| 1651년4월 17일에 선전포고되어 1986년4월 17일부로 정전·평화 조약이 체결된 「전쟁」이 있습니다. 이하, Wiki에서 인용. 3백삼105년 전쟁은, 네델란드와 시리 제도(영국의 남서바다에 있다)의 사이에1651년부터 1986년까지 싸워진 전쟁이다.평화 조약이 335년의 사이 체결되지 않았기(위해)때문에, 일발의 총도 총격당하는 일 없이, 가장 희생자가 적은, 세계에서 가장 길게 계속 된 전쟁이다고 말해지고 있다.선전포고가 유효할지가 애매하기는 하지만, 1986년에 최종적으로 전쟁 종결이 선언되었다. · · · 1985년, 시리 제도의 의회의 의장으로 역사가이기도 한 로이·덩컨(Roy Duncan)이, 런던에 있는 네델란드 대사관에 대해서 편지를 보내, 시리 제도가 아직 전쟁중이다고 하는 「신화」에 대해 설명했다.대사관의 직원은 이 이야기가 사실인 것을 확인해, 덩컨은 레인·휴이데코파(ReinHuydecoper) 대사를 제도에 불러 평화 조약에 조인했다.조약은 전쟁이 시작되어 335년 후의 1986년 4월 17일부로 연결되었다.조약에 조인한 네델란드의 대표는, 전쟁이 계속하고 있었기 때문에 시리 제도는 언제 네델란드에 공격받는지 모른다고 하는 것은, 주민에게 있어서 쭉 고민인 것임에 틀림없으면 농담을 했다. | |||
| 이 전쟁의 원인을 간단하게 쓰면, 영국의 역사에 유명한 청교도 혁명(협의에 1641년-1649년 광의에는 1638년-1660년)에 기인합니다. 청교도 혁명으로, 영국왕찰즈 1세(1600 - 1649 재위：1625년 - 1649년)이 처형된 후, 영국은 내전 상태가 됩니다.황태자(후의 국왕 찰즈 2세)에게 충성을 맹세하는 잉글랜드 해군은 왕당파이며, 올리버·Cromwell 인솔하는 의회파와 싸우고 있었습니다만, 점차 잉글랜드 남서부에 추적할 수 있어서 갑니다. 왕당파의 해군은 이윽고 본토로부터 내쫓아져 시리 제도에 철퇴합니다. 의회파가 네델란드와 동맹을 맺었기 때문에, 당시 영국과 대등한 해군국인 네델란드는 왕당파에 선전포고하게 되어, 시리 제도 및 왕당파의 지배하는 잉글랜드 남서단은 조약상 네델란드와 전투상태에 들어갑니다.그러나 잉글랜드에서는 그 후 의회파가 승리를 얻었으므로, 선전포고는 의미가 없어져, 그대로 자연 소멸이라고 하는 것이 되었다, 로 여겨졌습니다. 정확하게 말하면, 그 선전포고는 철회되지 않고, 그것을아무도 깨닫지 못했다고 하는지, 신경쓰지 않았던(뜻)이유입니다. 그것을, 300년 이상 지나 시리 제도의 한가한 사람이 이것을 깨달아, 어떻게든 해라와 그야말로 영국인다운 유머로 화제로 한 (뜻)이유입니다. 이것을 유머로 돌려준 네델란드도 훌륭하다. 이 재료는, 개전으로부터 59년 지나, 아직껏 정전하고 있지 않는 있는 나라들과 비교하고 싶어집니다만, 그 나라는 어느쪽이나 외교로 유머를 발휘하는 나라라고는 생각되지 않으므로, 같은 해결은 바랄 수 없을 것이다. (； ′Д｀) | |||
 붉은 환은 시리 제도 오렌지색의 환은 앗살트(웨산) 섬 | |||
| 역사적인 재료.(치우친 역사 매니아가 아니면 흥미가 없는 트리비아 w) 시리 제도란, 잉글랜드의 남서단, 랜즈 엔드 미사키(Landsend)로부터 40 km 정도의 곳에 있는 섬입니다.이 섬과 프랑스의 브르타뉴 반도 니시하타의 가슴바다에 있는 웨산(Ouessant) 섬은, 영국인에 있어서 영국 해협에 침입하는 문지기와 같은 것입니다. 영국인은, 이 웨산섬을 영국 읽기로 아살트(Ushant) 섬이라고 부르고, 뱃노래에 남기고 있습니다. 유명한 곳에서는, Spanish Ladies 그렇다고 하는 녀석.구전의 노래이므로, 멜로디나 가사는 차이가 있습니다만, 대표적인 것은 이것일까. | |||
| Farewell and adieu to you, fair Spanish ladies, Adieu and farewell to you, ladies of Spain, For we"re under orders for to sail to old England, And we may never see you fair ladies again. |
안녕히, 영원히.치는 꼬치나무 스페인의 숙녀들이야. 영원히, 안녕히.스페인의 숙녀들이야. 그리운 영국에 향하는 생명을 우리들은 접수, 치는 꼬치나무 숙녀들이야, 또 언젠가 몸들을 만나지 않아. | ||
| So we"ll rant and we"ll roar like true British sailors, We"ll range and we"ll roam over all the salt seas, Until we strike soundings in the channel of Old England, From Ushant to Scilly “tis thirty-five leagues. 생략 |
안녕히 우리들은 짖은 차는, 마코토의 바다의 아이와 같이. 대넓은 바다를 끝없고, 우리들은 둘러싸 헤매지 않아. 우리 그리운 영국의 해협으로 나아가는 그 날까지. 앗살트로부터 시리까지, 305 리그의 사이. 이하, 생략 참조→ 「스페인의 숙녀들」 | ||
| 실제의 아살트 제도란, 웨산섬의 거리는 약 180km.1 리그가 3 해리라고 하면 5.56 km이므로 이전의 거리는 정확하게는 32.4리그. 범선의 시대, 북동에서의 바람에 대해서 사이 채 안되고, 즉 지그재그에 조금씩 오르고 런던에 가는 배에 있어서, 주행거리는 35 리그라고 생각해도 좋을까. 이것은 과거의 역사만의 일이 아닙니다.시리 제도와 웨산섬은, 지금도 아직 영국 해협에 들어가는 선박에 있어서는 도표가 되고 있습니다. | |||
|
판차이 방지용 화상 |
 |
【伝統？】今日おきたこと【世界最長の戦争】
