KJCLUB - 시미즈절과 오즈 야스지로 영화외

기본적으로(약간, 내용을 추가하고 있습니다), 10월의 전반에 간 투고의 재게입니다.

사진은, 차용물(사진의 작자：Martin Falbisoner).시미즈(kiyomizu) 절.쿄토(kyoto)(794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 만난 대도시.일본의 전통 문화의 중심 도시.일본의 서부에 위치한다)의 중심부의 동부에 있는, 시미즈(kiyomizu) 절은, 778년에 창건 된 불교의 절입니다.일본의 불교의 중심지, 쿄토(kyoto)에는, 규모의 큰 절이, 많이 있어요가, 그 안의 하나입니다.시미즈(kiyomizu) 절은, 쿄토(kyoto)에서 인기의 관광지의 하나가 되고 있습니다.사진의, 시미즈(kiyomizu) 절의, 본당(절의 main의 건물)의 건물은, 1633년에 재건된 것입니다.본당(절의 main의 건물)을 포함한, 현재의 시미즈(kiyomizu) 절의 건물의, 대부분은, 17 세기 전반(특히 1630년대)에 재건된 것입니다.

아래에서 소개하고 있는, 오즈 야스지로(ozu yasujiro)(일본의 세계적으로 유명한 영화 감독의 한 명)의 영화, 「만춘(LateSpring)」로, 시미즈(kiyomizu) 절이 나와 있습니다.

이하, 기본적으로, 이하의 투고로부터 발췌해 온 것입니다.덧붙여서, 도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 있는, 우리 집의 부근의, 나의 친가는, 원래, 나의 외가의 조부모의 집에서(덧붙여서 어머니는, 독자입니다), 현재는, 부모님이 계승하며 살고 있습니다.이미, 외가의 조부모 모두, 죽습니다.

쓰루가오카하치만궁과 오즈 야스지로 영화외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3745851?&sfl=membername&stx=nnemon2

동영상은, 차용물.「만춘(Late Spring)」(1949년).나는, 개인적으로, 오즈 야스지로(ozu yasujiro)의 영화를 좋아합니다만, 개인적으로, 오즈 야스지로우의 영화 중(안)에서도, 제일, 좋아하는 영화는, 수수한 영화입니다만(라고 말하는지, 원래, 오즈 야스지로(ozu yasujiro)는, 쿠로자와 명(kurosawa akira.1910 년생.1998년에 죽는다.일본의 세계적으로 유명한 영화 감독의 한 명) 등과 달리, 사람들의 일상을 무대로 한, 수수한 영화를 특징으로 하는, 영화 감독입니다), 「만춘(Late Spring)」(1949년)입니다.그 이유의 하나로, 「만춘(Late Spring)」의 등장 인물들이, 나의, 친밀한 사람들과 겹쳐진다고 하는 것이 있어요.삿갓 노리토모(ryu chishu)라고 말하는, 일본의 배우가 연기하는, 보수적이고, 검소한(검소한), 대학의 교수는, 누구에 대해서도, 좀처럼 화내지 않는 온화한 신사인, 죽은, 나의 외가의 조부과 겹쳐집니다.원 세츠코(harasetsuko)라고 하는 일본의 여배우가 연기하는, 대학교수의 딸(아가씨)는, 죽은, 나의 외가의 조모과 겹쳐집니다.원 세츠코(harasetsuko)가 연기하는, 대학교수의 딸(아가씨)의, 원래, 여학교(제이차 세계대전 이전의 일본에 있어서의, 여자(여성) 보내의 중등 교육 기관.거의, 현재의 초등학교와 대학의 사이, 즉, 중학교와 고등학교에 해당된다.제이차 세계대전 이전의 계급 사회의 일본에 있고, 주로, 비교적 유복한, 중류 계급 이상의 가정의 딸(아가씨)(중류 계급·나카가미류계급(upper-middle class)·상류계급의, 가정의 딸(아가씨))가 다녔다)의 동급생( 동학년·같은 클래스)인, 친구의 여성(월구꿈길(tsukioka yumeji)라고 말하는, 일본의 여배우가 연기하고 있습니다)는, 우리 집, 및, 우리 집의 부근의 친가의 부근에 살고 있던, 죽은, 나의 외가의 조모의 언니(누나)의 젊은 무렵의 이미지과 겹쳐집니다.

