여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

2년전의 여름의 일로이다.

우리 집의 냉장고가, 갑자기 건강하게 되었다.

초봄부터 냉장실의 냉기가 좋지 않았는데 ,마음껏 차가워지는 것처럼 되었다.
너무 건강하고, 냉장실의 모든 물건이 냉동품에 변질해 버렸던 것이다.
어느 쪽이든, 「대는 소를 겸하는」라고 하는 속담은 아니지만, 건강한 것은 허용 할 수 있다.

실로 슬픈 것에, 1주간정도 경과한 있는 더운 날, 우리 집의 냉장고가 망가져 냉장실과 냉동실이용무를 하지 않게 되었다.
더욱 슬픈 것은, 의모로부터 보내 받은 김치가 긴급사태가 되어 버렸던 것이다.
나가 여하에 친한파이든지, 또 아내가 한국인으로있어도, 한 여름의 김치에 이길 수 있는 기술은 가지지 않았다.

다음날, 기질이 좋은 에도 사람의 숙부에게 이야기했다.
그러자(면) 숙부의 집에서도, 리빙의 에어콘이 어제, 천국에 가 버렸다고 한다.
실로 슬픈 일이므로,급거숙부양판점에 가기로 했다.


당연한일이면서, 존경하는 숙부의 집이므로, 거기에 줄선 최고급품의 에어콘을 권했다.
벽걸이 타입이면서, 30만엔을 우아하게 넘는 물건이다.
더욱은 다이 손에서도 최고급의 청소기를 권했다.역시 존경하는 숙부의 집에서는, 좋은 가전품을 사용해 받고 싶다.

완전히 우연히이지만, 아니, 의도하지 않는 일에, 우들 우연히 나가 그 가게의 포인트 카드를 가지고 있었던 것이다.
이것 또 우연히, 숙부가 산 전자제품은, 통상보다 포인트가 비싼 물건인 것 같다.
사꼬치라고 우리 집의 냉장고는, 우연히는 말할 수 있어 표시 가격의40%,6만엔으로 구입했다.
그렇다 치더라도 우연히는, 실로 무서운 것이다.거듭해 말하지만, 어디까지나 우연히이다.

그런데, 이 냉장고에는 플라스마 클러스터라고 하는 이온 발생 장치가 붙어 있다.
실제 사용해 보고, 뭐라고 창고내의 김치의 수상하지만 경감할 뿐더러, 생선식료품, 야채, 과일 등등이 3배 정도, 보존 하는 것이다.
이것은 좋다!(이)라고 생각해, 조속히, 플라스마 클러스터 첨부의 공기 청정기도 구입했다.더욱은 발생기까지 샀다.
이것에 의해, 우리 집에서는 냉장고내 및 담배의 냄새제거등을 위한 방향제가, 모두 필요없게 되었던 것이다.

사사로운 일이지만, 나는 기관지가 약하기 때문에, 공기가 나쁜 곳에 가면 기침이 나온다.
정기적으로 병원에 가도「별 일 없네요」라고 해지는 것으로부터, 체내에 공기 센서를 내장하고 있다고 생각된다.
도쿄도심은, 공기가 깨끗한 신슈(나가노현)만큼은 아니지만, 적면에 깨끗이 되었다.
중국의 수도 북경.공기가 건조해, 배기가스의 수상해 황사의 영향을 체내 센서가재빠르게 반응한다.

거기서, 우리 집의 머리맡에 놓여져 있는 비밀 병기를, 중국 출장에 지참했다.



저녁 식사는 페닌슈라호텔의 지하, 마음에 드는 가게


전회는 인민 대회의중이기 때문에 혼잡했다
이번은 몇시라도 (와) 같이 비어 있었다
푸른 눈을 한 외국인이 1조만
, 나도 외국인이다......




