여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

日주민 “한국인 안 왔다면… 다들 파산했을 것” 일침

”국익에 반한다고?” 실리 택한 日 大馬市
관광위해 부산 왕복 한국선박에 보조금 지급
우익 “독도 다니는 배인데 나랏돈 주냐” 반발

도쿄=한창만특파원
 


 

 

”다케시마(竹島ㆍ독도의 일본명)를 오가는 선박운영회사에게 일본 지자체가 보조금을 주는 것은 국익에 반하는 행위다.” “지역의 실정도 모르면서 함부로 말하지 말라.”

일본 나가사키(長崎)현과 쓰시마(大馬)시가 부산과 쓰시마를 왕래하는 한국의 선박회사 대아고속해운 등에 운영 보조금을 지원하는 것을 두고 일본 내에서 논란이 일고 있다. 이 회사가 울릉도와 독도를 오가는 유람선을 운영하고 있다는 것이 이유다.

 

7일 산케이(産經)신문에 따르면 나가사키현과 쓰시마시가 지난 해 6월 대아고속해운을 지원하기 위해 4,600만엔(6억7,000여만원)의 긴급 보조금을 추경예산으로 책정했다. 보조금은 대아 측이 운항중인 선박의 접안비용과 이 선박을 이용하는 관광객을 유치하는 여행사에 지원하고 있다.

이번 조치는 쓰시마의 관광을 살리기 위한 타개책이라는 것이 두 지자체의 설명이다. 대아 측은 1999년부터 부산_쓰시마 구간에 쾌속선을 주 6회 운항하고 있다. 매년 6만여명이 이용하고 있으며 이중 90%가 한국인이다. 부산에서 50키로미터 가량 떨어진 쓰시마섬은 한국에서 가장 가까운 해외 여행지로, 주말 여행객들로부터 인기를 얻고 있다. 하지만 지난해 3월 도호쿠(東北) 대지진 이후 승객이 급감하자 대아 측은 지난해 3월 28일 운행을 중단했다. 두 지자체는 관광객 유치를 통한 지역경제 살리기 차원에서 대아 측에 선박 운항 재개를 조건으로 보조금을 지원한 것이다.

그러나 우익세력들은 울릉도와 독도 구간 유람선을 운항하는 대아 측에 일본 정부 예산을 지원하는 것은 문제가 있다며 반발하고 있다. 일각에서는 이 유람선에서 독도는 한국땅이라는 홍보 영상이 지속적으로 상영되고 있다는 점도 문제삼고 있다.

그러나 쓰시마 주민들은 두 문제를 연관시키는 것은 어불성설이라는 반응을 보이고 있다. 숙박업소를 운영하는 한 주민은 “대지진 이후 3개월치 예약이 취소되면서 매출액 1,500만엔이 사라졌다”며 “유람선 운행이 재개되지 않았다면 주민 상당수가 파산했을 것”이라고 말했다. 고미야 노리요시(小宮敎義) 시의원은 “한국인 대신 일본인이 관광을 올 것도 아니지 않느냐”고 반문했다. 쓰시마시 관계자는 “비판보다는 섬의 진흥을 위해 대아 측의 운항서비스가 필요하다고 판단해 지원하고 있다”고 말했다.


 


韓国人がいなければ対馬島破産wwwww

日住民韓国人来なかったら… みんな破産したこと一針

国益に比べると? 実利選んだ 日 大馬市
観光のために釜山往復韓国船舶に補助金支給
右翼独島通うお腹なのにナラッドン与えるのか反発

東京=盛りだけ特派員
 


 

 

竹島(竹島・独島の日本人)を行き交う船舶運営会社に日本地方自治体が補助金を与えることは国益に惚れる行為だ. 地域の実情も分からないのにむやみに言わないでね.

日本長崎(長崎)現果対馬(大馬)市が釜山と対馬を往き来する韓国の船会社大雅高速海運などに運営補助金を支援することを置いて日本内で論難がおこっている. この会社が鬱陵島と独島を行き交う遊覧船を運営しているということが理由だ.

