전통문화소개 Relationship

한국에서는 아기가 태어나면 어떻게 이름을 결정합니까?
일본에서는 한자의 의미가 좋은 것을 부록, 부모의 이름의 한자로부터 한 자 받고 생각하는, 운이 좋은 이름을 점쳐 준다, 단지 이름의 영향이 좋으니까··등 잘 듣는 이유라고 생각합니다만.(혹시 지금은 다르므로일지도.)
나의 한국인 친구는 한자는 거의 모르지만, 자신의 이름만은 한자로 쓸 수 있으므로 한국도 한자의 의미를 참고에 이름을 생각하고 있는지라고 생각했습니다만.


名前のつけ方はどうやって決めるの?

韓国では赤ちゃんが生まれたらどうやって名前を決めるのですか? 日本では漢字の意味が良いものをつけたり、親の名前の漢字から一字もらって考える、運がいい名前を占ってもらう、ただ名前の響きがいいから・・などよく聞く理由だと思うのですが。(もしかして今は違うのでかも。) 私の韓国人の友達は漢字はほとんど知らないけど、自分の名前だけは漢字で書けるので韓国も漢字の意味を参考に名前を考えているのかなと思ったのですが。



TOTAL: 9517

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
317 캄사함니다! タイジュ 2006-04-02 2168 0
316 re:서예·서도에 대해 이야기를 주고 ....... kirakira 2006-04-01 2435 0
315 서예·서도에 대해 이야기를 주고 받....... タイジュ 2006-03-27 2891 0
314 뭐라고 말했어? applestar 2006-03-22 2960 0
313 궁금합니다. Glenn 2006-03-20 1983 0
312 percussion hyun 2006-03-19 2012 0
311 Matsumoto Jun의 정확한 키는? dong4817 2006-03-17 2513 0
310 <콘보이쇼> 일본의 콘보이쇼가 한국멤....... hussyjj 2006-03-16 2148 0
309 히나마쯔리*일본의 다도 체험* sarangbang88 2006-03-02 2551 0
308 스윙걸즈~ 쓸짱 2006-02-27 2475 0
307 피아노의 숲. jury0207 2006-02-27 2411 0
306 많이 감동 했습니다. Lord of War 2006-02-26 2190 0
305 학생의 연령 xxbluexx 2006-02-17 2781 0
304 [구함] 세상의 중심에서 사랑을 외치....... Bangkut 2006-02-17 2303 0
303 日本 VCINEMA に対して質問申し上げ....... SHANE 2006-02-16 2067 0
302 여기 좋네요 CyCrew 2006-02-15 2205 0
301 re:한국에서 상영회를 열려면?? 랄라 2006-02-11 2654 0
300 책을 좋아합니다 같은 분 있으면 아무....... izumi 2006-02-09 2620 0
299 카운셀링·심리학의 지금 人生 2006-02-05 2675 0
298 처음글적네요^^ Heart To Heart 2006-02-04 2289 0