전통문화소개 Relationship

한일공동방문의 해 홍보대사 내한 인터뷰


일본의 영화배우이자 톱 탤런트인 기무라 요시노(28·木村佳乃)가 “한·일 공동 방문의 해”를 홍보하기 위해 23일 내한했다.

기무라 요시노는 “달려라 이치로” 등의 영화와 “브라더스”, “니코니코의 일기” 등의 드라마에 출연하며 일본에서 높은 인기를 얻고 있는 스타 여배우. 지난 7월 한 국 여배우 최지우가 고이즈미 총리를 만날 때 동석하기도 했다. 기무라는 최지우와 함께 2005년 한·일 공동방문의 해 홍보 대사로 활동하고 있다.

그가 한국을 찾은 것은 이번이 세 번째. “대학생 때 친구들과 함께 한국을 처음 여행와 먹어 본 불고기 맛을 잊지 못했다”는 그는 2년 전 관광객으로 다시 한국을 찾았고 이번에는 일본을 대표하는 여배우로 입국했다.

경복궁을 구경하고 있는 기무라 요시노를 23일 오후 만났다. “저는 기무라 요시 노입니다. 관광 홍보대사입니다. 한국에 와서 기쁩니다”라고 또박또박한 한국말로 첫 인사를 건넨 뒤 “한국 사람들은 언제 봐도 에너지가 넘치는 모습을 하고 있다”며 방한 소감을 밝혔다.

“한국 드라마나 영화를 즐겨보고 있다”는 그는 “좋아하는 한국 가수는 보아이고, 영화는 “살인의 추억”을 인상깊게 봤다”고 한국에 대한 애정을 털어놓았다.

그는 알아주는 송강호의 팬. 좋아하는 배우가 누구냐는 물음에 “저는 송강호씨 가 너무 좋아요”라는 한국말 대답이 돌아왔다.

“송강호씨 너무 좋아요. 정말 연기를 잘하는 배우예요. 같이 연기하고 싶냐고요 ? 당연하죠. 꼭 같은 영화에 출연해봤으면 좋겠어요.”

영화나 드라마 같은 대중문화 외에 그의 머리 속에 가장 깊이 박혀 있는 한국의 이미지는 바로 한국 음식. 그리고 “때를 미는 대중목욕탕”이다.

“불고기, 김치, 삼계탕 모두 무척 좋아해요. 일정이 빡빡하겠지만 한국에 머무 는 동안 삼계탕은 꼭 먹어보고 싶어요. 목욕탕 가서 한국 식 묙욕(때 미는 동작을 흉내내며)도 했으면 좋겠고요.”

“한·일 공동방문의 해” 홍보대사답게 한국의 매력을 늘어놓으면서도 “꼭 일본 으로 놀러오라”며 일본 자랑도 빼놓지 않았다.

“저는 배우니까 남들보다 많은 곳을 다녀봤어요. 교토나 오키나와 같은 관광지 도 매력이 있지만 여기저기 산재한 다양한 온천들도 정말 가볼 만해요. 도쿄 같은 큰 도시도 많고요.”

25일 일본으로 떠나는 기무라는 방한 기간 경복궁을 비롯한 관광지를 둘러보고 관광의 날 기념식에 참석하는 등의 활동을 벌이며 이해찬 국무총리도 만날 예정이다.

저녁에 관람할 “난타” 공연이 너무 기대가 된다는 그녀는 소녀 같은 표정으로 자신이 입고 있는 한복이 잘 어울리는지 주위 사람들에게 묻기도 했다.

“처음 입어보는데 한복은 너무 아름다운 옷이에요. 저하고도 잘 어울리나요?”


