10년 괴로워하고 있는 아오코 독소.인체에 유해한 독소 함유
https://news.joins.com/article/24129998중앙 일보 (한국어) 2021년 8월 18일
아오코 독소가 세세한 먼지(자랑)과 같이 비강에 푹?마이크로 cystin 독소 인체에 유해
금년도 낙동강을 다 가리는 아오코
금강 하구언에 갇힌 물이라도, 영산강도 초록의 페인트를 해방한 것 같은 아오코가 깃시리이다.
아오코(?조수)는, 남조라고도 불리는 시아노바크테리아(Cyanobacteria)가 대대적으로 번식했기 때문이다.
환경부는 아오코 발생시기에 시아노바크테리아 독소가 공기를 개입시켜 확산해 주변 주민의 건강을 해칠 우려가 있다라고 하는 지적에 근거해 시아노테리와 독소의 에어로졸화(화)의 연구를 추진할 계획이라면 18일의 중앙 일보에 분명히 했다.
환경부 수질 관리과의 관계자는, 「예산이 확보되면, 내년의 여름부터 아오코 발생 지역에서 본격적으로 연구에 들어갈 예정」이라고 이야기했다.
해외에서는, 마이크로시쟈스티스등의 유해 시아노바크테리아는, 마이크로 cystin(microcystin, MC)와 같은 독소를 생성해, 이것이 미세 분진과 같이 흩어져 공기중에 트다니다가 물가에서 생활하는 사람의 호흡기에 들어 오고, 건강 피해를 줄 수 있다고 하는 연구 결과가 잇달아 나와 있다.
지금까지는, 주로 음료수에 포함되어 있는 MC가 문제였지만, 공기도 문제목이 될 수 있다고 하는 것이다.
최근도 무지개송어가 MC에 노출되면, 세포 괴사나 출혈이 발생한다고 하는 보고가 있었다.
지난봄에는, 시아노바크테리아 독소에 오염된 수초를 새가 뜯어 먹고, 이 새를 먹은 와시가, 몸이 마비되어 죽은 연구 결과도 발표되었다.
세계 보건기구(WHO)는, 음료수의 MC농도를 L 당 1μg(마이크로그램, 1μg= 100만 분의 1 g) 이하에 유지하는 것을 권고하고 있다.
그러나, 과거 2012년 9월 환경부가 배포된 「남조 독소 물질 수질 감시 항목으로서 지정·관리」라고 하는 타이틀의 프레스 릴리스에는, 국내의 수원으로 MC가 최대 51.67μg/ L가 검출되었다고 말하고 있다.
2013년 이후, 「유해 해초류의 발생 강도와 4 대하강 가까이의 시·군· 구지역 주민의 간질환의 발생율과의 사이에 의미가 있는 관련성이 있어, 특히 4 대하강사업의 완료 후에 관련의 정도가 의미가 있게 증가했다」라고 지적했다.
10年苦しんでるアオコ毒素。人体に有害な毒素含有
https://news.joins.com/article/24129998中央日報 (韓国語)2021年8月18日
アオコ毒素が細かいホコリのように鼻腔にすっぽり？マイクロシスチン毒素人体に有害
今年も洛東江を覆いつくすアオコ
洛東江中・下流と金剛上流大清湖などに今年も緑豊かなアオコが発生し、鳥警報も発令された。
金剛河口堰に閉じ込められた水でも、栄山江も緑のペンキを解放したようなアオコがギッシリである。
アオコ（綠潮）は、藍藻とも呼ばれるシアノバクテリア（Cyanobacteria）が大々的に繁殖したためだ。
環境部はアオコ発生時期にシアノバクテリア毒素が空気を介して拡散して周辺住民の健康を害するおそれがあるという指摘に基づいてシアノテリーと毒素のエアロゾル化（化）の研究を推進する計画だと18日の中央日報に明らかにした。
環境部水質管理課の関係者は、「予算が確保されれば、来年の夏からアオコ発生地域で本格的に研究に入る予定」と話した。
海外では、マイクロシージャスティスなどの有害シアノバクテリアは、マイクロシスチン（microcystin、MC）のような毒素を生成し、これが微細粉塵のように散らばって空気中にトダニダが水辺で生活する人の呼吸器に入ってきて、健康被害を与えることができるという研究結果が続々と出てきている。
これまでは、主に飲料水に含まれているMCが問題だったが、空気も問題になることができるというものである。
最近もニジマスがMCにさらされると、細胞壊死や出血が発生するという報告があった。
去年の春には、シアノバクテリア毒素に汚染された水草を鳥がちぎり食べて、この鳥を食べたワシが、体が麻痺して死んだ研究結果も発表された。
世界保健機関（WHO）は、飲料水のMC濃度をL当たり1㎍（マイクログラム、1㎍= 100万分の1g）以下に維持することを勧告している。
しかし、過去2012年9月環境部が配布された「藍藻毒素物質水質監視項目として指定・管理」というタイトルのプレスリリースには、国内の水源でMCが最大51.67㎍/ Lが検出されたと述べている。
2013年以降、「有害藻類の発生強度と4大河川近くの市・郡・旧地域住民の肝疾患の発生率との間に意味のある関連性があり、特に4大河川事業の完了後に関連の程度が有意に増加した」と指摘した。