맥주로 건배!
오렌지 쥬스는 통역
차의 운전이 있으므로 마실 수 없어서 불쌍해


물론 나는 쇼코주


성김의 설탕을 넣는다
얼음 사탕,최근 일본에서는 보지 않는다


오이


목이버섯
중국인은, 목이버섯을 잘 먹는다


스프
약간의 산미가 있어, 입속이 전혀


새우
여기의 새우는 탱탱 하고 있고, 매우 맛있다


돼지고기구이


탕수육
한국에서는
당수육(탄스유)


새우의 XO장볶음
이것 절품!


초반은 멈추어 구이 비흔으로 했다



술을 마시러 가서 호텔로 돌아왔다


우리 집의 비밀 병기!
통역이 말하는, 「이것 작은데 굉장하다!이번에 일본에 가면, 절대 사 오는」와
나의 방은 잠시 하면 담배취가 없어진다고 한다
역시 비밀 병기는 효과적면이다


이 호텔의 콘센트는, 각종의 형태를 사용할 수 있어 편리


수납이 시원해지고 있다






이 열리는 것이 기쁘다
방은 밝다


세면소와 목욕탕, 화장실




가방, 4개 가져 가면 무거웠다


아무렇지도 않게 카운터를 보면, 미네랄 워터가 80원
80원?일본엔으로 1, 000엔.한국원으로 당시 14,500KRW
너무도, 핥은 가격으로 밖에 생각되지 않는다
근처의 슈퍼에서 새우 안을 대량으로 사 왔다

수십 년전, 통역에 1만엔 건네주고 감기약을 사 와 받았다
큰 봉투 5에 들어간,대량의 약을 봐 놀람 해, 질렸다
중국은 바뀌었다


我が家の秘密兵器

二年前の夏のことである。

我が家の冷蔵庫が、急に元気になった。

春先より冷蔵室の冷えが芳しくなかったのに、思いっ切り冷える様になった。
余りに元気で、冷蔵室の全ての物が冷凍品に変質してしまったのである。
何れにせよ、「大は小を兼ねる」という諺ではないが、元気なのは許容できる。

実に悲しいことに、1週間程経過したある暑い日、我が家の冷蔵庫が壊れ、冷蔵室と冷凍室が用を為さなくなった。
更に悲しいことは、義母から送って貰ったキムチが緊急事態になってしまったのである。
オイラが如何に親韓派であろうとも、また家内が韓国人であっても、真夏のキムチに勝てる技は持ち合わせていない。

翌日、気前の良い江戸っ子の叔父に話した。
すると叔父の家でも、リビングのエアコンが昨日、天国に行ってしまったという。
実に悲しいことなので、急遽叔父量販店へ行くことにした。

当然の事ながら、尊敬する叔父の家のことなので、そこに並ぶ最高級品のエアコンを勧めた。
壁掛けタイプでありながら、30万円を優に超える品物である。
更にはダイソンでも最高級の掃除機を勧めた。やはり尊敬する叔父の家では、良い家電品を使って貰いたい。

全く偶然であるが、いや、意図せぬ事に、偶々偶然にオイラがその店のポイントカードを持っていたのである。
これまた偶然に、叔父の買った電化製品は、通常よりポイントが高い品物であったらしい。
斯くして我が家の冷蔵庫は、偶然とは言え表示価格の40%6万円で購入した。
それにしても偶然とは、実に怖ろしいことである。重ねて言うが、飽くまで偶然である。

さて、この冷蔵庫にはプラズマクラスターというイオン発生装置が付いている。
実際使ってみて、何と庫内のキムチの臭いが軽減するばかりか、生鮮食料品、野菜、果物等々が3倍位、日持ちするのである。
これは良い!と思い、早速、プラズマクラスター付きの空気清浄機も購入した。更には発生器まで買った。
これにより、我が家では冷蔵庫内及び煙草の消臭等の為の芳香剤が、一切必要なくなったのである。

私事ではあるが、オイラは気管支が弱いので、空気の悪い所へ行くと咳が出る。
定期的に病院へ行っても「何ともないですね」と言われることから、体内に空気センサーを内蔵していると思われる。
東京都心は、空気が綺麗な信州(長野県)ほどではないが、覿面に綺麗になった。
中国の首都北京。空気が乾燥し、排気ガスの臭いや黄砂の影響を体内センサーが素早く反応する。

そこで、我が家の枕元に置いてある秘密兵器を、中国出張に持参した。



夕食はペニンシュラホテルの地下、お気に入りの店


前回は人民大会議中のため混んでいた
今回は何時もの如く空いていた
青い目をした外人が一組だけ
あっ、オイラも外人だ......




