 7월이 되면, 모마에·치도리·파도가 몰아치는 갯바위·어·패·유수·파·운·나팔꽃등의 여름의 모양을 입습니다.
또, 여름이 빠른 시기에는 흰 유카타를 입으면 세련됩니다.


 

하기

■8월
 

전반은 계속되어 여름의 모양입니다만, 입추(8/8무렵)부터는 늦더위가 되므로
하기·참억새·마타리(마타리)·도라지·패랭이꽃등의 아키쿠사의 모양을 벌 시작합니다.
여름이 끝나게 되면, 거뭇한 유카타를 입으면 세련됩니다.


 

참억새

■9월

 

아키쿠사는 백로(9/8무렵)까지로, 이후에는 기러기·달구경·참억새 등 가을의 풍물을 벌 시작합니다.


 

■10월

 

 초순부터 시모후리(10/24무렵)까지는 국화, 이후에는 단풍등을 벌 시작합니다.


 

단풍

■11월

 

단풍은 소설(11/23무렵)까지 입습니다.그 외에, 버드나무·낙엽·당초등도 어울립니다.
또, 요즘부터 산다화·겨울철의 동백꽃이 피기 시작합니다.


 

수선

■12월

 12월이 되면, 눈·수선·춘·동등의 겨울의 모양을 입습니다.나팔 수선 등 3월에 피는 수선도 있습니다만, 12월 중순부터 2 월초순에 걸쳐 여느 해보다 빨리 핌의 품종이 개화하기 위해(때문에), 수선은 겨울의 꽃의 이미지가 있어, 12월~2 월초순에 걸쳐 입을 수 있습니다.또, 동지(12/22무렵)에는, 호박이나 Yuzu를 연상시키는 황색을 입으면 세련됩니다.

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 

 

■사계모양

 

그려져 있는 꽃의 종류가 1 종류가 아니고, 계절이 뿔뿔이 흩어지면, 그것은 「입는 계절을 선택하지 않게」라고 하는 배려 아래 만들어지고 있는 옷(기모노)이므로, 1년중 입어도 괜찮습니다.

 

또, 도안화 되었다

국·사쿠라·카에데·매·앵는,

1년중, 언제 입어도 문제는 없는 것 같습니다.

 

■앵

 

본래라면 봄의 꽃입니다만, 일본을 상징하는 꽃이므로, 1년중 와도 좋은…이라고는 말해지고 있습니다.
외국의 분이 있는 파티등에서는 환영받겠지만, 개화전 이외는 바뀐 석이나 결혼식등에서는 피하는 것이 좋을 것 같습니다.
본래는, 계절을 선취하고, 벚꽃이 개화하는 근처까지 입는 것이 멋짐으로 되어 있습니다.

※안에는 「꽃놀이는 벚꽃을 보기 때문에 있고, 옷(기모노)의 모양을 보기 때문에(위해)가 아니다!!!」라고, 만개 시기의 꽃놀이 등에, 앵 무늬를 입는 것을 맹반대하는사람도 있으므로 바뀐 석에서는 요주의 w 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

 

관련 스레 【옷(기모노)의 격】

/jp/exchange/theme/read.php?uid=662&fid=662&thread=1000000&idx=1&page=3&tname=exc_board_11&number=3&f=a.name&word=hana¥"">/jp/exchange/theme/read.php?uid=662&fid=662&thread=1000000&idx=1&page=3&tname=exc_board_11&number=3&f=a.name&word=hana

 

구와 필요가 있었으므로 서둘러 솔베이지( ˚ ρ ˚*)  


【着物と四季】 サルベージ改( ゜ ρ ゜*)

 

■着物の衣替

 

着 物 長襦袢 コート・羽織
睦月(1月)
如月(2月)
弥生(3月)
卯月(4月) 袷(15日から単)
皐月(5月) 袷(15日から単) 袷(10日から単) 無し
水無月(6月) 単(10日から薄物) 薄物 薄物
文月(7月) 薄物 薄物 薄物 薄物
葉月(8月) 薄物 薄物(20日から単) 薄物 薄物
長月(9月) 単(20日から袷) 薄物 薄物
神無月(10月)
霜月(11月)
師走(12月)