이상, 「쓰루가오카하치만궁과 오즈 야스지로우 영화외」라고 하는 투고로부터 발췌해 온 것이었습니다.

아타미(atami)는, 도쿄에 가까운, 규모가 큰 온천 보양지입니다.제이차 세계대전 후는, 도쿄로부터 1박 2일에 부담없이 갈 수 있는 대중적인 온천 보양지로서 급속히 개발되었습니다만, 제이차 세계대전전은, (중류 계급으로부터 서민의 부부의) 신혼 여행의 메카(mecca)로서 또, 부유층의 별장지로서 유명했습니다.

기운각(kiunkaku)은, 1919년에, 최초의 건물이 지어진, 아타미(atami)의, 별장 건축으로, 원래, 네즈(nezu) 재벌(아래의 보충 설명을 참조)의 당주가인, 네즈(nezu) 가의, 별장인 것입니다(1925년부터 1944년까지는, 네즈(nezu) 가의, 별장이었습니다).

네즈(nezu) 재벌：일본의, 한 때의 중견 재벌(중 규모 재벌)의 하나로, 토부(tobu) 철도(아래의 보충 설명 참조)의 경영을 핵으로 한(중심으로 한) 재벌.

토부(tobu) 철도：1899년에, 최초의 노선을 개업.동경권의 9개의, 대기업(대규모) 사영 철도 회사(덧붙여서, 이것에는, JR동일본(원, 일본 국유철도)은, 포함되어 있지 않습니다)의 하나.주로, 도쿄도심부 라고 동경권의 북부(도쿄의 북부 교외·근교)를 묶는, 통근 전철·근교 전철·관광 전철 노선을 운영하고 있는 철도 회사.

네즈(nezu) 재벌 및, 네즈(nezu) 가에 관해서는, 이하의 투고도 참조해 주세요.

오오타 기념 미술관 옷(기모노)에 주목한 강호시대의 풍속화전외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3738730/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
70년 가까운 역사를 가지는 매화의 명소의 공원외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3644070/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2

사진은, 차용물(사진의 작자：663 highland).기운각(kiunkaku)의 내장예.

기운각(kiunkaku)은, 1947년에, 온천 여관이 되어, 2000년에는, 아타미(atami) 시의 소유가 되어, 문화재로 지정되고, 일반적으로, 공개되고 있습니다.

아래에서 소개하고 있는, 미조구치 켄지(mizoguchi kenji) 감독의, 1950년의, 일본 영화, 「눈부인 그림(Portrait of Madame Yuki)」에 두고, 기운각(kiunkaku)은, 대관장(taikanso)과 함께, 제이차 세계대전 후, 몰락한, 상류계급(귀족)의 집의 딸(아가씨), 눈(yuki)의 집에, 유일, 남은, 아타미(atami)의, 온천 목욕탕이 있다, 별장(눈(yuki)은, 그 별장을, 온천 여관으로 해, 온천 여관을 경영하는 일이 된다)으로서 촬영 장소에 사용되고 있습니다(온천 목욕탕은, 기운각(kiunkaku)의, 온천 목욕탕).꼭, 원래, 별장인 기운각(kiunkaku)이, 온천 여관이 되어 얼마 되지 않은 무렵이군요.덧붙여서, 기운각(kiunkaku)과 함께, 촬영 장소로서 사용된, 대관장(taikanso)은, 원래는, 일본의, 철강 관계의, 실업가의, 1940년에 지어진 별장인 것으로, 1948년에 온천 여관이 된, 아타미(atami)에 있는, 고급 온천 여관입니다→
https://www.atami-taikanso.com/

대관장(taikanso)에 관해서도, 꼭, 원래, 별장인 대관장(taikanso)이, 온천 여관이 되어 얼마 되지 않은 무렵에, 「눈부인 그림(Portrait of Madame Yuki)」의 촬영 장소로서 사용된 님입니다.

미조구치켄지(mizoguchi kenji.1898 년생.1956년에 죽는다)는, 일본의, 세계적으로 유명한 영화 감독의 한 사람입니다.

이하, 「」 안.미조구치켄지(mizoguchi kenji) 및 미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 세계적인 영향에 대해서, 기본적으로, wiki로부터 발췌해 온 것입니다.

