여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

이번은, 투어는 아니고 개인 여행으로 오대산 고교(드라마 학교에 가자!하지만 좋아하기 때문에, 왔던 것이라고, 수위씨에게 설명하면 웃음거리되어 내년은 여기의 학교는 창립 00주로 이벤트 있으니까 내년, 반드시 오도록(듯이)라는 것), 인사동과 얀놀 시장, 일찍 일어나 남부 버스 터미널로부터 무주리조트와 대전(충분히, 한국어는 할 수 없는데 자주(잘), 간 것입니다) 여의도등을 걸었습니다.

미용·건강식품·음료가 많음에 놀랐습니다.식품·다양한 종류의 김치, 두유의 맛있었던 일!

전회 7월에 간 레스토랑, 포장마차, 호텔을 재방문 하면 나를 기억하고 있어 주어 「야위었다!, 예쁘게 되었다」라고 칭찬해 주었어요!레스토랑, 포장마차에서는”2품 서비스해 주셨습니다.

 

시장에서는, 음식을 맛보기 해, 버스안에서는 일본인은 나 1명이므로 한국 분들이 신경을 써 주셨습니다.점심시에는 과자나, 삶은 달걀, 김밥등을 받았습니다.

밤은 포장마차에서 현지쪽과 교류했습니다.한국에는 친절한 분이 정말로 많네요.

 

이번 이동은 버스와 지하철에만 사무쳤습니다.변함 없이 지하철 환승은 어렵네요.바꿔 타를 몰라서 어찌할 바를 모르는 것 몇차례(일본에서는 이런 것은 없다 ) 지하철 노선도를 바라보고 있으면, 「어디에 행 후도 하고 있는 거야?」라고 함께 되어 들여다 봐 주시는 한국 분이 많습니다.

전회 7월로 같이 손을 잡아 당겨지고 홈까지 안내해 주는 것 몇차례 있었습니다.넷 카페에서는 옆자리가 온라인 지도해주셨습니다.화면의 저 편에서는 영리한 KJ회원수명이 원격 지도해 주어 고마워요.

 

이번 여행으로, 좀 무서운 눈을 당했습니다, 인사동에서 노동자 데모가 있었습니다만, 저녁이 되고 나서 자신이 숙박하고 있는 호텔의 역까지 데모대가 밀려 들어 왔습니다.(다른 데모대일지도 모릅니다만) 겁쟁이의 나는, 공항 가까이의 호텔로 이동했습니다.

 

다음 번은 어머니와 여동생과 3명이서 여행하는 예정입니다.가족으로부터 「개인 여행한다면 한국어를 확실히 배워야 한다, 게다가 지방까지 원정 한다면 더욱 더 그러하다!」라고 질타 격려되고 있습니다.공부를 위해 에세이 잡지 「Positive thinking 」구입.그런데, 언제 읽어 삭일 수 있을까?

 

확실히 혼자서 여행했습니다만, 여행전, 안, KJ일본인 회원의 그늘에서 일부러 다망중국, 일본에서 한국으로 있는 나 원까지 MSN,MAIL로 적절한 어드바이스, 정보를 흘려, 북극성과 같이 네비게이터가 되어 도움 받은 (분)편, 정말로 감사합니다.언젠가, 자신도 그처럼, 남의 도움이 되고 싶다, 라고 바랍니다.

역시, 자신 파소안녕이 제일 안정되네요.

 

이번 여행의 실패:한국에서도 사용할 수 있는 휴대폰은 지참해 소울에서는 아무것도 문제는 없습니다만, 지방에 가면 왠지 나의 휴대폰은 권외가 되어 버린다(쓴웃음)

덕분에 몇사람으로부터 「어떻게 되는거야, 너의 휴대, 연락을 되지 않는, i pad 나 노트형 파소안녕에서도 가지고 다닐 수 있다」라고 항의의 소리가 전해졌습니다.여러분 미안해요였습니다.


無事にソ¥ウルから帰国しました

今回は、ツアーではなく個人旅行で五山高校(ドラマ 学校へ行こう!が好きだから、来たのだと、守衛さんに説明すると大笑いされ、来年はここの学校は創立00周でイベントあるから来年、必ず来るようにとのこと)、仁寺洞とヤンニョン市場、早起きして南部バスターミナルから茂朱リゾートと大田(ろくに、韓国語は話せないのによく、行ったものです)ヨイド等を歩きました。

美容・健康食品・飲料の多さにびっくりしました。食品・さまざまな種類のキムチ、豆乳のおいしかったこと!