 

7日産経(産経)新聞によれば長崎県と対馬の時が去年 6月大雅高速海運を支援するために 4,600万円(6億7,000余万ウォン)の緊急補助金を追加予算に策定した. 補助金は大雅側が運航中の船舶の接岸費用とこの船舶を利用する観光客を誘致する旅行社に支援している.

今度措置は対馬の観光をいかすための打開策というのが二つの地方自治体の説明だ. 大雅側は 1999年から釜山_対馬区間に快速船を週 6回運航している. 毎年 6万名余が利用しているしこの中 90%が韓国人だ. 釜山で 50キロメートルほど落ちた対馬島は韓国で一番近くの海外旅先で, 週末旅行客たちから人気をあつめている. しかし去年 3月東北(東北) 大震災以後乗客が急減すると大雅側は去年 3月 28日運行を中断した. 二つの地方自治体は観光客幼稚を通じる地域経済助ける次元で大雅側に船舶運航再開を条件で補助金を支援したのだ.

しかし右翼勢力たちは鬱陵島と独島区間遊覧船を運航する大雅側に日本政府予算を支援することは問題があると反撥している. 一刻ではこの遊覧船で独島は韓国の地という広報映像が持続的に上映されているという点も問題視している.

しかし対馬住民たちは二つの問題を連関させることは不合理説という反応を見せている. 宿泊業者を運営するある住民は 大震災以後 3ケ月分予約が取り消しされながら売上高 1,500万円が消えたと遊覧船運行が再開されなかったら住民かなり多い数が破産したはずだと言った. 古米なのNoriyoshi(小宮教義) 市会議員は韓国人代わりに日本人が観光を今年のでもないじゃないと聞き返した. 対馬の時関係者は批判よりは島の振興のために大雅側の運航サービスが必要だと判断して支援していると言った.


 



TOTAL: 10176

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4756 파워풀한 남자 발견 ^@^ chonkiller1 2012-02-12 4326 0
4755 싱가폴을 여행한 일본인이 한국인에 ....... 佐藤由美 2012-02-12 4183 0
4754 한국에서 불고기를 먹은 일본인 佐藤由美 2012-02-12 4190 0
4753 고양이가 말했다.「일한 문화 마찰에 ....... koyangi2009 2012-02-12 4130 0
4752 hiace씨에게 진지한 질문 chgjwjq 2012-02-11 3034 0
4751 고양이가 말했다.「일본 요리의 지구 ....... koyangi2009 2012-02-11 2825 0
4750 와시미야 dep3rd 2012-02-11 2950 0
4749 오늘 한가지 배운 hnnikuriworld 2012-02-10 2562 0
4748 유치한 어린이 hiace」일본인들의 역사....... hnnikuriworld 2012-02-10 3328 0
4747 도쿄의 여행 그리고 개인적인 용무 2 chgjwjq 2012-02-10 2972 0
4746 산책 dep3rd 2012-02-10 2745 0
4745 한국에서 묵는 호텔에서 헤매고 있습....... 陽介山 2012-02-10 3285 0
4744 한국인이 없으면 대마도 파산wwwww Mr69hunter 2012-02-09 2750 0
4743 코카콜라 「어머니 앙케이트」보다^....... chonkiller1 2012-02-10 3284 0
4742 일대 학생 교류 cosbystudio2 2012-02-08 3099 0
4741 삿포로의 별아래에서 hiace700 2012-02-07 3605 0
4740 도쿄 여행 그리고 개인적인 용무 chgjwjq 2012-02-07 3349 0
4739 한국을 부러워하는 일본 dkool 2012-02-07 2887 0
4738 대만의 cosbystudio2 2012-02-06 3243 0
4737 한국인 관광객의 일본 체재 기간에 대....... ケグリ 2012-02-05 3131 0