이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
오늘부터 통근 경로를 바꾸네요.
5분만 빨리 나오고, 금목서의 전을 다니며 출근이군요.
금목서의 계절은 짧네요.
그런데 천문대에 묵은 추억이군요.
실은 지금까지 2회 묵었어요.
1회째는 강변 천문대.낮플라네타륨을 보고,
밤은 흐림이었으므로, 밤도 유감 플라네타륨이었지요.
2번째는 별의 자관.여기도 흐림이었습니다만,
늦은 회였으므로 간신히 보였어요.
끝없이 게를 먹고 있던 것을 생각해 내네요.
다 먹었을 때는 아무도 없게 되고 있었어요.
또 천문대에 묵으러 가네요.
그렇지만 이것은 갬블이군요.별을 볼 수 있을지 어떨지는,
당일의 날씨 나름이군요.단지 지금부터는 춥기 때문에,
충분히 준비를 하고 가려고 하네요.
산 위는 매우 춥네요.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=SdD_CvKMMro&feature=related
나는, 차이코프스키를 좋아하네요.
언젠가 시베리아 철도를 타고,
차이코프스키를 (듣)묻고 싶네요.
오늘의 퀴즈군요.
이 여성의 직업은？
1 기상 예보사
2 피아니스트
3 성악가
실수인 것은 어떤 것입니까？
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。皆様、こんばんは。猫２００９号ですね。
今日から通勤経路を変えますね。
５分だけ早く出て、金木犀の前を通って出勤ですね。
金木犀の季節は短いですね。
さて天文台に泊まった思い出ですね。
実はこれまで２回泊まりましたね。
１回目は川辺天文台。昼間プラネタリウムを見て、
夜は曇りだったので、晩も残念プラネタリウムでしたね。
２回目は星の子館。ここも曇りだったのですが、
遅い回だったのでかろうじて見えましたね。
延々と蟹を食べていたのを思い出しますね。
食べ終わったときは誰も居なくなっていましたね。
また天文台に泊まりに行きますね。
でもこれはギャンブルですね。星が見れるかどうかは、
当日の天気次第ですね。ただこれからは寒いので、
十分備えをして行こうと思いますね。
山の上はとても寒いですね。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=SdD_CvKMMro&feature=related
私は、チャイコフスキーが好きですね。
いつかシベリア鉄道に乗って、
チャイコフスキーを聞きたいですね。
今日のクイズですね。
この女性の職業は？
１ 気象予報士
２ ピアニスト
３ 声楽家
間違いなのはどれでしょうかね？
ヤオング。」というと、猫は居なくなった。