전통문화소개 Relationship

KJ의 전통판을 들여다 보고 있는 여러분이면,「삼국유사」는 당연 아시는 일일까하고 생각합니다만,

「삼국유사」고조선의 조에, 단군에 대해 다룰 수 있고 있습니다의.

고조선(왕검조선)
위서운.내왕2천재유단군왕검.립 도아사들(경운무하야마.역운시로다케.재하쿠슈지.혹운 재개성동.지금 시로다케궁시) 개국호조선.여고동시.고기운.석유환인(위제석야) 서자환웅.수의천하.탐구인세.아버지 토모코뜻.하시 3위태백가이홍익인간.내수천부인상가.견왕리지.웅율도3천.강어태백산정(즉태백 지금 묘향산) 신사의 울타리 나무 밑.위지 코우시.시위환 유우 천왕야.장풍백아메시운사.이주고주군의 명령주병 주형주선오.범주인

넷에서도 오와리 토쿠가와가와 도쿄의 칸다가와에 각각 전해지고 있던 것을, 타서에 의해서 보정되어 해 1904년에 도쿄 문과 대학사지총서로서 간행된 것이 국립국회도서관 디지털화 자료로 열람할 수가 있네요.
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/991989/42

「위제석야」라고 여겨지고 있도록(듯이) 단군과 제석천을 동일한 신격으로서 취급하고 있는 것입니다.
원래 제석천과는 샤크라·데바남·인드라(석가제환인타라)라고 하는 힌두의 신이 불교에 받아들여져서 된 것으로, 게다가 인드라(인타라)는 인도 고유의 신이 아니고, 원래 캇슈인이나 미탄니인의 인드라신이며, 페니키아인의 다곤신과 동일한 신입니다.

그러므로 단군=다곤이라고 하는 도식이 성립되면 되거나 하기도 해서.

 

이러한 일로부터, 한국에서는 원래 만주 지방의 신이었지만, 불교가 전래했을 때 제석천과 습합했다고 주장하거나 심한 것은, 단군환인이 인도에 가서 제석천이 되었다고 하는 것이 도달하는 것 로.
그런 이야기의 흐름으로부터, 이런 지도가 한국내에서 나돌거나 한 것입니다.


이 지도 자체를 비난 하는 의도는 전혀 없어.

일본에 있어도 불교와 신도의 습합에 대해 본지 수적설이라든가 카미모토불적설이라든가의 설도 있었으므로, 국내에서 이야기하는 분에는 전혀 상관없다고 생각하는 것이에요.재료적인 곳도 있기도 하고.
실제의 곳, 별지역에서 발생한 별신앙의 유사점을 찾아내 습합시켰는지, 어느 쪽인가의 신앙이 기가 되어 현지화한 것으로서 한편의 물건이 태어났는가라고 하는 이야기는, 이번 본지는 아니기 때문에 옆에 있어 두는 것으로 합니다.(개인적으로 생각하는 곳은 있지만요)

요컨데, 한국에 있어서의 현대의 학자들에게도, 단군=다곤이라고 하는 도식은 어느 정도 인식되고 있는 일이군요.

 

덧붙여서 다곤이 동방에 전파 하고 간 모습은 위에 쓴 대로입니다만, 반대로 당연한 일이면서 서방으로 전파 해 나가는 것이에요.
이쪽은 아브라함의 3 종교안에 볼 수가 있는 것입니다만, 지옥의 검왕 「바알」의 아들, 즉 악마로서 말해져 가는 것이군요.

 

그리고, 해외에 눈을 옮기고, 세계의 고대 종교의 재편을 하려고 한 HP라브크라후트의 저서를 보면, 다곤 및 빗나가를 받들어 집단에 관한 기술이 있는 것입니다.
그것에 따르면 북미 인스 매스에는 동양으로부터 들어 왔던 것이라고 전해지는 것입니다.
역시, 이 경우 단군=다곤인 (뜻)이유로, 한반도로부터의 유입이 타당하다고 생각합니다 원.

또, 그 다곤(=단군) 교봉자들의 모습도, 자주(잘) 일본인이 한국인의 광대뼈를 야유해 「에러」라고말합니다만, 그러한 특징도 있는 것이라서.

거기서 다곤(=단군) 교가 주창하는 말로서

 

응 꾸물거리는 있어··구―·말할 수 있어·때리는·응

 

이렇게 말하는 것이 소개되고 있는 것입니다.
일본인에게는 모릅니다만, 고대의 한국인이 사용하고 있던 말이나 무엇이지의 것이지요.

 

아무튼무엇을 말하고 싶은 것인지라고 하면 라노베(=러브 수예품·노벨) 만세이와 w

 

 

 

 

 

그러나 생각해 보면, 라노베 읽는 인간에게는 단군의 인지도는 상당히 높구나.

