KJCLUB - re:일본 분에게 질문 있습니다...^^��

지식교류

테마게시판

포토게시판

교류게시판

지역게시판

서울 3403
인천 8156
전주 1577
광주 4472
대구 1835
대전 6786
천안 799
부산 3733
훗카이도 945
도호쿠 927
도쿄 6061
칸사이 3562
후쿠오카 1011

버그 게시판

버그 게시판 693

전통문화소개

Relationship

re:일본 분에게 질문 있습니다...^^

글쓴이

0 naomi

작성일

2006-06-21 08:24:20

조회

3,102

번역을 조금 모릅니다만, , ,
일본인에서도 가정에 의해서, 그리고 사람에 따라서 생각은 다릅니다.그렇지만, 케이크등을 가지고 있어도 참,　
「에서는, 함께 먹읍시다=」(이)가 되는 일도 많아요＾－＾

일본어로 보기

re:日本の方に質問あります...^^

翻訳が　少し　分かりませんが、、、日本人でも　家庭　によって、　そして　人に　よって　考えは違います。でも、　ケーキなど　を　持っていったら、　「では、　一緒に食べましょう＝」と　なる事も多いですよ＾−＾

0

0

목록

TOTAL: 9643

번호		제목	글쓴이	날짜	조회	추천
403		엔코리 전통판으로부터 상당히 피난�.......	（´ё｀）	2009-01-02	2466	0
402		첫 참배	super_aaa	2009-01-02	1883	0
401		(　＾д＾)＜bleu 할아범 w	farid	2009-01-01	1932	0
400		enjoy로부터의 피난	ほたる	2009-01-01	2161	0
399		여러분 이렇게 만나니 반갑습니다.	Thema	2009-01-01	1888	0
398		( ′ω｀) 개, 있어？【사신】	super_aaa	2009-01-01	1813	0
397		re:그런가, go korea가 아니고,	ex2004	2009-01-01	1876	0
396		보다 enjoykorea 좋아하는 장소가···	depok	2009-01-01	2362	0
395		그런가, go korea가 아니고,	ex2004	2009-01-01	2415	0
394		(,⌒-⌒) v　설날 해돋이	falstaff_	2009-01-01	2594	0
393		설날의 혈당	のうみん	2009-01-01	2318	0
392		구 torabora47 입니다	wayngrow2	2009-01-01	2340	0
391		구정월	depok	2009-01-01	1862	0
390		정월입니까 그렇습니까( ′H｀) y-~~	ジョン_	2009-01-01	2503	0
389		진정한 떡국	tokoi	2009-01-01	2380	0
388		할 수 있다·····.	infy	2009-01-01	1996	0
387		야당!여기에 있었는가!쪽바리 달러！�.......	（´ё｀）	2009-01-01	2774	0
386		콧치에 이사해 두자【일본 떡국 문화�.......	のうみん	2009-01-01	2047	0
385		평온인 설날에···	depok	2009-01-01	1926	0
384		( H) y-~~【새해복 많이 받으세요】설�.......	kimuraお兄さん	2009-01-01	2536	0