전통문화소개 Relationship

한국에서는 아기가 태어나면 어떻게 이름을 결정합니까?
일본에서는 한자의 의미가 좋은 것을 부록, 부모의 이름의 한자로부터 한 자 받고 생각하는, 운이 좋은 이름을 점쳐 준다, 단지 이름의 영향이 좋으니까··등 잘 듣는 이유라고 생각합니다만.(혹시 지금은 다르므로일지도.)
나의 한국인 친구는 한자는 거의 모르지만, 자신의 이름만은 한자로 쓸 수 있으므로 한국도 한자의 의미를 참고에 이름을 생각하고 있는지라고 생각했습니다만.


名前のつけ方はどうやって決めるの?

韓国では赤ちゃんが生まれたらどうやって名前を決めるのですか? 日本では漢字の意味が良いものをつけたり、親の名前の漢字から一字もらって考える、運がいい名前を占ってもらう、ただ名前の響きがいいから・・などよく聞く理由だと思うのですが。(もしかして今は違うのでかも。) 私の韓国人の友達は漢字はほとんど知らないけど、自分の名前だけは漢字で書けるので韓国も漢字の意味を参考に名前を考えているのかなと思ったのですが。



TOTAL: 9732

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
392 구 torabora47 입니다 wayngrow2 2009-01-01 2625 0
391 구정월 depok 2009-01-01 2114 0
390 정월입니까 그렇습니까( ′H`) y-~~ ジョン_ 2009-01-01 2799 0
389 진정한 떡국 tokoi 2009-01-01 2660 0
388 할 수 있다·····. infy 2009-01-01 2287 0
387 야당!여기에 있었는가!쪽바리 달러!....... (´ё`) 2009-01-01 3056 0
386 콧치에 이사해 두자【일본 떡국 문화....... のうみん 2009-01-01 2311 0
385 평온인 설날에··· depok 2009-01-01 2201 0
384 ( *H*) y-~~【새해복 많이 받으세요】설....... kimuraお兄さん 2009-01-01 2805 0
383 회화의 내용을 가르쳐 주세요. ぴいちゃん 2009-01-01 2569 0
382 주홍색째! あめのひぼこ 2008-12-31 2792 0
381 실험시켜 のうみん 2008-12-31 2275 0
380 ( ^д^)<처음 뵙겠습니다 w farid 2008-12-31 2304 0
379 이곳에는 인조이 동호회도 있어요 yetopa 2008-12-31 2503 0
378 한국인에 질문 ぴいちゃん 2008-12-31 2510 0
377 벽|`) 일본초다크 호스당 irukap 2008-12-31 2604 0
376 째 하물며 董젯 2008-12-31 2837 0
375 안녕하세요, 초심자입니다 tokoi 2008-12-31 2403 0
374 갔다 옵니다∼□(^-^)【묵은 해를 ....... hana3210 2010-07-26 2181 0
373 ( *H*) y-~~섣달그믐날 밤에 먹는 메밀국....... kimuraお兄さん 2010-03-18 2218 0