「원 신·one-shot나 이동 촬영을 이용한 영상 표현과 완전주의적인 연출로, 사회나 남성의 희생이 되는 여성의 모습을 리얼하게 그린 것으로 알려져 있다.미조구치켄지(mizoguchi kenji)는, 생애를 통하고, 봉건적인 사회나 남성의 희생이 되는 여성을 계속 그렸다.

1950년대에 베네치아 국제영화제(Venice Film Festival)로 작품이 3년 연속으로 수상하고 나서는, 국제적으로도 높은 평가를 받았다.특히, 프랑스의 영화 비평잡지 「수첩·듀·시네마(Cahiers du Ciné ma)」의 동인으로, 작가 주의 비평을 전개한 신진 비평가 쟌=륙·고다르(Jean-Luc Godard), 잭·리베트(Jacques Rivette), 에릭·로메이르(Éric Rohmer) 등이, 미조구치 켄지(mizoguchi kenji)를 열광적으로 칭찬했다(프랑스의 영화 감독 쟌=륙·고다르(Jean-Luc Godard)는, 미조구치 켄지(mizoguchi kenji)를 열광적으로 칭찬해, 영향을 받은 감독으로서 알려진다).같은 잡지가 발표하는 연간 작품 톱 텐(영문판)에서는, 1959년에 「비오는 밤의 달 이야기(Ugetsu)」(1953년의, 일본의 영화.미조구치 켄지(mizoguchi kenji)의 감독 작품)가 1위로 선택되어 다음 1960년에는 「산쇼 다유(Sansho the Bailiff)」(1954년의, 일본의 영화.미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 감독 작품)도 1위로 선택되었다.「수첩·듀·시네마(Cahiers du Ciné ma)」의 비평가는, 미조구치 켄지(mizoguchi kenji)를 일본 영화나 서양 영화라고 한 테두리를 넘은, 세계 공통의 영화 언어인 미잔세이누를 가지는 보편적인 영화 작가로서 높게 평가했다.그 중에서도, 고다르(Jean-Luc Godard)는 미조구치켄지(mizoguchi kenji)를 「최대의 영화 작가의 한 명」이라고 부르는 등 해 강하게 심취해, 1966년의 일본 방문시에는, 미조구치 켄지(mizoguchi kenji)의 비를 방문하고 있다.

「수첩·듀·시네마(Cahiers du Ciné ma)」의 비평가는, 1950년대 후반에 영화 감독이 되어, 누베르바그(Nouvelle Vague·French New Wave)의 기수로서 활약했지만, 그 작품에도, 미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 작품의 영향을 볼 수 있었다.리베트(Jacques Rivette)의 「수녀(The Nun)」(1966년)은, 「니시츠루 일대녀(The Life of Oharu)」(1953년의, 일본의 영화.미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 감독 작품)으로부터 영향을 받은 일을 감독 자신이 분명히 하고 있다.고다르(Jean-Luc Godard)는 「경멸(Contempt)」(1963년)의 종반의 바다에 패닝 하는 씬으로, 「산쇼 다유(Sansho the Bailiff)」(1954년의, 일본의 영화.미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 감독 작품)의 라스트 씬을 인용했다.쟌=륙·고다르(Jean-Luc Godard)는 「기분 이상 피에로(Pierrot le Fou)」(1965년)의 라스트 씬에서도 같은 존경을 하고 있어, 한층 더 「메이드·인·USA(Made in U.S.A)」(1966년)에서는 「드리스·틈 불평(Doris Mizoguchi)」이라고 하는 이름의 일본인 여성을 등장시키고 있다.

누베르바그(Nouvelle Vague·French New Wave) 이외의 감독에서는, 미조구치켄지(mizoguchi kenji)와 같게 장 돌리기와 이동 촬영을 자랑으로 여기는 테오·안게로프로스(Theo Angelopoulos)가, 그 스타일에 대해 미조구치 켄지(mizoguchi kenji)로부터 영향을 받고 있어 벨날드·베르트룻치(Bernardo Bertolucci)도 미조구치 켄지(mizoguchi kenji)의 유려한 촬영 기술의 영향을 받고 있다.안드레이·탈 뽐내며 자부함 스키(Andrei Tarkovsky)는, 「비오는 밤의 달 이야기(Ugetsu)」(1953년의, 일본의 영화.미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 감독 작품)을 좋아하는 작품의 1개에 들고 있다.그 밖에도, 쟌·유스타슈(Jean Eustache), 오 손·웰즈(Orson Welles), 빅토르·에리세(Víctor Erice), 피터·보그다노비치(Peter Bogdanovich), 마틴·스코셋시(Martin Scorsese), 아리·아스타-(Ari Aster) 등의 감독이 미조구치켄지(mizoguchi kenji)를 높게 칭찬하거나 그 영향을 받거나 하고 있다. 」

