여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

생활판에 더 어울리는 글이겠지만...한국인의 이해를 약간 돕기 위해...

 

길지 않은 일본생활에서 느끼는 것이지만, 일본에서는 작은 취미가 있어야 돈이 덜 깨진다(결과적으로 절약하게 된다). 특히 남자는w

 

취미 없이, 매일 오늘은 어떻게 재미있게 놀까 이것을 궁리하면 약간 과장해서 돈이 정말 무한대로 필요할지도 모른다...좀 만족스럽게, 사치스럽게 놀려면 돈이 정말 많거나, 자기 돈으로는 어렵다. 회사의 돈으로 놀 수 있는 그런 위치에 있다면 모르지만...w

 

취미도 돈이 많이 드는 취미는 별로 의미가 없고, 돈이 덜 들면서 매일 몰두할 수 있는 그런 취미가 적당하다. 운동도 생각처럼 쉽지 않다. 조깅이나 자전거 타기 같은 단순한 운동이라면 모르겠지만...

 

매일 시간을 쪼개어서 무엇인가를 만들거나(프라모델, 철도모형...꽤 인기가 있다), 그림을 그리거나, 소소한 물건들을 수집하거나, 인터넷 게시판에 몰두하거나, 도둑고양이에게 밥을 주거나, 빠친코를 적당하게 즐기거나(그런데 승률이 좀 높은가?), 이런 사람들이 많은 것 같다.

 

좋은 것인지 나쁜 것인지는 모르겠다...

 

한국인의 관점에서 보기에는 인간과 인간의 막역한 교류가 부족한 것 같다. 보통의 한국인이 아무 연고도 없이 이곳에 온다면 적응할 때까지는 정말로 매우 외롭다...

 

사람이 여러 사람과 터놓고 교류한다는 것은 본의 아니게 귀찮게 되는 경우도 있지만, 좋은 것이다.


趣味に沒頭する日本人...

生活版にもっと似合う文だが...韓国人の理解を ちょっと助けるために...

 

長くない日本生活で感じることだが, 日本では小さな趣味があるとお金が不十分に割れる(結果的に節約するようになる). 特に男はw

 

趣味なく, 毎日今日はどんなに面白く遊ぼうかこれを思案すればちょっと誇張してお金が 本当に無限大に必要するかも知れない...ちょっと満足に, ぜいたくに遊ぼうとすれば お金が本当に多いとか, 自分のお金では難しい. 会社のお金で遊ぶことができるそんな位置にあったら分からないが...w

 

趣味もお金がたくさんかかる趣味はあまり意味が なくて, お金が不十分にかかりながら毎日沒頭することができるそんな趣味が適当だ. 運動も考えのように易しくない. ジョギングや自転車乗り 同じ単純な運動なら分からないが...

 

毎日 時間を割って何やら作るとか(プラモデル, 鉄道模型...かなり人気がある), 絵を描くとか, こまごましい品物を収集するとか, インターネット掲示板に沒頭するとか, 野良猫にご飯を与えるとか, パチンコを適当に楽しむとか(ところで勝率がこだかいか?), こんな人々が多いようだ.

 

良いことなのか悪いかは分からない...

 

韓国人の観点で見るには人間と人間の莫逆した交流が足りないようだ. 普通の韓国人がどんな軟膏もなしにこちらへ来たら適応するまでは本当に非常にさびしい...

 

人が多くの人と 打ち解けて交流するということは不本意ながら面倒になる場合もあるが, 良いのだ.



TOTAL: 10179

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1739 오타루 관광^^ 銀河 2009-09-19 1767 0
1738 방화, 날조, 강간, 거짓말, 한국인 kamio96 2009-09-18 1201 0
1737 아소산 나카다케·고악에 오르는 그 2....... norizan 2009-09-18 2116 0
1736 그렇다 쿄토 가자 kansuke 2009-09-18 1062 0
1735 re:고양이가 말했다.「여행의 베스트 ....... Cain and Abel 2009-09-18 1400 0
1734 홋카이도·동일본 여행 12 銀河 2009-09-18 1618 0
1733 한국인=범죄자 kamio96 2009-09-17 1727 0
1732 홋카이도·동일본 여행 11 銀河 2009-09-17 2546 0
1731 re:고양이가 말했다.「당신은, 기분 나....... Cain and Abel 2009-09-17 1450 0
1730 취미에 몰두하는 일본인... orgus 2009-09-17 1551 0
1729 미야지마에 드라이브에 다녀 온 rohiyaya 2009-09-16 1952 0
1728 홋카이도·동일본 여행 10 銀河 2009-09-16 2457 0
1727 홋카이도·동일본 여행 9 銀河 2009-09-15 2492 0
1726 enjoy japan 이후... BicycleCard 2009-09-15 2150 0
1725 한국 일본인을 위한 매춘 알선 조직....... uguisuDANI 2009-09-15 1213 0
1724 net 혐한에게 제안한다 orgus 2009-09-15 1822 0
1723 koreanal69 2009-09-15 1357 0
1722 한국 여행으로 만난 추악한 한국인 3....... zyco 2009-09-15 2478 0
1721 일본여행에서 만난 친절한 일본인 3인 orgus 2009-09-15 2320 0
1720 한국인 라스 카상 수상, 높아지는 노....... chonbaka35 2009-09-15 1942 0