전통문화소개 Relationship

처음 뵙겠습니다, 나는 도쿄에 사는 일본인입니다만,
가지고 있는 인형의 파지쵸고리와 트르마기(한국옷의 정장)를 만들어 받을 수 있는 분을 찾고 있습니다.
답례는 하므로 할 수 있는 분이 계(오)시면 어떤가 (답례)답장해 주세요.
기다리고 있습니다.

덧붙여서, 첩붙인 화상의 인형의 옷을 만들고 싶기 때문에 참고까지.


お人形のパジチョゴリとトルマギ

はじめまして、私は東京に住む日本人ですが、 持っているお人形のパジチョゴリとトルマギ(韓国服の正装)を作っていただける方を探しています。 お礼はさせていただきますので出来る方がいらっしゃったらどうかお返事ください。 お待ちしています。 ちなみに、貼¥り付けた画像のお人形の服を作りたいのでご参考までに。



TOTAL: 9525

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
265 한국어 blog zuca 2005-10-24 2594 0
264 아. 일본에 대한 궁금증! so-hee 2005-10-23 2548 0
263 번역을 하고 있어··· applestar 2005-10-16 2471 0
262 친일파·이완용은 위대한 서도가 chonan 2005-10-17 3521 0
261 밑에 글을 읽은 한국분의 의견도 같이....... 때깔 2005-10-10 2403 0
260 일본문화는? 大好き 2005-10-07 2727 0
259 한국 문화 すぎ 2005-10-04 3334 0
258 re:일본인은 겉과 속이 다르나요? winterswoods 2005-10-01 2623 0
257 일한 우정의 해, 한일 우정의 해공식 ....... (1) 목탁 2005-10-01 3104 0
256 2005 한일 우정년 기념 대공연/정통한....... 목탁 2005-10-01 2799 0
255 cosmetics norimaki 2005-09-29 2799 0
254 일본인은 겉과 속이 다르나요? onew 2005-09-27 3287 0
253 한국 전통 의상. wolf8191 2005-09-27 2421 0
252 겐지모노가타리의 저자가 궁금합니다....... Kokyo 2005-09-25 2840 0
251 검도에 대해. (1) ほっけ 2005-09-24 3064 0
250 re:re:한국의 역사 인물 5.안중근(안중....... guysters1 2005-09-23 2346 0
249 러시아어 공부합니까? Jus 2005-09-22 2316 0
248 한국 예능관계자·광고 관계자에 KIRARI 2005-09-19 2774 0
247 부산, 제5기 멤ዚ....... neiro 2005-09-18 2704 0
246 우울한하루..... 퀘이사 2005-09-13 2351 0