ビールで乾杯!
オレンジジュースは通訳
車の運転があるので飲めなくて可哀想


勿論オイラは紹興酒


粗目の砂糖を入れる
氷砂糖、最近日本では見ない


胡瓜


きくらげ
中国人は、きくらげを良く食べる


スープ
若干の酸味があり、口の中がさっぱり


海老
此処の海老はプリプリしていて、とても美味しい


焼き豚


酢豚
韓国では
糖水肉(タンスユ)


海老のXO醤炒め
これ絶品!


炒飯は止め、焼きビーフンにした



酒を飲みに行ってホテルに戻った


我が家の秘密兵器!
通訳が言う、「これ小さいのに凄い!今度日本へ行ったら、絶対買ってくる」と
オイラの部屋は暫くすると煙草臭が無くなるという
やはり秘密兵器は効果覿面だ


このホテルのコンセントは、各種の形が使えて便利


収納がすっきりしている






が開くのが嬉しい
部屋は明るい


洗面所と風呂、トイレ




鞄、4個持って行ったら重かった


何気なくカウンターを見たら、ミネラルウォーターが80元
80元?日本円で1,000円。韓国ウォンで当時14,00KRW
余りにも、なめた値段としか思えない
近所のスーパーでエビアンを大量に買ってきた

数十年前、通訳に1万円渡して風邪薬を買ってきて貰った
大きな袋5つに入った、大量の薬を見て吃驚し、閉口した
中国は変わった



TOTAL: 10178

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
5278 고양이가 말했다.「여행의 2일째.우주....... koyangi2009 2012-11-13 4386 0
5277 (강추정보)사상최초 모바일 플레이접....... nksg21 2012-11-12 4380 0
5276 산책 쿠즈카와→카츠라가와 dep3rd 2012-11-12 4974 0
5275 산책고구라이야마 dep3rd 2012-11-12 4768 0
5274 에히메 마츠야마 도우고 온천 본관 yambf sam 2012-11-11 4980 0
5273 천안문 광장에서 불근신 발언! hiace700 2012-11-11 4527 0
5272 고양이가 말했다.「여행의 1일째(그 2)....... koyangi2009 2012-11-11 4229 0
5271 한 블로그(사진/여행)를 소개하려고 ....... sengokus 2012-11-10 5411 0
5270 【빛나】도토리현 dotori1709 2012-11-10 4466 0
5269 일본인이 가장 많은 한국의 장소 프리스탈 2012-11-09 6206 0
5268 고양이가 말했다.「여행의 1일째(그 1)....... koyangi2009 2012-11-08 4960 0
5267 고양이가 말했다.「여행이라고 하는 ....... koyangi2009 2012-11-07 4416 0
5266 우리 집의 비밀 병기 hiace700 2012-11-06 4892 0
5265 고양이가 말했다.「고양이씨가 묵어 ....... koyangi2009 2012-11-03 5444 0
5264 다시 중국에! hiace700 2012-11-02 5892 0
5263 1960연대의 일본 ramyong 2012-10-30 46860 0
5262 고양이가 말했다.「고양이씨의 묵고 ....... koyangi2009 2012-10-29 4445 0
5261 일본분들에게 질문이 있습니다. thrma 2012-10-28 7223 0
5260 단체 온천 여행의 2차회! hiace700 2012-10-26 5945 0
5259 혼슈 북부의 도시, 아오모리시 ramyong 2012-10-25 6378 0