지난 달(11월)의 하순, 나나 그녀도, 개인적으로 휴일인 날(이하, 이 날이라고 씁니다)에, 전날에, 우리 집에 묵은 그녀와 오오야마(ooyama)에, 단풍을 기다려지게, 놀러 갔다 왔을(단풍놀이에 갔다 왔을) 때의 물건입니다.
오오야마(ooyama)는, 도쿄의 남서부 근교(카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 서부의 내륙부)에 위치하는, 표고, 1,252 m의 산입니다(산의 높이는, 남아 높지 않다).오오야마(ooyama)는, 옛부터, 서민의, 산악 신앙의 대상이 되어 온 산에서, 도쿄의, 교외·근교의, 가벼운 관광지·가벼운 하이킹(hiking) 장소가 되고 있는 산의 하나입니다.
오오야마(ooyama)는, 매우, 낡은 시대부터, 신앙의 대상으로 되어 있던 산에서, 18 세기무렵부터, 도쿄의 서민의, 참배를 겸한 인기의 관광지가 되어, 18 세기부터의, 인기의 관광지로서의 역사가 있어요.
현재에도, 오오야마(ooyama)는, 동경권의, 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.다만, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부·도쿄의 남서부 교외·(오오야마(ooyama)가 있다) 카나가와(kanagawa) 현 이외의, 동경권에 사는 사람들에게 있어서는, 익숙한 것의 얇은, 관광지일지도 모릅니다.
이 날은, 등산 목적으로도, 하이킹(hiking) 목적도 아니고, 케이블카(funicular)를 사용하고, 간단하게 갈 수가 있는, 오오야마(ooyama) 절과 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)의, 단풍을 즐기는 일을 목적으로, 오오야마(ooyama)를 방문했던(뭐, (단풍놀이의) 산책이라고 한 느낌).
이 날은, 날씨가 좋고, 이 시기으로서는, 따뜻한 기후로, 덥지도 않고, 춥지도 않고, 나가는데, 꼭, 좋은 시기였습니다.
오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)와 오오야마(ooyama) 절의 단풍을 즐긴 후, 오오야마(ooyama)의 명물·전통 요리의, 두부 요리의 점심 식사를 먹어?`방정으로, 조목의 시간에, 오오야마(ooyama)에 방문했습니다.
오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular)는, 오오야마(ooyama)의 산록과 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)를 묶는, 케이블카(funicular)로, 도중 , 오오야마(ooyama) 절의 역이 있어요(오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)가 오오야마(ooyama) 절보다 높은 장소에 있다).
오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)(오오야마(ooyama)에게 있다, 지금부터, 2200년 이상전에 창건 되었다고 여겨진다, 매우 역사의 낡은, 신도(shito)의, 신사(shrine))도, 오오야마(ooyama) 절도, 단풍의 명소(단풍으로, 유명한 장소)가 되고 있습니다(오오야마(ooyama) 절이, 보다 , 단풍의 명소(보다 , 단풍으로, 유명한 장소)가 되고 있습니다).
이 때, 오오야마(ooyama) 절의 단풍도, 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)의 단풍도, 꼭, 볼만하고, 매우 깨끗한 단풍을 즐길 수가 있었습니다.
이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.오오야마(ooyama)의, 케이블카(funicular) 및, 오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine) 에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.
단풍의 오오야마 아후리 신사(2200년 이상의 역사를 가지는 신사)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3757945?&sfl=membername&stx=nnemon2
오오야마(ooyama) 아부리(afuri) 신사(shrine)의 단풍을 즐긴 다음은(전회의 투고를 참조), 케이블카(funicular)로, 오오야마(ooyama) 절을 방문했습니다.
사진 이하.오오야마(ooyama) 절.오오야마(ooyama) 절은, 오오야마(ooyama)에게 있는, 755년에 창건 된, 불교의 절입니다.
사진 이하 2매.오오야마(ooyama)의, 본당(hondo)(절의 메인(main)의 건물).
오오야마(ooyama)의, 본당(hondo)(절의 메인(main)의 건물).
이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다...
단풍의 오오야마(전통 두부 요리) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3757943?&sfl=membername&stx=nnemon2
先月(11月)の下旬、私も彼女も、個人的に休みであった日(以下、この日と書きます)に、前日に、我が家に泊まった彼女と、大山(ooyama)に、紅葉を楽しみに、遊びに行って来た(紅葉狩りに行って来た)時の物です。
大山(ooyama)は、東京の南西部近郊(神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)の西部の内陸部)に位置する、標高、1,252mの山です(山の高さは、余り高くない)。大山(ooyama)は、古くから、庶民の、山岳信仰の対象となって来た山で、東京の、郊外・近郊の、気軽な観光地・気軽なハイキング(hiking)場所となっている山の一つです。
大山(ooyama)は、とても、古い時代から、信仰の対象とされていた山で、18世紀頃から、東京の庶民の、参拝を兼ねた人気の観光地となり、18世紀からの、人気の観光地としての歴史があります。
現在でも、大山(ooyama)は、東京圏の、主要な観光地の一つとなっています。ただし、東京中心部(東京23区)の西部・東京の南西部郊外・(大山(ooyama)がある)神奈川(kanagawa)県以外の、東京圏に暮らす人々にとっては、馴染みの薄い、観光地かもしれません。
この日は、登山目的でも、ハイキング(hiking)目的でもなく、ケーブルカー(funicular)を使って、簡単に行く事が出来る、大山(ooyama)寺と大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)の、紅葉を楽しむ事を目的に、大山(ooyama)を訪れました(まあ、(紅葉狩りの)散歩と言った感じ)。
この日は、天気が良く、この時期にしては、暖かい気候で、暑くもなく、寒くもなく、出掛けるのに、丁度、良い時期でした。
大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)と大山(ooyama)寺の紅葉を堪能した後、大山(ooyama)の名物・伝統料理の、豆腐料理の昼食を食べる予定で、早目の時間に、大山(ooyama)に訪れました。
大山(ooyama)の、ケーブルカー(funicular)は、大山(ooyama)の山麓と、大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)を結ぶ、ケーブルカー(funicular)で、途中、大山(ooyama)寺の駅があります(大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)の方が大山(ooyama)寺よりも高い場所にある)。
大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)(大山(ooyama)にある、今から、2200年以上前に創建されたとされる、とても歴史の古い、神道(shito)の、神社(shrine))も、大山(ooyama)寺も、紅葉の名所(紅葉で、有名な場所)となっています(大山(ooyama)寺の方が、より、紅葉の名所(より、紅葉で、有名な場所)となっています)。
この時、大山(ooyama)寺の紅葉も、大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)の紅葉も、丁度、見頃で、とても綺麗な紅葉を楽しむ事が出来ました。
以下、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)の続きです。大山(ooyama)の、ケーブルカー(funicular)及び、大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。
紅葉の大山阿夫利神社(2200年以上の歴史を有する神社)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3757945?&sfl=membername&stx=nnemon2
大山(ooyama)阿夫利(afuri)神社(shrine)の紅葉を堪能した後は(前回の投稿を参照)、ケーブルカー(funicular)で、大山(ooyama)寺を訪れました。
写真以下。大山(ooyama)寺。大山(ooyama)寺は、大山(ooyama)にある、755年に創建された、仏教の寺です。
写真以下2枚。大山(ooyama)の、本堂(hondo)(寺のメイン(main)の建物)。
大山(ooyama)の、本堂(hondo)(寺のメイン(main)の建物)。
以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続く。。。
紅葉の大山(伝統豆腐料理)他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3757943?&sfl=membername&stx=nnemon2