袷(あわせ) 裏地のついている着物
単(ひとえ) 一枚仕立ての着物
薄物(うすもの) 「絽(ろ)」「紗(しゃ)」「麻(あさ)」「羅(ら)」「レース」などの透ける素材の着物

※ 今は、気候が崩れる事も多く、6月なのに寒いとか、9月なのに猛暑とかもあるので、
あくまで、基準や目安1つらしいです。(大幅に季節から外れてたら白い目ですけど…それは洋服も同じ)

※ 薄物の季節は、半襟、帯揚、帯締、履物など、小物も夏物になります。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

■着物の柄

 

着物は季節に合った柄を着るのが粋(格好良い)と言われております。
四季折々の花や、風物詩などが描かれた季節の柄は、
半月から一ヶ月ほど先んじて着ると、よりいっそう粋な着方になります。
季節の柄を着るのはは着物の決まりではありませんが、季節の行事や、

四季を連想させる柄などを着るのが良いとされています。 

 

 

雪と南天

■1月

 

 1月は、松竹梅・南天(難を転ずる)・宝づくし・富士山など、正月らしいおめでたい柄が特に良く似合う季節です。
また、正月には黒紋付が良く着られるので、黒の着物も良く合います。
12月に引き続き、冬の柄である雪・水仙なども着られます。


 

椿

■2月
 雨水(2/19頃)は雪や氷が解け出す時期ですので、雪待ち柄はこの頃までです。この頃には梅も開花しますので、季節に先んじて着るのであれば、この頃までになります。開花してからも、梅の着物で梅見などすると粋です。
また、冬の柄として椿も着られますが、ぽろりと落ちるので縁起が悪いとされる場合があるので、着ていく場所には注意が必要です。寒椿は11月末から2月初旬まで、山茶花は10月初旬から2月初旬まで咲く、冬の花です。

 

■3月
 啓蟄(3/6頃)は芽吹きの季節で、タンポポ・スミレ・桜草などの小花が良く似合います。また、2月の後半頃から桃の節句にちなんで桃や人形を着ます。
菜の花は2〜5月の花ですが、桃の節句に飾られることが多く、この時期によく合います。春分(3/21頃)の前頃からは、桜を着始めます。桜は、ばらばらに散る為、縁起が悪いとされる場合があるので、着ていく場所には注意が必要です。


 


■4月

 

 4月は自然界に色が多いので、淡いベージュ・生成り・藤グレーなどの落ち着いた色が似合います。
4月末から5月上旬まで開花する藤を、少し先んじてこの時期によく着ます。
下がり藤は、縁起が悪いとされる場合があるので、着ていく場所には注意が必要です。3月に引き続き、桜も着られます。


 

杜若(?)

■5月


 この頃には、菖蒲柄をよく着ます。菖蒲柄といっても、杜若(かきつばた)・あやめ・花菖蒲の花をさします。正確には、杜若とあやめは5月の花で、花菖蒲は6月の花なのですが、ほとんど見分けがつかず混同されており、まとめて、菖蒲柄と言われています。菖蒲柄とは言うものの、菖蒲は花菖蒲とは違う植物で、稲穂のような小さな花しかつけません。菖蒲は端午の節句(5/5)に風呂に入れる植物です。


 

紫陽花

■6月

 

 5月に引き続き、6月にも菖蒲柄をよく着ます。
また、ちょうど梅雨の時期に開花する紫陽花も似合います。
袷の紫陽花柄は5月、単の紫陽花柄は6月です。
そのほかには、牡丹・笹・竹などもこの時期に着られます。


 

流水

■7月

 

 7月になると、百合・千鳥・荒磯・魚・貝・流水・波・雲・朝顔などの夏の柄を着ます。
また、夏の早い時期には白っぽい浴衣を着ると粋です。


 

■8月
 

前半は引き続き夏の柄ですが、立秋(8/8頃)からは残暑になるので
萩・すすき・女郎花(おみなえし)・桔梗・撫子などの秋草の柄を着始めます。
夏の終わりになると、黒っぽい浴衣を着ると粋です。