 

화내면 이얀♪


檀君♪

KJの伝統板を覗いている諸氏であれば、「三国遺事」は当然ご存知のことかと思うのですが、

「三国遺事」 古朝鮮の条に、檀君について触れられているのですの。

古朝鮮(王儉朝鮮)
魏書云。乃往二千載有壇君王儉。立都阿斯達(經云無葉山。亦云白岳。在白州地。或云在開城東。今白岳宮是)開國號朝鮮。與高同時。古記云。昔有桓因(謂帝釋也)庶子桓雄。數意天下。貪求人世。父知子意。下視三危太伯可以弘益人間。乃授天符印三箇。遣往理之。雄率徒三千。降於太伯山頂(即太伯今妙香山)神壇樹下。謂之神市。是謂桓雄天王也。將風伯雨師雲師。而主穀主命主病主刑主善惡。凡主人

ネットでも尾張徳川家と東京の神田家とにそれぞれ伝わっていたものを、他書によって補訂されし1904年に東京文科大学史誌叢書として刊行されたものが国立国会図書館デジタル化資料で閲覧する事が出来ますね。
http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/991989/42

「謂帝釋也」とされているように檀君と帝釈天を同一の神格として取り扱っているわけですな。
そもそも帝釈天とはシャクラ・デヴァーナム・インドラ(釈迦提桓因陀羅)というヒンズーの神が仏教に取り入れられてなったもので、しかもインドラ(因陀羅)はインド固有の神ではなく、元来カッシュ人やミタンニ人のインドラ神であり、フェニキア人のダゴン神と同一の神です。

ですので檀君=ダゴンという図式が成り立つとされたりすることもありまして。

 

こういったことから、韓国では元来満州地方の神であったが、仏教が伝来したとき帝釈天と習合したと主張したり、ひどいのは、檀君桓因がインドに行って帝釈天になったというものがいたりする訳で。
そんな話の流れから、こんな地図が韓国内で出回ったりしたわけですな。


この地図自体を非難する意図は全くないのよ。

日本においても仏教と神道の習合において本地垂迹説だの神本仏迹説だのの説もありましたので、国内で話する分には全然構わないと思うわけですよ。ネタ的な所もあるしね。
実際のところ、別地域で発生した別信仰の類似点を見出して習合させたのか、どちらかの信仰が基となり現地化したものとして他方のモノが生まれたかという話は、今回本旨ではないので横においておくこととします。(個人的に思うところはあるけどね)

要するに、韓国における現代の学者さん達にも、檀君=ダゴンという図式はある程度認識されている事柄なのですね。

 

ちなみにダゴンが東方へ伝播していった様子は上に書いた通りなのですが、逆に当然のことながら西方へと伝播していく訳ですの。
こちらはアブラハムの3宗教の中に見る事が出来る訳ですが、地獄の剣王「バアル」の息子、即ち悪魔として語られていくわけですね。

 

で、海外に目を移して、世界の古代宗教の再編をしようとしたHPラヴクラフトの著書を見ると、ダゴン及びそれを奉じる集団に関する記述があるわけですな。
それによると北米 インスマスには東洋から入ってきたのだと伝えられるわけですな。
やはり、この場合檀君=ダゴンな訳で、朝 鮮半島からの流入が妥当だと思うのですわ。

また、そのダゴン(=檀君)教を奉じる者たちの姿も、よく日本人が韓国人の頬骨のことを揶揄して「エラ」とか言いますが、そういう特徴もある訳でして。

そこでダゴン(=檀君)教が唱える言葉として、

 

ふんぐるい・むぐるうなふ・くとぅるー・るるいえ・うがふなぐる・ふぐたん

 

と言うものが紹介されている訳ですな。
日本人には分かりませんが、古代の朝 鮮人が使っていた言葉か何かなのでしょう。

 

まぁ何が言いたいのかというとラノベ(=ラブクラフト・ノベル)マンセーとw

 

 

 

 

 

しかし考えてみたら、ラノベ読む人間には檀君の認知度は結構高いのね。

 

怒っちゃイヤン♪



TOTAL: 9592

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
6772 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 8【1....... しゃおこーbe 2013-03-31 2568 0
6771 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 7【2....... しゃおこーbe 2013-03-30 3231 0
6770 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 7【1....... しゃおこーbe 2013-03-30 3212 0
6769 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 6【2....... しゃおこーbe 2013-03-29 2727 0
6768 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 6【1....... しゃおこーbe 2013-03-29 2238 0
6767 단군♪ ジョンお姉さん 2013-03-29 3279 0
6766 단군♪ 黒猫 2013-03-29 3291 0
6765 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 5【2....... しゃおこーbe 2013-03-28 2582 0
6764 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 5【1....... しゃおこーbe 2013-03-28 2653 0
6763 【똥 동영상】부상 없는 OP sonica 2013-03-28 2276 0
6762 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 4【2....... しゃおこーbe 2013-03-27 2558 0
6761 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 4【1....... しゃおこーbe 2013-03-27 2526 0
6760 일본의 유일한 기록문화유산 ( ′-`) ....... sarutrainer2012 2013-03-27 3381 0
6759 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 3【2....... しゃおこーbe 2013-03-26 2982 0
6758 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 3【1....... しゃおこーbe 2013-03-26 2925 0
6757 신라 시조 朴赫居世 zkzk 2013-03-25 3180 0
6756 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 2【2....... しゃおこーbe 2013-03-24 2528 0
6755 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 2【1....... しゃおこーbe 2013-03-24 2398 0
6754 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 1【2....... しゃおこーbe 2013-03-22 2704 0
6753 【쿠소스레】가도는 두발이 적은 1【1....... しゃおこーbe 2013-03-22 2651 0