내가, 어느A 청년회에 참가했을 때의 이야기이지만, 명목은 친목회이지만 맞선 파티 보고 싶다 것입니다, 나는 일본에 사는 일을 깊지는 생각하지 않았던 시기이기도 했습니다.
당시는 한국은 김대중 정권으로부터 노무현 정권으로 바뀌어, 그의 언동이 일본에서도 문제에 되어 가고 있었을 때이기도 했습니다.
한 명의 일본인이 술에 취해 그의 이야기가 재미있었던 것일까, 여성이 모여있었습니다.나는 고리로부터 조금 떨어져 보고 있었습니다.서서 먹음 파티이기도 해, 사람과 이야기하는 것이 서투른 나이니까 당연합니다만, 일단은 남자이기 때문에, 그녀가 출 온다면과 생각 참가했습니다만, 능숙하게 허물 없지 않는 자신이 있었습니다.
그 일본인이 한국의 욕을 하기 시작했습니다.나의 친구는 일본인이지만, 나에 대해서 벌이 나빴던 것일까 주의해 주었습니다.그 일본인은, 이번은 나에게 관련되어 「정인가?」라고 해 왔습니다.
나는 「네가 말하는 대로, 한국인으로 한국인이야」라고 대답했습니다.
살아 완성되어, 나의 팔을 잡아 「정은 지상의 낙원에 돌아갈 수 있다」라고 해져 나의 친구는 사이에 들어가 「그만두어라」(이)라고 해 주었습니다.그는 취하고 있던 일도 있어, 그 정지된 일로 반대로 불이 붙었는지, 나를 때렸습니다.나는 넘어져 입으로부터 피가 나왔습니다만, 싸움일이 기본적으로 서투른, 나이기 때문에 「네가 말하는 대로 한국인이니까, 돌아가」라고 해 친목회의 회장을 뒤로 했습니다.
나의 뒤를 쫓아 온 친구는, 나에게 사죄했습니다만 「별로 네가 사과하는 일이 아니다」라고 한마디 돌려주었습니다.그 때, 뒤에서 말을 걸어 준 여성이 있었습니다.일본인의 여성입니다.나에게 「괜찮습니까?피가 나오고 있어요 」라고 손수건으로 피를 닦아라고 주었습니다.(다음날, 나를 때린 남성은 부친 에 이끌리고, 사죄하러 왔습니다만) 그 후, 그 친구와 거리에 놀러 가고 있는 때에, 그녀와 거리에서 만나 손수건의 답례를 하고 싶기 때문에 친구가 말해 주고, 몇 번이나 친구로부터 불러 받아 만날 기회가 증가했습니다.
나에게는 그림의떡으로, 여러분의 주관과는 다를지도 모릅니다만, 나에게 있어서는 깨끗한 여성입니다.나는 그녀를 좋아하게 되어 3년 후, 죽을 생각으로 고백했습니다.인생으로 제일 무서웠던 순간이었지만, 그녀는 닉코리와 웃어 「교제해도 좋아요」라고 해 주었습니다.여러분이 말하는 대로, 얼굴은 스스로도 생각합니다만, 훌륭한 조선얼굴의 자신과 교제해 준다는 것은, 기뻐서 잘 수 없는 날들이 계속 된 기억이 있습니다.
그리고 수년이 경과했습니다.이번, 귀화신청을 했습니다.이것을 기회로 그녀에게 결혼을 신하고 싶습니다만, 용기가 없습니다··뭐라고 말하면 좋은 것인지 고민하고 있습니다.한국인의 자신을 상대의 양친씨도 받아 들여 주는지인가, 친구에게도 상담했습니다만, 자신을 가질 수 있어로 밖에 말해지지 않습니다.이것은 일본에 사는 재일의 고민이군요.
나의 푸념이기 때문에 무시해 주세요···
↓공감은, 이쪽입니다
私が、ある青年会に参加した時の話だが、名目は懇親会だがお見合いパーティ見たいな物です、私は日本に住む事を深くは考えてなかった時期でもありました。
当時は韓国は金大中政権から盧武鉉政権に変わり、彼の言動が日本でも問題に成りかけていた時でもありました。
一人の日本人が酒に酔い彼の話が面白かったのか、女性が集まってました。私は輪から少し離れ見てました。立食パーティでもあり、人と話すのが苦手な私だから当然ですが、一応は男ですから、彼女が出きるのならと思い参加したのですが、上手く打ち解けない自分がいました。
その日本人が韓国の悪口を言い始めました。私の友人は日本人ですけど、私に対して罰が悪かったのか注意してくれました。その日本人は、今度は私に絡み「チョンなのか？」と言って来ました。
私は「君が言う通り、韓国人で朝鮮人だよ」と返答しました。
いき成り、私の腕を掴み「チョンは地上の楽園に帰れ」と言われ、私の友人は間に入り「やめろよ」と言ってくれました。彼は酔っていた事も有り、その静止された事で逆に火がついたのか、私を殴りました。私は倒れ口から血が出たのですが、争い事が基本的に苦手な、私ですから「君の言うとおり朝鮮人だから、帰るよ」と言って懇親会の会場を後にしました。
私の後を追いかけて来た友人は、私に謝罪しましたが「別に君が謝る事じゃない」と一言返しました。その時、後ろから声を掛けてくれた女性がいました。日本人の女性です。私に「大丈夫ですか？血が出てますよ」とハンカチで血を拭いてくれました。（翌日、私を殴った男性は父親に連れられて、謝罪に来ましたが）その後、その友人と街に遊びに行ってる時に、彼女と街で会いハンカチのお礼をしたいからと友人が言ってくれて、何度か友人から誘って貰い会う機会が増えました。
私には高嶺の花で、皆様の主観とは違うかも知れませんが、私にとっては奇麗な女性です。私は彼女が好きになり3年後、死ぬ気で告白しました。人生で一番怖かった瞬間でしたが、彼女はニッコリと笑い「お付き合いしても良いですよ」と言ってくれました。皆さんが言うとおり、顔は自分でも思うのですが、見事な朝鮮顔の自分と付き合ってくれるとは、嬉しくて眠れない日々が続いた記憶があります。
それから数年が経過しました。今度、帰化申¥請をしました。これを機会に彼女に結婚を申¥し込みたいのですが、勇気がありません・・なんて言えば良いのか悩んでます。韓国人の自分を相手の親御さんも受け入れてくれるのかとか、友人にも相談しましたが、自信を持てとしか言われません。これは日本に住む在日の悩みでしょうね。
私の愚痴ですから無視してください・・・
↓共感は、こちらです