이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「헬로.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
최근에는 추위의 이야기(뿐)만입니다만, 새벽전이 제일 춥네요.
그런데 황해에서, 중국 어선의 위법 조업이 있어,
그것을 단속하고 있던 해양 경찰의 경관이,
중국인 선장으로부터 척살되었어요.
돌아가신 이 키요시호씨에게는 삼가 명복을 빌네요.
요전날 일본에서도 위법 조업의 중국 어선의 선장이,
단속선에, 일부러 전력투구를 해 왔어요.
인적인 희생이 나오지 않았던 것은 다행히였지만,
이번은 인적 희생이 나와 버렸어요.
최근의 중국의 위법 어업선은, 어선이라고 말하는 것보다도 해적이군요.
동아시아의 역사에서는, 중앙정부의 통제가 약해지면,
해적이 발생하네요.
중국 정부의 통제력이 떨어져 내리고 있을지도 모르네요.
두번다시 이러한 비극을 반복하지 않기 위해서(때문에)라도,엄중한 항의와
피해자끼리(한국과 일본)의 협력이 필요하네요.
우선, 중국 어선의 저인망을 금지하는 것이군요.
난획에 의해 중국 연안의 물고기가 없게 되어,
타국의 영역의 침해가 되어 있네요.중국은 거대합니다만,
일한에서 협력을 해 어떻게든 할 수 밖에 없네요.
오늘의 음악의 선물이군요.G.Faure：Requiem
http://www.youtube.com/watch?v=C-ByTLOvUOs&feature=fvst
오늘은 퀴즈는 없음이군요.
그런 기분으로는 될 수 없네요.야옹.」
이렇게 말하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ハロー。皆様、おはようございますね。猫２００９号ですね。
最近は寒さの話ばかりですが、夜明け前が一番寒いですね。
さて黄海で、中国漁船の違法操業があり、
それを取り締まっていた海洋警察の警官が、
中国人船長から刺殺されましたね。
亡くなられた李清好氏には謹んでご冥福を祈りますね。
先日日本でも違法操業の中国漁船の船長が、
取り締まり船に、わざと体当たりをしてきましたね。
人的な犠牲が出なかったのは幸いでしたが、
今回は人的犠牲が出てしまいましたね。
最近の中国の違法漁業船は、漁船と言うよりも海賊ですね。
東アジアの歴史では、中央政府の統制が弱まると、
海賊が発生しますね。
中国政府の統制力が落ちてきているのかもしれないですね。
２度とこのような悲劇を繰り返さないためにも、厳重な抗議と、
被害者同士（韓国と日本）の協力が必要ですね。
とりあえず、中国漁船の底引き網を禁止することですね。
乱獲により中国沿岸の魚が居なくなり、
他国の領域の侵害になっていますね。中国は巨大ですが、
日韓で協力をして何とかするしかないですね。
今日の音楽の贈り物ですね。G.Faure：Requiem
http://www.youtube.com/watch?v=C-ByTLOvUOs&feature=fvst
今日はクイズは無しですね。
そんな気分にはなれないですね。ヤオング。」
と言うと、猫は居なくなった。