이하, 이하의 투고로부터 발췌해 온 것입니다.「비오는 밤의 달 이야기(Ugetsu)」(1953년의, 일본의 영화.미조구치켄지(mizoguchi kenji)의 감독 작품)에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

비오는 밤의 달 이야기(18 세기의 일본의 괴기·괴담 소설집) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3735879?&sfl=membername&stx=nnemon2

동영상은, 차용물.눈부인 그림(Portrait of Madame Yuki).미조구치켄지(mizoguchi kenji) 감독의, 1950년의, 일본 영화.1948년부터 1950년에 발표된 동명의 소설을 기본으로 한, 제이차 세계대전 직후의 혼란기(1940년대 후기부터 1950년경)의 일본을 무대로 한 영화입니다.

이하, 「」 안.이 영화의, 개요입니다.매우, 대략적이고, 애매한, 개요의 설명이므로, 세세한 점에, 잘못되어 있는 부분이 있으면, 죄송합니다.이 영화는, 지금의 가치관에는 맞지 않는 영화일지도 모릅니다.뭐, 지금도, 불량·건달·나쁜·심한 남성에게, 심한 일을 하시면서도, 그 님남성에게, 끌려 버리는 여성이, 일정 정도 존재하는 일도 확실합니다만.

「제이차 세계대전 후, 몰락한, 나가노(nagano) 현(일본의 중부 지방에 위치하는 현의 하나)의, 상류계급(귀족)(자작)의 집의 딸(아가씨), 눈(yuki)(아버지는, 영화의 모두 부분에서 죽어, 어머니도, 이미 죽을까로 없다)는, 눈(yuki)의 집에, 유일, 남은, 아타미(atami)(아래의 보충 설명을 참조)의, 온천 목욕탕이 있다, 별장을, 온천 여관으로 해, 온천 여관을 경영하는 일로 한다.

건달(여자 놀이도 심하다)의 남편(남편은, 눈(yuki)의 집의 데릴사위)에, 심한 일을 하셔 괴로워하면서도, 그런데도 남편의 일이 호？`로 떨어질 수 없고, 남편에게 번농 되는, 눈(yuki)의 인생을, 어릴 적부터 눈(yuki)을 동경해 눈(yuki)의 집의 가정부(maid)가 된 젊은 여성과 눈(yuki)의 소꿉친구로(원래, 눈(yuki)의 집에서, 학생(syosei)(아래의 보충 설명을 참조)를 하고 있던), 거문고(일본의 전통 악기의 한 살)의 선생님을 하고 있는, 핸섬한 남성의 시점도 통하고, 그린 작품.눈(yuki)의 소꿉친구로, 거문고(일본의 전통 악기의 한 살)의 선생님을 하고 있는 남성(이하, 그 남성과 씁니다)은, 눈(yuki)에, 끊임 없이, 자립하고, 강한 여성이 되어, 남편과 헤어지고, 행복해지세요와 어드바이스 하고 있다(조언을 실시하고 있다).그 남성은, 아마, 눈(yuki)에, 호감·호의는, 가지고 있지만, 눈(yuki)에, 아직, 연애 감정을 가지기까지는, 도달하지 않고, 눈(yuki)이 남편과 헤어져도, 눈(yuki)과 교제하거나 결혼하고 싶다고, 특별히 생각하지 않는 느낌으로, 단순하게, 어떻게 될려고도(장래, 눈(yuki)이, 자신과 교제·결혼을 해도 하지 않아도), 눈(yuki)에 행복해졌으면 좋겠다고 바라고 있다.눈(yuki)도, 아마, 그 남성에게, 호감·호의는, 가지고 있지만, 아직, 연애 감정을 가지기까지는, 도달하지 않았다」

학생(syosei)：운`니삯을 지불하지 않고 , 타인의 집에 사게 해 받는 대신에, 간단한 집의 심부름을 실시하면서, 공부에 힘쓰는 학생.제이차 세계대전전에 있어서는, 적지않은 부유층의 가정이, 학생(syosei)을 받아 들이고 있었습니다.