韓日共同訪問の年弘報大使内したインタビュー

한일공동방문의 해 홍보대사 내한 인터뷰 일본의 영화배우이자 톱 탤런트인 기무라 요시노(28·木村佳乃)가 "한·일 공동 방문의 해"를 홍보하기 위해 23일 내한했다. 기무라 요시노는 "달려라 이치로" 등의 영화와 "브라더스", "니코니코의 일기" 등의 드라마에 출연하며 일본에서 높은 인기를 얻고 있는 스타 여배우. 지난 7월 한 국 여배우 최지우가 고이즈미 총리를 만날 때 동석하기도 했다. 기무라는 최지우와 함께 2005년 한·일 공동방문의 해 홍보 대사로 활동하고 있다. 그가 한국을 찾은 것은 이번이 세 번째. "대학생 때 친구들과 함께 한국을 처음 여행와 먹어 본 불고기 맛을 잊지 못했다"는 그는 2년 전 관광객으로 다시 한국을 찾았고 이번에는 일본을 대표하는 여배우로 입국했다. 경복궁을 구경하고 있는 기무라 요시노를 23일 오후 만났다. "저는 기무라 요시 노입니다. 관광 홍보대사입니다. 한국에 와서 기쁩니다"라고 또박또박한 한국말로 첫 인사를 건넨 뒤 "한국 사람들은 언제 봐도 에너지가 넘치는 모습을 하고 있다"며 방한 소감을 밝혔다. "한국 드라마나 영화를 즐겨보고 있다"는 그는 "좋아하는 한국 가수는 보아이고, 영화는 "살인의 추억"을 인상깊게 봤다"고 한국에 대한 애정을 털어놓았다. 그는 알아주는 송강호의 팬. 좋아하는 배우가 누구냐는 물음에 "저는 송강호씨 가 너무 좋아요"라는 한국말 대답이 돌아왔다. "송강호씨 너무 좋아요. 정말 연기를 잘하는 배우예요. 같이 연기하고 싶냐고요 ? 당연하죠. 꼭 같은 영화에 출연해봤으면 좋겠어요." 영화나 드라마 같은 대중문화 외에 그의 머리 속에 가장 깊이 박혀 있는 한국의 이미지는 바로 한국 음식. 그리고 "때를 미는 대중목욕탕"이다. "불고기, 김치, 삼계탕 모두 무척 좋아해요. 일정이 빡빡하겠지만 한국에 머무 는 동안 삼계탕은 꼭 먹어보고 싶어요. 목욕탕 가서 한국 식 묙욕(때 미는 동작을 흉내내며)도 했으면 좋겠고요." "한·일 공동방문의 해" 홍보대사답게 한국의 매력을 늘어놓으면서도 "꼭 일본 으로 놀러오라"며 일본 자랑도 빼놓지 않았다. "저는 배우니까 남들보다 많은 곳을 다녀봤어요. 교토나 오키나와 같은 관광지 도 매력이 있지만 여기저기 산재한 다양한 온천들도 정말 가볼 만해요. 도쿄 같은 큰 도시도 많고요." 25일 일본으로 떠나는 기무라는 방한 기간 경복궁을 비롯한 관광지를 둘러보고 관광의 날 기념식에 참석하는 등의 활동을 벌이며 이해찬 국무총리도 만날 예정이다. 저녁에 관람할 "난타" 공연이 너무 기대가 된다는 그녀는 소녀 같은 표정으로 자신이 입고 있는 한복이 잘 어울리는지 주위 사람들에게 묻기도 했다. "처음 입어보는데 한복은 너무 아름다운 옷이에요. 저하고도 잘 어울리나요?"



TOTAL: 10033

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
273 re:편지의 쓰는 법 가르쳐 주세요! RunningPuppy 2005-11-07 4326 0
272 편지의 쓰는 법 가르쳐 주세요! natsumi0824 2005-11-07 4326 0
271 한국어로 blog를 운영하는 일본인입니....... zuca 2005-11-06 4459 0
270 부산대에서 한국 고대 야금기술에 관....... Cesium 2005-11-04 4152 0
269 부산에서 일본&....... neiro 2005-11-01 4834 0
268 11월 5일 토요일31....... neiro 2005-10-30 4128 0
267 일본 성교육 교재에 대하여 안녕하세여 2005-10-27 4849 0
266 숙제 도와줄 메일 친구 찾아요_ㅠ ゆらゆら 2005-10-25 3837 0
265 한국어 blog zuca 2005-10-24 4142 0
264 아. 일본에 대한 궁금증! so-hee 2005-10-23 4097 0
263 번역을 하고 있어··· applestar 2005-10-16 3952 0
262 친일파·이완용은 위대한 서도가 chonan 2005-10-17 5071 0
261 밑에 글을 읽은 한국분의 의견도 같이....... 때깔 2005-10-10 3965 0
260 일본문화는? 大好き 2005-10-07 4239 0
259 한국 문화 すぎ 2005-10-04 4930 0
258 re:일본인은 겉과 속이 다르나요? winterswoods 2005-10-01 4209 0
257 일한 우정의 해, 한일 우정의 해공식 ....... (1) 목탁 2005-10-01 4802 0
256 2005 한일 우정년 기념 대공연/정통한....... 목탁 2005-10-01 4440 0
255 cosmetics norimaki 2005-09-29 4458 0
254 일본인은 겉과 속이 다르나요? onew 2005-09-27 4913 0