前回7月に行ったレストラン、屋台、ホテルを再訪問すると私を覚えていてくれ、「痩せた!、きれいになった」とほめてくれたわ!レストラン、屋台では”2品サービスしていただきました。

 

市場では、食べ物を味見させて頂き、バスの中では日本人は私1人なので韓国の方々が気を使って下さいました。お昼時にはお菓子や、ゆで卵、キムパプ等をいただきました。

夜は屋台で地元の方と交流しました。韓国には親切な方が本当に多いですね。

 

今回移動はバスと地下鉄のみに徹しました。相変わらず地下鉄乗り換えは難しいですね。乗換えが分からなくて途方にくれること数回(日本ではこういうことはないっ)地下鉄路線図を眺めてると、「どこに行こうとしてるのか?」と一緒になって覗き込んで下さる韓国の方が多いです。

前回7月と同じく手を引かれてホームまで案内していただくこと数回ありました。ネットカフェでは隣席の方がオンライン指導してくださいました。画面の向こうでは賢いKJ会員数名が遠隔指導してくれありがとうね。

 

今回旅行で、ちと怖い目に遭いました、仁寺洞で労働者デモがあったのですが、夕方になってから自分が宿泊しているホテルの駅までデモ隊が押し寄せて来たのです。(別のデモ隊かも知れませんが)怖がりの私は、空港近くのホテルに移動しました。

 

次回は母と妹と3人で旅行する予¥定です。家族から「個人旅行するなら韓国語をしっかり学ぶべきだ、しかも地方まで遠征するならなおさらだ!」と叱咤激励されています。勉強のためエッセイ雑誌「Positive thinking 」購入。さて、いつ読みこなすことができるのかしら?

 

確かに一人で旅行したのですが、旅行前、中、KJ日本人会員の陰でわざわざ多忙の中、日本から韓国にいる私の元までMSN,MAILで適切なアドバイス、情報を流し、北極星のようにナビゲーターとなりお力添えいただいた方、本当にありがとうございました。いつか、自分もそのように、人様のお役に立ちたい、と願います。

やはり、自分のパソ¥コンが一番落ち着きますね。

 

今回の旅行の失敗:韓国でも使用できる携帯は持参しソ¥ウルでは何も問題はありませんが、地方に行くとなぜか私の携帯は圏外になってしまう(苦笑)

おかげで数人から「どうなってんだ、君の携帯、連絡が取れない、i pad かノート型パソ¥コンでも持ち歩け」と抗議の声が寄せられました。皆さんごめんなさいでした。



TOTAL: 10181

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
701 삿포로 여행사진 GaryMoore 2006-10-11 9079 0
700 re:11월 3일 안동에 ムニャン 2006-10-11 2768 0
699 旅行の中でホームステイ求めます....... sweetielady 2006-10-08 2524 0
698 도쿄 원 코인 한국어 그룹 레슨 chikashi 2006-10-05 3241 0
697 고마쯔 say 2006-10-02 2579 0
696 11월 3일 안동에 ムニャン 2006-10-02 2794 0
695 저도....연륙교 5biodiachi 2006-10-02 4227 0
694 한국의 콰이강의 다리 저도;드라이브....... 5biodiachi 2006-10-02 2573 0
693 평판이 좋았던 선물물 walnutbarrow 2006-10-01 3078 0
692 일본에서의 마지막사진 ㅠ prettysaku 2006-09-28 2836 0
691 경상남도 남해의 비경 다랭이마을 5biodiachi 2006-09-28 2633 0
690 가을....그리고, 겨울바다(2) 5biodiachi 2006-09-27 2169 0
689 가을....그리고, 겨울바다(2) 5biodiachi 2006-09-27 2829 0
688 일본의 흥미로운 신호등 SU 2006-09-26 3338 0
687 꿈과희망 디즈니- woonirumi 2006-09-26 9768 0
686 가을....그리고, 겨울바다 5biodiachi 2006-09-26 2225 0
685 무사하게 소울로부터 귀국했던 walnutbarrow 2006-09-29 2602 0
684 오키나와 사람들의 장수 비결 down22 2006-09-26 9461 0
683 전국3위의 스테미너라면 좋았습니다. softmax1 2006-09-25 9135 0
682 한국에 같이가실분 *남녀 불문* sobaksan 2006-09-24 2505 0