아타미(atami)：도쿄에 가까운, 규모가 큰 온천 보양지.제이차 세계대전 후는, 도쿄로부터 1박 2일에 부담없이 갈 수 있는 대중적인 온천 보양지로서 급속히 개발되었지만, 제이차 세계대전전은, (중류 계급으로부터 서민의 부부의) 신혼 여행의 메카(mecca)로서 또, 부유층의 별장지로서 유명했다.

일본어로 보기

清水寺と小津安二郎映画他

基本的に（若干、内容を追加しています）、１０月の前半に行った投稿の再掲です。

写真は、借り物（写真の作者：Martin Falbisoner）。清水（kiyomizu）寺。京都（kyoto）（794年から19世紀半ばまで、長らく日本の首都であった大都市。日本の伝統文化の中心都市。日本の西部に位置する）の中心部の東部にある、清水（kiyomizu）寺は、７７８年に創建された仏教の寺です。日本の仏教の中心地、京都（kyoto）には、規模の大きな寺が、たくさんありますが、その内の一つです。清水（kiyomizu）寺は、京都（kyoto）で人気の観光地の一つとなっています。写真の、清水（kiyomizu）寺の、本堂（寺のmainの建物）の建物は、１６３３年に再建された物です。本堂（寺のmainの建物）を含む、現在の清水（kiyomizu）寺の建物の、ほとんどは、１７世紀前半（特に１６３０年代）に再建された物です。

下で紹介している、小津安二郎（ozu yasujiro）（日本の世界的に有名な映画監督の一人）の映画、「晩春（Late Spring）」で、清水（kiyomizu）寺が出て来ています。

以下、基本的に、以下の投稿から抜粋して来た物です。ちなみに、東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地にある、我が家の近所の、私の実家は、元々、私の母方の祖父母の家で（ちなみに母は、一人っ子です）、現在は、両親が引き継いで暮らしています。既に、母方の祖父母共に、亡くなっています。

鶴岡八幡宮と小津安二郎映画他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3745851?&sfl=membername&stx=nnemon2

熱海（atami）は、東京に近い、規模の大きな温泉保養地です。第二次世界大戦後は、東京から１泊２日で気軽に行ける大衆的な温泉保養地として、急速に開発されましたが、第二次世界大戦前は、（中流階級から庶民の夫婦の）新婚旅行のメッカ（mecca）として、又、富裕層の別荘地として、有名でした。

起雲閣（kiunkaku）は、１９１９年に、最初の建物が建てられた、熱海（atami）の、別荘建築で、元々、根津（nezu）財閥（下の補足説明を参照）の当主家である、根津（nezu）家の、別荘であった物です（１９２５年から１９４４年までは、根津（nezu）家の、別荘でした）。

根津（nezu）財閥：日本の、かつての中堅財閥（中規模財閥）の一つで、東武（tobu）鉄道（下の補足説明参照）の経営を核とした（中心とした）財閥。

東武（tobu）鉄道：１８９９年に、最初の路線を開業。東京圏の９つの、大手（大規模）私営鉄道会社（ちなみに、これには、JR東日本（元、日本国有鉄道）は、含まれていません）の一つ。主として、東京都心部と、東京圏の北部（東京の北部郊外・近郊）を結ぶ、通勤電車・近郊電車・観光電車路線を運営している鉄道会社。

根津（nezu）財閥及び、根津（nezu）家に関しては、以下の投稿も参照して下さい。

太田記念美術館着物に着目した浮世絵展他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3738730/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
７０年近い歴史を有する梅の名所の公園他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3644070/page/7?&sfl=membername&stx=nnemon2

