영어 입력
일본어 로마자 입력
iPad의 키보드는 현재 가명 입력을 할 수 없습니다.
가명 입력을 위해서는 48 키 정도 필요합니다만, iPad에는 28 키 밖에 없습니다.
따라서 로마자 입력이 됩니다.일까 입력을 상용으로 하고 있는 사람에게는 난이 있습니다.
약속의 후보 표시가 있기 때문에, 키스트로크(keystroke)는 꽤 경감됩니다.
이렇게 말해도, PC와 같이 장대한 문장이 후보로서 나올 것은 없습니다.
KJ를 보거나 입력하거나 하는데, iPad도 사용하고 있습니다.지금도 그렇습니다.
코멘트만의 입력이면 휴대 전화로 충분합니다만, 혹정도의 문자수가 있으면
키보드가 나는 편합니다.
여고생은 휴대 전화의 입력으로 전혀 지장이 없는 것 같네요.
위의 영어 입력과 일본어 입력은 좌하의 지구 마크의 키로 변환이 생깁니다.
일본에서 판매되고 있는 iPad 의 키보드 선택 화면
일본어와 영어가 선택되고 있으므로 그 이외가 나타나고 있습니다.
선택 가능한 언어이면, 복수의 키보드를 설정할 수 있어 지구 마크로 변환이 생깁니다.
중국어는 2개 설정이 있습니다만, 로마자 입력적인 단한변환적인 것과 1 문자 단위의 자필입니다.
일본에서 판매되고 있는 iPad는 한국어에 대응하고 있지 않습니다.
한글의 입력을 시험해 보려고 했습니다만 유감입니다.
일본어 입력 환경은 개선되면 아나운스 되고 있습니다만, iOS4 로 어느 정도인가는 불명합니다.
버추얼 키보드는 blind touch에는 적합하지 않네요.근처의 키를 손대어도 촉각적으로 알지 않기 때문에 입력은 증가합니다.
또, 키보드 위에서 손가락을 두고 있을 뿐으로 할 수도 있고.
英語入力
日本語 ローマ字入力
iPadのキーボードは現在仮名入力ができません。
仮名入力のためには48キー程度必要ですが、iPadには28キーしか有りません。
よってローマ字入力になります。かな入力を常用にしている人には難があります。
お約束の候補表示がありますから、キーストロークはかなり軽減されます。
と言っても、ＰＣの様に長大な文章が候補として出ることはありません。
KJを見たり入力したりするのに、iPadも使っています。今もそうです。
コメントだけの入力であれば携帯電話で十分ですが、或る程度の文字数が有ると
キーボードの方が私は楽です。
女子高生は携帯電話の入力でまったく支障がないようですね。
上の英語入力と日本語入力は左下の地球マークのキーで切り替えができます。
日本で販売されている iPad のキーボード選択画面
日本語と英語を選択されているので それ以外が示されています。
選択可能な言語であれば、複数のキーボードを設定でき、地球マークで切り替えができます。
中国語は２つ設定がありますが、ローマ字入力的な単漢変換的なものと１文字単位の手書きです。
日本で販売されているiPadは韓国語に対応していません。
ハングルの入力を試してみようと思ったのですが残念です。
日本語入力環境は改善されるとアナウンスされていますが、iOS4 でどの程度なのかは不明です。
バーチャルキーボードはブラインドタッチには不向きですね。隣のキーを触っても触覚的に判りませんからご入力は増えます。
また、キーボードの上で指を置きっぱなしにすることもできませんしね。