이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
오사카는 더욱 더 추워져, 토일요일은 비가 계속 되고 있네요.
이번 토일요일의 즐거움은 요시노야의 소고기 덮밥 270엔이군요.
소고기 덮밥 전쟁을 해 주므로 싸게 먹을 수 있습니다만,
변함 없이 디플레로, 일은 적게 급료도 오르지 않네요.
뭐, 디플레도 인플레도 인류의 적입니다만,
여기에서는 또 다른 것이군요.
그것은 민족주의자군요.게시판에도 많이 있네요.
일한 모두.그들은 어느 쪽일까하고 말하면 희생자군요.
제일의 악은 과격한 민족주의자군요.
그들은 불필요한 민족 대립을 부추겨, 사람을 불행하게 하네요.
제국주의 시대의 일본을 포함한 열강.인류의 적이었지요.
그 후는, 그 반동에 의한 피압박 민족의 민족주의.
유태인 테러 조직, 이르군, 레히.
팔레스타인의 테러리스트.
이스람의 알카이다.
독도 의용 수비대.
이것들은 한 패거리군요.
알고 있는 것은 폭력만이군요.
결국 테이블에 도착할 수 밖에 없다고 생각하네요.
인류는 그렇게 바보같지 않다고 생각할테니까.
부모의 적조차 허락할 수 있을테니까.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=2xB4dbdNSXY
가사군요.
Imagine there’s no Heaven
상상해 천국은 없으면
It’s easy if you try
해 보면 간단
No Hell below us
아래에 지옥은 없고
Above us only sky
위에 있는 것은 하늘만
Imagine all the people
Living for today…
상상해 오늘을 위해서 생이라고 모든 사람들을
Imagine there’s no countries
상상해 나라가 없는 것을
It isn’t hard to do
어렵지는 않다
Nothing to kill or die for
죽이는 사람도, 누군가를 위해서 죽을 것도 없다
And no religion too
그리고 종교도 없다
Imagine all the people
Living life in peace
상상해 평화롭게 생이라고 모든 사람을
You may say I’m a dreamer
몽상가라고 너는 말할지도 모른다
But I’m not the only one
그렇지만, 나는 한 명이 아니다
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one
언젠가, 너도 더해져
세계는 하나가 되면 바란다
Imagine no possessions
상상해 재산이 없는 것을
I wonder if you can
너는(상상) 할 수 있을까
No need for greed orhunger
탐욕이 되는 일도 굶을 필요도 없다
A brotherhood of man
인류애(사람의 형제사랑)
Imagine all the people
Sharing all the world
상상해 모든 세계를 분담하는 모든 사람들을
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
언젠가 너가 우리들에게 참가해 줄 것을 바라고 있다
And the world will live as one
그리고, 세계는 하나로서 살아갈 것이다
오늘의 퀴즈군요.
사람을 죽이는 것보다 훌륭한 것은,
1 복수를 이루는 것.
2 절망하는 것.
3 사람을 허락하는 것.
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。皆様、こんばんは。猫２００９号ですね。
大阪はますます寒くなり、土日は雨が続いていますね。
今度の土日の楽しみは吉野家の牛丼２７０円ですね。
牛丼戦争をしてくれるので安く食べることができますが、
相変わらずデフレで、仕事は少なく給料も上がらないですね。
まあ、デフレもインフレも人類の敵ではありますが、
ここでは又別のものですね。
それは民族主義者ですね。掲示板にもたくさん居ますね。
日韓ともにね。彼らはどちらかと言えば犠牲者ですね。
一番の悪は過激な民族主義者ですね。
彼らは不必要な民族対立を煽り、人を不幸にしますね。
帝国主義時代の日本を含めた列強。人類の敵でしたね。
その後は、その反動による披圧迫民族の民族主義。
ユダヤ人テロ組織、イルグン、レヒ。
パレスチナのテロリスト。
イスラームのアルカイダ。
独島義勇守備隊。
これらは同じ穴の狢ですね。
知っていることは暴力だけですね。
結局テーブルに着くことしかないと思いますね。
人類はそんなに馬鹿では無いと思っていますから。
親の敵すら許すことができますから。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=2xB4dbdNSXY
歌詞ですね。
Imagine there’s no Heaven
想像して 天国はないと
It’s easy if you try
やってみれば簡単
No Hell below us
下に地獄はなく
Above us only sky
上にあるのは空だけ
Imagine all the people
Living for today…
想像して 今日のために生きているすべての人々を
Imagine there’s no countries
想像して 国がないことを
It isn’t hard to do
難しくはない
Nothing to kill or die for
殺す人も、誰かのために死ぬこともない
And no religion too
そして宗教もない
Imagine all the people
Living life in peace
想像して 平和に生きているすべての人を
You may say I’m a dreamer
夢想家だと君は言うかもしれない
But I’m not the only one
だけど、僕は一人じゃない
I hope someday you’ll join us
And the world will be as one
いつか、君も加わって
世界は一つになると願う
Imagine no possessions
想像して 財産がないのを
I wonder if you can
君は（想像）できるかな
No need for greed or hunger
どん欲になることも飢える必要もない
A brotherhood of man
人類愛（人の兄弟愛）
Imagine all the people
Sharing all the world
想像して すべての世界を分かち合うすべての人々を
You may say I’m a dreamer
But I’m not the only one
I hope someday you’ll join us
いつか君が僕たちに参加してくれることを願っている
And the world will live as one
そして、世界はひとつとして生きていくだろう
今日のクイズですね。
人を殺すことよりすばらしいのは、
１ 復讐をなすこと。
２ 絶望すること。
３ 人を許すこと。
ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。