写真は、借り物（写真の作者：663highland）。起雲閣（kiunkaku）の内装例。

起雲閣（kiunkaku）は、１９４７年に、温泉旅館となり、２０００年には、熱海（atami）市の所有となり、文化財に指定されて、一般に、公開されています。

下で紹介している、溝口健二（mizoguchi kenji）監督の、１９５０年の、日本映画、「雪夫人絵図（Portrait of Madame Yuki）」において、起雲閣（kiunkaku）は、大観荘（taikanso）と共に、第二次世界大戦後、没落した、上流階級（貴族）の家の娘、雪（yuki）の家に、唯一、残った、熱海（atami）の、温泉風呂がある、別荘（雪（yuki）は、その別荘を、温泉旅館にし、温泉旅館を経営する事になる）として、撮影場所に使われています（温泉風呂は、起雲閣（kiunkaku）の、温泉風呂）。丁度、元々、別荘であった起雲閣（kiunkaku）が、温泉旅館になって間もない頃ですね。ちなみに、起雲閣（kiunkaku）と共に、撮影場所として使われた、大観荘（taikanso）は、元々は、日本の、鉄鋼関係の、実業家の、１９４０年に建てられた別荘であった物で、１９４８年に温泉旅館となった、熱海（atami）にある、高級温泉旅館です→
https://www.atami-taikanso.com/

大観荘（taikanso）に関しても、丁度、元々、別荘であった大観荘（taikanso）が、温泉旅館になって間もない頃に、「雪夫人絵図（Portrait of Madame Yuki）」の撮影場所として使われた様です。

溝口健二（mizoguchi kenji。１８９８年生まれ。１９５６年に亡くなる）は、日本の、世界的に有名な映画監督の一人です。

以下、「」内。溝口健二（mizoguchi kenji）及び溝口健二（mizoguchi kenji）の世界的な影響について、基本的に、wikiから抜粋して来た物です。

「ワンシーン・ワンショットや移動撮影を用いた映像表現と完全主義的な演出で、社会や男性の犠牲となる女性の姿をリアルに描いたことで知られている。溝口健二（mizoguchi kenji）は、生涯を通して、封建的な社会や男性の犠牲となる女性を描き続けた。

1950年代にヴェネツィア国際映画祭（Venice Film Festival）で作品が3年連続で受賞してからは、国際的にも高い評価を受けた。特に、フランスの映画批評誌『カイエ・デュ・シネマ（Cahiers du Cinéma）』の同人で、作家主義批評を展開した若手批評家のジャン＝リュック・ゴダール（Jean-Luc Godard）、ジャック・リヴェット（Jacques Rivette）、エリック・ロメール（Éric Rohmer）等が、溝口健二（mizoguchi kenji）を熱狂的に賞賛した（フランスの映画監督ジャン＝リュック・ゴダール（Jean-Luc Godard）は、溝口健二（mizoguchi kenji）を熱狂的に賞賛し、影響を受けた監督として知られる）。同誌が発表する年間作品トップテン（英語版）では、1959年に『雨月物語（Ugetsu）』（1953年の、日本の映画。溝口健二（mizoguchi kenji）の監督作品）が1位に選ばれ、翌1960年には『山椒大夫（Sansho the Bailiff）』（1954年の、日本の映画。溝口健二（mizoguchi kenji）の監督作品）も1位に選ばれた。『カイエ・デュ・シネマ（Cahiers du Cinéma）』の批評家は、溝口健二（mizoguchi kenji）を日本映画や西洋映画と言った枠を超えた、世界共通の映画言語であるミザンセーヌを持つ普遍的な映画作家として高く評価した。中でも、ゴダール（Jean-Luc Godard）は溝口健二（mizoguchi kenji）を「最大の映画作家の一人」と呼ぶ等して強く傾倒し、1966年の来日時には、溝口健二（mizoguchi kenji）の碑を訪れている。

『カイエ・デュ・シネマ（Cahiers du Cinéma）』の批評家は、1950年代後半に映画監督となり、ヌーヴェルヴァーグ（Nouvelle Vague・French New Wave）の旗手として活躍したが、その作品にも、溝口健二（mizoguchi kenji）の作品の影響が見られた。リヴェット（Jacques Rivette）の『修道女（The Nun）』（1966年）は、『西鶴一代女（The Life of Oharu）』（1953年の、日本の映画。溝口健二（mizoguchi kenji）の監督作品）から影響を受けた事を監督自身が明らかにしている。ゴダール（Jean-Luc Godard）は『軽蔑（Contempt）』（1963年）の終盤の海へパンニングするシーンで、『山椒大夫（Sansho the Bailiff）』（1954年の、日本の映画。溝口健二（mizoguchi kenji）の監督作品）のラストシーンを引用した。ジャン＝リュック・ゴダール（Jean-Luc Godard）は『気狂いピエロ（Pierrot le Fou）』（1965年）のラストシーンでも同様のオマージュをしており、さらに『メイド・イン・USA（Made in U.S.A）』（1966年）では「ドリス・ミゾグチ（Doris Mizoguchi）」という名前の日本人女性を登場させている。