 

すすき

■9月

 

秋草は白露(9/8頃)までで、このあとは雁・月見・すすきなど秋の風物を着始めます。


 

■10月

 

 初旬から霜降(10/24頃)までは菊、このあとは紅葉などを着始めます。


 

紅葉

■11月

 

紅葉は小雪(11/23頃)まで着ます。その他に、柳・落ち葉・唐草なども似合います。
また、この頃から山茶花・寒椿が咲き始めます。


 

水仙

■12月

 12月になると、雪・水仙・椿・桐などの冬の柄を着ます。ラッパ水仙など3月に咲く水仙もあるのですが、12月中旬から2月初旬にかけて早咲きの品種が開花するため、水仙は冬の花のイメージがあり、12月〜2月初旬にかけて着られます。また、冬至(12/22頃)には、かぼちゃやゆずを連想させる黄色を着ると粋です。

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 

 

■四季柄

 

描かれているお花の種類が1種類ではなく、季節がばらばらならば、それは「着る季節を選ばないように」という配慮のもと作られている着物ですので、1年中着ても大丈夫です。

 

又、図案化された

菊・桜・楓・梅・桜どは、

1年中、いつ着ても問題は無いようです。

 

■桜

 

本来ならば春の花ですが、日本を象徴する花ですので、1年中来ても良い…とは言われています。
外国の方のいるパーティなどでは喜ばれるでしょうが、開花前以外は改まった席や結婚式などでは避けた方が良さそうです。
本来は、季節を先取りして、桜の花が開花するあたりまで着るのが粋とされています。

※中には「お花見は桜の花を見るためであって、着物の柄を見る為ではないっ!!!」と、満開時期のお花見などに、桜柄を着るのを猛反対する人もいるので改まった席では要注意w 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

 

関連スレ 【着物の格】

/jp/exchange/theme/read.php?uid=662&fid=662&thread=1000000&idx=1&page=3&tname=exc_board_11&number=3&f=a.name&word=hana

 

ちくっと必要があったので急いでサルベージ( ゜ ρ ゜*)  



TOTAL: 9632

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2712 【마】 밤의 확률론 연습 6/20 【참....... 董젯 2009-06-20 894 0
2711 어느A 전 병사의 부보 kmw1 2009-06-20 944 0
2710 【옷(기모노)와 사계】 솔베이지개( ....... hana3210 2009-11-17 1679 0
2709 re:알기 쉬운 것 요망에 대답해. tairan 2009-06-19 894 0
2708 우선 마신다.( ′H`) y-~~ ジョン_ 2009-06-19 1086 0
2707 외출―( ˚ ρ ˚*) hana3210 2010-01-31 1638 0
2706 カルボナーラ 스파게티 LOVE_LETTER 2009-06-19 1611 0
2705 clemente의 코피페에 대한 첨삭 코피페 4....... あべる 2009-06-19 920 0
2704 《한오백년》강원도民謡 palbochae 2009-06-19 783 0
2703 ε(*"д")^o 혼잣말 くぷ 2009-06-19 1697 0
2702 알기 쉬운♪ clemente 2009-06-19 1091 0
2701 삼국사기卷第一 신라본기第一 3/7 palbochae 2009-06-19 836 0
2700 【환투계】뱀장어 묵시록 사두【똥스....... 念仏鯛 2009-06-18 2458 0
2699 ε(*"д")^o ! くぷ 2009-06-18 893 0
2698 │ω·`)<zeong 스승··· どえろばし♪ 2009-06-18 996 0
2697 ( *H*) y-~~오늘의 저녁 반주 kimuraお兄さん 2009-06-18 1605 0
2696 「미켈란젤로」의 추억. zeong 2009-06-18 2447 0
2695 【사이비】 시즈오카 만세이 【항....... 董젯 2009-06-18 1564 0
2694 【오늘의】클론와【째】········....... のうみん 2009-06-18 1571 0
2693 【오늘의】클론견【황우 주석】 あべる 2009-06-18 2692 0