ヌーヴェルヴァーグ（Nouvelle Vague・French New Wave）以外の監督では、溝口健二（mizoguchi kenji）と同様に長回しと移動撮影を得意とするテオ・アンゲロプロス（Theo Angelopoulos）が、そのスタイルについて溝口健二（mizoguchi kenji）から影響を受けており、ベルナルド・ベルトルッチ（Bernardo Bertolucci）も溝口健二（mizoguchi kenji）の流麗なカメラワークの影響を受けている。アンドレイ・タルコフスキー（Andrei Tarkovsky）は、『雨月物語（Ugetsu）』（1953年の、日本の映画。溝口健二（mizoguchi kenji）の監督作品）を好きな作品の1本に挙げている。他にも、ジャン・ユスターシュ（Jean Eustache）、オーソン・ウェルズ（Orson Welles）、ヴィクトル・エリセ（Víctor Erice）、ピーター・ボグダノヴィッチ（Peter Bogdanovich）、マーティン・スコセッシ（Martin Scorsese）、アリ・アスター（Ari Aster）等の監督が溝口健二（mizoguchi kenji）を高く賞賛したり、その影響を受けたりしている。」

以下、以下の投稿から抜粋して来た物です。『雨月物語（Ugetsu）』（1953年の、日本の映画。溝口健二（mizoguchi kenji）の監督作品）に関しては、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）を参照して下さい。

雨月物語（１８世紀の日本の怪奇・怪談小説集）他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3735879?&sfl=membername&stx=nnemon2

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
9098	120연이상의 역사를 가지는 온천 시설(....... (1)	nnemon2	2023-11-08	2874	0
9097	열도의 명물 인력거	RichCa21	2023-11-07	2392	0
9096	４００年近い歴史を有する温泉旅館�.......	nnemon2	2023-11-06	2756	0
9095	400년 가까운 역사를 가지는 온천 여관....... (1)	nnemon2	2023-11-06	2800	0
9094	４００年近い歴史を有する温泉旅館�.......	nnemon2	2023-11-06	2783	0
9093	４００年近い歴史を有する温泉旅館�....... (1)	nnemon2	2023-11-06	2725	0
9092	마스카르포네(이탈리아의 전통적인 �.......	nnemon2	2023-11-05	3376	0
9091	75해의 역사를 가지는 호텔 할로윈외	nnemon2	2023-11-03	3121	0
9090	하코네의 110년 가까운 역사를 가지는 .......	nnemon2	2023-11-03	2960	0
9089	75해의 역사를 가지는 호텔과 미조구�.......	nnemon2	2023-11-03	2724	0
9088	시미즈절과 오즈 야스지로 영화외	nnemon2	2023-11-02	3011	0
9087	120해 가깝게 전에 지어진 귀족의 주택.......	nnemon2	2023-11-02	2851	0
9086	나가노현의 130년 가까운 역사를 가지�.......	nnemon2	2023-11-02	2995	0
9085	45해 가까운 역사를 가지고 있던 호텔(.......	nnemon2	2023-11-02	2385	0
9084	미에현의 177년의 역사를 가지는 일본�.......	nnemon2	2023-11-01	2713	0
9083	名古屋の123年の歴史を有する肉店他	nnemon2	2023-10-29	2825	0
9082	흑당소주(아마미오시마의 전통적인 �.......	nnemon2	2023-10-27	3204	0
9081	독일의 박물관으로부터 젖내밀기 저�.......	JAPAV57	2023-10-22	2974	1
9080	연변(Yanbian)의 전통 요리외	nnemon2	2023-10-21	3600	0
9079	후츄시 향토의 숲박물관(매화의 꽃) 1	nnemon2	2023-10-21	3768	0